PlanetPast
TH

ระหว่างอิหร่านกับโอมาน · ค.ศ. 1500 ถึง 2026

ช่องแคบฮอร์มุซ

วาล์วน้ำมันของโลก

ผืนน้ำกว้างเพียง 39 กิโลเมตรตรงจุดที่แคบที่สุด มีร่องเดินเรือสองร่องที่แต่ละร่องกว้างไม่ถึงสี่กิโลเมตร ผ่านช่องนี้คือน้ำมันราวหนึ่งในห้าของที่โลกใช้ในแต่ละวัน ถ้าอยากเข้าใจว่าทำไมสงครามที่นี่จึงขยับราคาน้ำมันไปทั่วโลก ต้องเริ่มจากร้อยล้านปีก่อน บนพื้นทะเลของมหาสมุทรที่หายไปแล้ว

หนังสามมิติโต้ตอบได้10 นาที1507 ถึง ปัจจุบันเผยแพร่ 15 ตุลาคม 2569

ดูภาพยนตร์ 3 มิติแบบโต้ตอบอ่านฉบับ English

บทนำ

ประตูแคบ ๆ กับน้ำมันหนึ่งในห้าของโลก

วาล์วน้ำมันของโลก

ทำไมช่องแคบเดียวจึงสำคัญกับปั๊มน้ำมันทุกแห่งบนโลก

ลองหาจุดที่แคบที่สุดระหว่างอิหร่านกับคาบสมุทรอาหรับ ตรงนี้ทะเลบีบตัวเหลือกว้างแค่สามสิบเก้ากิโลเมตร และในปี 2024 มีน้ำมันราวยี่สิบล้านบาร์เรลต่อวันเบียดผ่านช่องนี้

นั่นคือราวหนึ่งในห้าของน้ำมันทั้งหมดที่โลกใช้ และตั้งแต่สงครามที่เริ่มด้วยการโจมตีอิหร่านของสหรัฐฯ และอิสราเอลเมื่อปลายกุมภาพันธ์ 2026 เรือที่นี่ถูกสั่งห้ามผ่าน เจอทุ่นระเบิด ถูกยึด และถูกโจมตี

ทำไมน้ำมันมากมายถึงอยู่หลังช่องเดียว ใครเคยพยายามยึดมันไว้ และทำไมการปิดช่องนี้จึงสะเทือนถึงปั๊มน้ำมันทุกแห่งบนโลก

20 ล้าน
บาร์เรลน้ำมันต่อวัน
≈ 20%
ของการใช้น้ำมันทั้งโลก
ผ่านฮอร์มุซในปี 2024
  1. 28 ก.พ. สหรัฐฯ และอิสราเอลโจมตีอิหร่าน
  2. 4 มี.ค. อิหร่านประกาศปิดช่องแคบ
  3. เม.ย.–ต.ค. พักรบ ปิดล้อม และการโจมตีรอบใหม่
2026
  1. ~200–66 ล้านปีก่อน หินต้นกำเนิดน้ำมันก่อตัว
  2. 1507 โปรตุเกสมาถึง
  3. 1908 น้ำมันแรกในเปอร์เซีย
  4. 1981–88 สงครามเรือบรรทุกน้ำมัน
  5. 2026 ช่องแคบถูกแย่งชิง
ในเรื่องนี้
บทนำ · ทำไมต้องช่องแคบนี้

วาล์วน้ำมันของโลก

ในปี 2024 มีน้ำมันราว 20 ล้านบาร์เรลต่อวัน ผ่านช่องแคบฮอร์มุซ หรือราวหนึ่งในห้าของการใช้น้ำมันทั้งโลก ตามข้อมูลของสำนักงานสารสนเทศด้านพลังงานสหรัฐฯ (EIA)

วิกฤตปี 2026 เริ่มหลังสหรัฐฯ และอิสราเอลโจมตีอิหร่านเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2026 และอิหร่านประกาศปิดช่องแคบในต้นเดือนมีนาคม หนังเรื่องนี้อธิบายพื้นหลัง ไม่ใช่ข่าวรายวัน

วิธีใช้: เลือกบท หรือกด ← → · ▶ เล่นช่วงนั้น · ลากเพื่อหมุน · มีสี่ช่วงที่มีปุ่มให้กด

แหล่งข้อมูล: EIA: Amid regional conflict, the Strait of Hormuz remains critical oil chokepoint (June 2025); Wikipedia: 2026 Strait of Hormuz crisis; The National: Strait of Hormuz attacks surge (13 October 2026)

บทที่ I · คอขวด

บทที่ I · ภูมิศาสตร์

ประตูเดียวสู่มหาสมุทร

ทะเลตื้น แปดประเทศ ทางออกเดียว

อ่าวแห่งนี้เป็นทะเลตื้นยาวราวหนึ่งพันกิโลเมตร อิหร่าน อิรัก คูเวต ซาอุดีอาระเบีย บาห์เรน กาตาร์ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และโอมาน ต่างก็มีชายฝั่งติดน้ำนี้

อิหร่านเรียกว่าอ่าวเปอร์เซีย ส่วนประเทศอาหรับเรียกว่าอ่าวอาหรับ

อ่าวนี้มีประตูออกสู่มหาสมุทรเพียงบานเดียว คือช่องแคบฮอร์มุซ ฝั่งเหนือเป็นชายฝั่งอิหร่านและหมู่เกาะฮอร์มุซ เกชม์ และลารัก ฝั่งใต้คือคาบสมุทรมูซันดัมของโอมานที่ยื่นขึ้นไปเหมือนกำปั้นหิน

~990 กม.
ความยาว
8
ประเทศที่มีชายฝั่ง
1
ทางออกสู่มหาสมุทร
อ่าวเปอร์เซีย
อ่าวเปอร์เซีย
ชื่อที่อิหร่านใช้
อ่าวอาหรับ
ชื่อที่ประเทศอาหรับใช้
ทะเลเดียว สองชื่อ
ฮอร์มุซ · เกชม์ · ลารัก
อยู่ฝั่งเหนือของช่องแคบ
หมู่เกาะของอิหร่านที่ประตู
  • เหนือ: อิหร่าน พร้อมเกาะฮอร์มุซ เกชม์ และลารัก
  • ใต้: คาบสมุทรมูซันดัมของโอมาน
สองฝั่ง
บทที่ I · ภูมิศาสตร์

ประตูเดียวสู่มหาสมุทร

สารานุกรมบริแทนนิกาบรรยายว่าอ่าวนี้เป็นทะเลชายขอบที่ตื้นของมหาสมุทรอินเดีย ยาวราว 615 ไมล์ (ราว 990 กม.) อยู่ระหว่างคาบสมุทรอาหรับกับตะวันตกเฉียงใต้ของอิหร่าน และมีอีกชื่อว่าอ่าวอาหรับ

นักธรณีวิทยาปิโตรเลียม สกอตต์ มอนต์โกเมอรี ระบุว่าอ่าวนี้ก่อตัวเมื่อราว 14,000 ถึง 6,000 ปีก่อน หลังยุคน้ำแข็งครั้งล่าสุด แผนที่ในหนังเรื่องนี้วาดจากแนวชายฝั่งของ Natural Earth ส่วนภูเขาเป็นภาพจำลองแบบง่าย

แหล่งข้อมูล: Britannica: Persian Gulf; Scott L. Montgomery (The Conversation): Why the Persian Gulf has more oil and gas than anywhere else on Earth; Wikipedia: Strait of Hormuz; Natural Earth: coastline data (public domain)

บทที่ I · ภูมิศาสตร์

สองช่องทาง

สามสิบเก้ากิโลเมตรไม่ได้กว้างอย่างที่ฟัง

ตรงจุดที่แคบที่สุด ระหว่างเกาะลารักของอิหร่านกับเกาะเกรตควอยน์ของโอมาน ช่องนี้กว้างราวสามสิบเก้ากิโลเมตร ฟังดูกว้างขวาง แต่สำหรับเรือบรรทุกน้ำมันยักษ์ที่บรรทุกเต็มลำ มันไม่กว้างเลย

เรือใหญ่ต้องแล่นตามเส้นทางตายตัวที่เรียกว่าระบบแบ่งแนวจราจร (traffic separation scheme) มีช่องขาเข้าหนึ่ง ขาออกหนึ่ง แต่ละช่องกว้างสองไมล์ทะเล หรือราวสามจุดเจ็ดกิโลเมตร และมีแนวกันชนกว้างเท่ากันคั่นกลาง

ช่องทางเหล่านี้อยู่ในน่านน้ำโอมาน เรือบรรทุกน้ำมันทุกลำที่ออกจากอ่าวต้องเข้าคิวในช่องขาออกช่องเดียว ทุ่นระเบิดลูกเดียว หรือเรือที่ไฟไหม้ลำเดียว ก็หยุดทั้งแถวได้

39 กม.
ลารัก ถึง เกรตควอยน์
21 ไมล์ทะเล
ระยะเดียวกันในไมล์ทะเล
จุดที่แคบที่สุด
  • ช่องขาเข้า: 2 ไมล์ทะเล (3.7 กม.)
  • แนวกันชน: 2 ไมล์ทะเล
  • ช่องขาออก: 2 ไมล์ทะเล (3.7 กม.)
ระบบแบ่งแนวจราจร
≈ 11 กม.
ความกว้างทั้งระบบ จากช่องกว้าง 39 กม.
ช่องทาง กันชน ช่องทาง
1
ช่องขาออกเดียวสำหรับเรือบรรทุกน้ำมันทุกลำที่ออกจากอ่าว
ขาออกช่องเดียว
บทที่ I · ภูมิศาสตร์

สองช่องทาง

ช่องแคบยาวราว 167 กม. และแคบที่สุด 21 ไมล์ทะเล (39 กม.) ระหว่างเกาะลารัก (อิหร่าน) กับเกาะเกรตควอยน์ (โอมาน) โดยวัดจากเกาะถึงเกาะ ส่วนชายฝั่งแผ่นดินใหญ่อยู่ห่างกันมากกว่านั้น

ช่องขาเข้าและขาออกกว้างช่องละ 2 ไมล์ทะเล มีแนวกลางกว้าง 2 ไมล์ทะเล อยู่ในน่านน้ำอาณาเขตของโอมาน เส้นทางบนแผนที่วาดแบบคร่าว ๆ ลองกด แสดงช่องทาง และ วัดความกว้าง

แหล่งข้อมูล: Wikipedia: Strait of Hormuz

บทที่ II · น้ำมันมาจากไหน

บทที่ II · กาลเวลาลึก

มหาสมุทรแห่งแพลงก์ตอน

น้ำมันเริ่มต้นจากสิ่งมีชีวิตตัวจิ๋ว

ทำไมน้ำมันมากมายถึงรออยู่หลังประตูบานนี้ ต้องย้อนไปยุคไดโนเสาร์ ตอนที่มหาสมุทรอุ่นชื่อเทธิส (Tethys) ปกคลุมบริเวณนี้

น้ำที่แดดส่องถึงเต็มไปด้วยแพลงก์ตอน เมื่อตายก็จมลงสู่โคลน แล้วถูกตะกอนทับถมเป็นชั้นแล้วชั้นเล่า

เมื่อถูกฝังลึก โดนความร้อนและแรงบีบ โคลนที่เต็มไปด้วยซากสิ่งมีชีวิตก็ค่อย ๆ สุกกลายเป็นน้ำมันและก๊าซ หินที่มีสารอินทรีย์แค่สองเปอร์เซ็นต์ก็นับว่าเป็นหินต้นกำเนิดที่ดีแล้ว บางชั้นรอบอ่าวมีถึงสิบสามเปอร์เซ็นต์

นั่นคือหินต้นกำเนิดที่ดี แต่นักธรณีวิทยาชาวนอร์เวย์ชี้ว่ามันไม่ได้ดีกว่าที่อื่นเลย สิ่งที่ทำให้อ่าวนี้พิเศษคือสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น

  • แพลงก์ตอนเกิดและตายในน้ำที่แดดส่องถึง
  • จมลงและถูกฝังในโคลน
  • การฝังลึกทำให้โคลนร้อนและถูกบีบ
  • ผ่านไปหลายล้านปี: กลายเป็นน้ำมันและก๊าซ
จากแพลงก์ตอนสู่น้ำมัน
เกณฑ์ 'ดี'2%
ชั้นหินต้นกำเนิดที่ดีที่สุดรอบอ่าว13%
สารอินทรีย์ในหินต้นกำเนิด
ตัวหินต้นกำเนิดที่นั่นไม่ได้ดีกว่าที่อื่นเลยจริง ๆดาก อาริลด์ คาร์ลเซน นักธรณีวิทยา มหาวิทยาลัยออสโล
บทที่ II · กาลเวลาลึก

มหาสมุทรแห่งแพลงก์ตอน

น้ำมันและก๊าซก่อตัวจากสารอินทรีย์อย่างแพลงก์ตอนที่ถูกฝังในหินดินดานและหินปูนเนื้อโคลน หินต้นกำเนิดหลักรอบอ่าวมาจากยุคจูแรสซิก (ราว 200–145 ล้านปีก่อน เช่น หมวดหินฮานิฟาและทูวาอิกในอาระเบีย) และยุคครีเทเชียส (ราว 145–66 ล้านปีก่อน เช่น หมวดหินคาซดูมีในอิหร่าน)

มอนต์โกเมอรี: หินที่มีสารอินทรีย์อย่างน้อย 2% ถือว่าคุณภาพสูง หินเหล่านี้มี 1% ถึง 13% ส่วนคาร์ลเซน (มหาวิทยาลัยออสโล) โยงที่มาของสารอินทรีย์ไปที่แพลงก์ตอนในมหาสมุทรเทธิส

แหล่งข้อมูล: Scott L. Montgomery (The Conversation): Why the Persian Gulf has more oil and gas than anywhere else on Earth; ScienceNorway: The massive oil reserves of the Persian Gulf can be traced back to these mountains

บทที่ II · กาลเวลาลึก

เขตยู่ยี่

สองแผ่นเปลือกโลกชนกัน หินพับตัวเป็นกับดักยักษ์

แผ่นเปลือกโลกอาหรับดันขึ้นเหนือเข้าชนแผ่นยูเรเชียมาหลายสิบล้านปีแล้ว และยังดันอยู่จนทุกวันนี้ การชนกันทำให้หินยู่ยี่กลายเป็นเทือกเขาซากรอส (Zagros) ของอิหร่าน

เมื่อมองจากข้างบน เทือกเขาซากรอสเป็นลอนยาวขนานกัน และลอนเหล่านี้ต่อเนื่องลงไปใต้อ่าวจนถึงอาระเบียในรูปโดมกว้าง ๆ

ลอนที่โก่งขึ้นแต่ละลอนเรียกว่าชั้นหินโค้งรูปประทุนคว่ำ (anticline) น้ำมันเบากว่าน้ำ จึงซึมขึ้นผ่านหินที่มีรูพรุนจนติดอยู่ใต้ยอดโค้ง และมักมีชั้นเกลือปิดทับไว้เหมือนฝาหม้อ

ผลก็คือ น้ำมันสำรองแบบดั้งเดิมราวครึ่งหนึ่งของโลก และก๊าซราวสี่สิบเปอร์เซ็นต์ อยู่ใต้ผืนดินเพียงราวสามเปอร์เซ็นต์ของโลก

เทือกเขาซากรอส สันเขาที่พับตัวในแนวชนของแผ่นเปลือกโลก มองจากอากาศ (ภาพประกอบ)
  • อิหร่าน: ลอนพับแน่นของเทือกเขาซากรอส
  • ใต้อ่าว: ลอนพับที่ถูกฝังอยู่
  • อาระเบีย: โดมกว้าง
ลอนชุดเดียวกัน
ประทุนคว่ำ ชั้นหินที่โก่งขึ้นเป็นโค้ง รูปทรงที่กักน้ำมันไว้ (ภาพประกอบ)
~50%
ของน้ำมันสำรองแบบดั้งเดิมของโลก
~40%
ของก๊าซสำรองของโลก
~3%
ของพื้นดินบนโลก
ใต้ภูมิภาคอ่าว
บทที่ II · กาลเวลาลึก

เขตยู่ยี่

มอนต์โกเมอรีระบุว่าแผ่นอาหรับกับยูเรเชียชนกันมาราว 35 ล้านปี ส่วนคาร์ลเซนระบุว่าแรงดันหลักที่ยกเทือกเขาซากรอสเริ่มราว 25 ล้านปีก่อน ทั้งคู่อธิบายว่าลอนพับต่อเนื่องใต้อ่าวไปถึงซาอุดีอาระเบียและกลายเป็นกับดักยักษ์

คาร์ลเซน: กับดักเหล่านี้มีรอยเลื่อนน้อยและมักมีเกลือปิดทับ ซึ่งไหลได้เมื่อถูกกดและปิดรอยรั่วของตัวเองได้บางส่วน มอนต์โกเมอรี: รอบอ่าวมีแหล่งขนาดมหึมามากกว่า 30 แหล่ง ภาพตัดขวางนี้เป็นแบบจำลองอย่างง่าย ลองกด ดันแผ่นเปลือกโลก

แหล่งข้อมูล: Scott L. Montgomery (The Conversation): Why the Persian Gulf has more oil and gas than anywhere else on Earth; ScienceNorway: The massive oil reserves of the Persian Gulf can be traced back to these mountains

บทที่ III · ด่านเก็บภาษี

บทที่ III · ก่อนยุคน้ำมัน

ด่านเก็บภาษี

ใครยึดเกาะได้ ก็ได้กุมรายได้ของช่องแคบ

นานก่อนจะมีน้ำมัน ช่องแคบนี้ก็มีค่าด้วยเหตุผลเดียวกับทุกวันนี้ คือทุกสิ่งที่เดินทางระหว่างอ่าวกับมหาสมุทรอินเดียต้องผ่านตรงนี้

ตั้งแต่ราวคริสต์ศตวรรษที่สิบเอ็ด อาณาจักรการค้าที่ตั้งอยู่บนเกาะฮอร์มุซเล็ก ๆ เก็บค่าผ่านทางจากเรือที่แล่นผ่าน

เกาะนี้เล็กนิดเดียว ความมั่งคั่งของมันมาจากทำเลอย่างเดียว เพราะมันตั้งอยู่ตรงประตูพอดี

เมืองท่ายุคกลาง เมืองท่าบนเกาะในอ่าวราวปี 1500 ตามจินตนาการในภาพสไตล์จิตรกรรมยุคนั้น (ภาพประกอบ)
  1. ~ศตวรรษที่ 11 เก็บค่าผ่านทางจากการค้า
  2. 1507 กองเรือโปรตุเกสมาถึง
  3. 1622 บทบาทของอาณาจักรสิ้นสุด
อาณาจักรฮอร์มุซ
  • เกาะเล็กตรงปากช่องแคบ
  • ร่ำรวยจากค่าผ่านทางและการค้า
อาณาจักรแห่งทำเล
บทที่ III · ก่อนยุคน้ำมัน

ด่านเก็บภาษี

ตั้งแต่ราวศตวรรษที่ 11 ผู้ปกครองฮอร์มุซเก็บค่าผ่านทางจากเรือค้าขายที่ผ่านช่องแคบ บทบาทเมืองท่าเก็บค่าผ่านทางสิ้นสุดลงในปี 1622

แหล่งข้อมูล: Wikipedia: Strait of Hormuz; Wikipedia: Strait of Hormuz — history (Kingdom of Hormuz)

บทที่ III · ก่อนยุคน้ำมัน

โปรตุเกสยึดประตู

จักรวรรดิยุโรปเรียนรู้คุณค่าของคอขวด

ปี 1507 กองเรือโปรตุเกสภายใต้อาฟองซู ดึ อัลบูแกร์ก โจมตีฮอร์มุซ บีบให้ทำสนธิสัญญา และเริ่มสร้างป้อม การยึดครองครั้งแรกอยู่ได้ไม่นาน แต่พอถึงปี 1515 โปรตุเกสก็คุมเกาะได้

โปรตุเกสเก็บค่าผ่านทางต่อ และเข้มงวดขึ้นด้วยใบอนุญาตที่เรียกว่าการ์ตาซ (cartaz) เรือที่ไม่มีใบนี้เสี่ยงถูกยึด นักบันทึกชาวโปรตุเกสประเมินรายได้ศุลกากรไว้ราวสองแสนครูซาดู (เหรียญทองของโปรตุเกส) ต่อปี

ปี 1622 กองกำลังผสมเปอร์เซียกับอังกฤษยึดเกาะได้ การค้าย้ายไปที่เมืองท่าบันดาร์อับบาสบนแผ่นดินใหญ่ อาณาจักรเลือนหายไป เหลือไว้เพียงชื่อของช่องแคบ

ป้อมโปรตุเกส ซากป้อมทะเลสมัยศตวรรษที่ 16 บนดินแดงของเกาะ (ภาพประกอบ)
~200,000
ครูซาดูต่อปีจากศุลกากร (ตัวเลขประเมินของฝ่ายโปรตุเกสช่วงทศวรรษ 1520 บางแหล่งให้ต่ำกว่านี้)
ระบบการ์ตาซ
  1. ก.ย. 1507 อัลบูแกร์กโจมตี ทำสนธิสัญญา เริ่มสร้างป้อม
  2. ก.พ. 1508 โปรตุเกสถอนตัว
  3. 1515 กลับมาและเข้าควบคุม
  4. 1622 กองกำลังเปอร์เซีย–อังกฤษยึดฮอร์มุซ
ฮอร์มุซใต้โปรตุเกส
บทที่ III · ก่อนยุคน้ำมัน

โปรตุเกสยึดประตู

กองเรือของอัลบูแกร์กถึงฮอร์มุซวันที่ 25–26 กันยายน 1507 ลงนามสนธิสัญญาวันที่ 10 ตุลาคมและเริ่มสร้างป้อม แต่โปรตุเกสถอนตัวในเดือนกุมภาพันธ์ 1508 แล้วกลับมาในปี 1515 และเข้ายึดเกาะโดยไม่เสียเลือดเนื้อวันที่ 1 เมษายน

โปรตุเกสบังคับเก็บค่าผ่านทางด้วยใบอนุญาตการ์ตาซ บาร์รุชระบุรายได้ศุลกากรราว 200,000 ครูซาดูสำหรับปี 1524 ส่วนการประเมินของกอร์เรยาต่ำกว่านั้น ปี 1622 ราชวงศ์ซาฟาวิดกับบริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษขับไล่โปรตุเกสออกไป และการค้าในอ่าวย้ายไปที่บันดาร์อับบาส

แหล่งข้อมูล: Wikipedia: Portuguese conquest of Hormuz; Wikipedia: Strait of Hormuz

บทที่ IV · น้ำมัน

บทที่ IV · 1908

น้ำมัน

เส้นทางการค้ากลายเป็นท่อเชื้อเพลิงของโลก

เกือบสามศตวรรษที่ช่องแคบนี้เป็นแค่เส้นทางการค้าเส้นหนึ่งในหลายเส้น จนวันที่ยี่สิบหกพฤษภาคม 1908 คนขุดเจาะพบน้ำมันที่มัสเจดโซเลย์มาน บริเวณเชิงเขาซากรอสในเปอร์เซีย

นั่นคือการค้นพบน้ำมันสมัยใหม่ครั้งแรกของภูมิภาค และมันอยู่บนลอนหินที่เราเพิ่งเห็นก่อตัวพอดี

ภายในสามสิบปี อิรัก บาห์เรน คูเวต และซาอุดีอาระเบีย ก็ขุดพบน้ำมันตามมา

สำหรับแหล่งน้ำมันส่วนใหญ่รอบอ่าว ทางที่ถูกที่สุดสู่ตลาดโลกคือทางทะเล และทะเลนี้มีทางออกเพียงทางเดียว

26 พ.ค. 1908
การค้นพบน้ำมันสมัยใหม่ครั้งแรกของภูมิภาค
มัสเจดโซเลย์มาน เปอร์เซีย
บนลอนพับ บ่อแรก ๆ เจาะลงไปในลอนพับแบบเดียวกับที่กักน้ำมันไว้ (ภาพประกอบ)
  1. 26 พ.ค. 1908 มัสเจดโซเลย์มาน เปอร์เซีย
  2. 14 ต.ค. 1927 เคอร์คุก อิรัก
  3. 1 มิ.ย. 1932 บาห์เรน
  4. 23 ก.พ. 1938 บูร์กาน คูเวต
  5. 4 มี.ค. 1938 ดัมมาม ซาอุดีอาระเบีย
น้ำมันแรกรอบอ่าว
ยุคเฟื่องฟู บ่อน้ำมันพุ่งกลางทะเลทราย ในสไตล์ภาพถ่ายทศวรรษ 1930 (ภาพประกอบ)
บทที่ IV · 1908

น้ำมัน

บ่อมัสเจดโซเลย์มาน-1 ที่ขุดโดยกลุ่มสัมปทานของวิลเลียม น็อกซ์ ดาร์ซี พบน้ำมันวันที่ 26 พฤษภาคม 1908 ในแอ่งซากรอสตะวันตกเฉียงใต้ GEO ExPro ระบุการค้นพบครั้งแรกในที่อื่นตามมา คือ เคอร์คุก (14 ต.ค. 1927) บาห์เรน (1 มิ.ย. 1932) บูร์กาน (23 ก.พ. 1938) และดัมมาม (4 มี.ค. 1938)

แหล่งข้อมูล: GEO ExPro: The first oil discoveries in the Middle East; Scott L. Montgomery (The Conversation): Why the Persian Gulf has more oil and gas than anywhere else on Earth

บทที่ V · สงครามเรือบรรทุกน้ำมัน

บทที่ V · ทศวรรษ 1980

สงครามเรือบรรทุกน้ำมัน

สองประเทศในสงครามพยายามบีบรายได้น้ำมันของอีกฝ่าย

อันตรายยุคใหม่ของช่องแคบเคยเกิดขึ้นมาแล้วครั้งหนึ่งในทศวรรษ 1980 อิหร่านกับอิรักทำสงครามกันตั้งแต่กันยายน 1980 และต่างฝ่ายต่างพยายามตัดรายได้น้ำมันของอีกฝ่าย

อิรักเริ่มโจมตีเรือสินค้าในปี 1981 ปี 1984 อิรักโจมตีท่าส่งออกน้ำมันหลักของอิหร่านที่เกาะคาร์ก และอิหร่านตอบโต้ด้วยการโจมตีเรือบรรทุกน้ำมันที่ให้บริการคูเวตและรัฐอาหรับอื่น ๆ ในอ่าว

เมื่อสงครามจบ ตัวเลขที่อ้างกันแพร่หลายระบุว่ามีการโจมตีเรือราวสี่ร้อยห้าสิบครั้ง เป็นฝีมืออิรักราวสองร้อยแปดสิบครั้ง และอิหร่านราวหนึ่งร้อยเจ็ดสิบครั้ง ลูกเรือเสียชีวิตมากกว่าหนึ่งร้อยคน

  1. ก.ย. 1980 สงครามเริ่ม
  2. 1981 อิรักเริ่มโจมตีเรือสินค้า
  3. 1984 การโจมตีเรือบรรทุกน้ำมันทวีความรุนแรง
  4. ส.ค. 1988 การโจมตีเรือบรรทุกน้ำมันยุติ
สงครามอิหร่าน–อิรัก
  • อิรัก: โจมตีการส่งออกของอิหร่าน รวมถึงเกาะคาร์ก
  • อิหร่าน: โจมตีเรือที่ให้บริการคูเวตและรัฐอาหรับในอ่าว
สองยุทธศาสตร์ ทะเลเดียว
โดยอิรัก283 ครั้ง (ตามการรวบรวมของ Wikipedia)
โดยอิหร่าน168 ครั้ง (ตามการรวบรวมของ Wikipedia)
การโจมตีเรือ 1981–1988
100+
ลูกเรือเสียชีวิต และบาดเจ็บในจำนวนใกล้เคียงกัน
ความสูญเสียกลางทะเล
บทที่ V · ทศวรรษ 1980

สงครามเรือบรรทุกน้ำมัน

อิรักเริ่มโจมตีเรือพาณิชย์ในปี 1981 ปี 1984 โจมตีท่าส่งออกน้ำมันและเรือบรรทุกน้ำมันที่เกาะคาร์ก จากนั้นอิหร่านโจมตีเรือที่ให้บริการคูเวตและรัฐอาหรับอื่นในอ่าว

บทความ Wikipedia เรื่องสงครามเรือบรรทุกน้ำมันนับการโจมตีโดยอิรัก 283 ครั้งและโดยอิหร่าน 168 ครั้ง และอ้างบทวิเคราะห์ของสถาบันนาวีสหรัฐฯ ปี 1988 ว่าลูกเรือเสียชีวิตมากกว่า 100 คน

แหล่งข้อมูล: Wikipedia: Strait of Hormuz; Wikipedia: Tanker war

บทที่ V · ทศวรรษ 1980

ขบวนเรือคุ้มกันและทุ่นระเบิด

กองทัพเรือของโลกมาถึง

ปี 1987 เรือบรรทุกน้ำมันของคูเวตถูกเปลี่ยนไปจดทะเบียนใต้ธงสหรัฐฯ และกองทัพเรือสหรัฐฯ เริ่มคุ้มกันพวกมัน ซึ่งมักถูกเรียกว่าเป็นปฏิบัติการคุ้มกันขบวนเรือที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง

วันแรกของปฏิบัติการในเดือนกรกฎาคม 1987 เรือบริดจ์ตันที่เพิ่งเปลี่ยนธงก็ชนทุ่นระเบิด ไม่มีใครบาดเจ็บ แต่ทุ่นระเบิดกลายเป็นอาวุธที่ทุกคนกลัว

เมษายน 1988 ทุ่นระเบิดทำให้เรือฟริเกตซามูเอล บี. โรเบิร์ตส์ ของสหรัฐฯ เสียหายหนัก สหรัฐฯ ตอบโต้ด้วยการโจมตีเป้าหมายของอิหร่านในปฏิบัติการเพรยิงแมนทิส

กรกฎาคมปีเดียวกัน เรือลาดตระเวนของสหรัฐฯ ยิงเครื่องบินโดยสารอิหร่านแอร์เที่ยวบิน 655 ตก ผู้โดยสารและลูกเรือทั้งสองร้อยเก้าสิบคนเสียชีวิต สหรัฐฯ ระบุว่าลูกเรือเข้าใจผิดว่าเป็นเครื่องบินขับไล่ ส่วนอิหร่านยืนยันว่าเป็นการยิงโดยรู้ตัว ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาการโจมตีเรือบรรทุกน้ำมันก็ยุติลง

ก.ค. 1987
ขบวนคุ้มกันแรก
ก.ย. 1988
เรือลำสุดท้ายที่คุ้มกัน
ปฏิบัติการเอิร์นเนสต์วิล
อาวุธที่น่ากลัว ทุ่นระเบิดทะเลแบบสัมผัสลอยอยู่ที่ผิวน้ำ (ภาพประกอบ)
  1. 24 ก.ค. 1987 บริดจ์ตันชนทุ่นระเบิด
  2. 14 เม.ย. 1988 ยูเอสเอส ซามูเอล บี. โรเบิร์ตส์ ชนทุ่นระเบิด
  3. 18 เม.ย. 1988 ปฏิบัติการเพรยิงแมนทิส
  4. 3 ก.ค. 1988 อิหร่านแอร์ 655 ถูกยิงตก เสียชีวิต 290 คน
1987–1988
  • สหรัฐฯ: ลูกเรือระบุผิดว่าแอร์บัสลำนั้นเป็น F-14 ที่กำลังโจมตี
  • อิหร่าน: เครื่องบินโดยสารถูกยิงโดยรู้ตัว
  • ผู้อยู่บนเครื่องทั้ง 290 คนเสียชีวิต
อิหร่านแอร์ 655: คำอธิบายสองฝ่าย
บทที่ V · ทศวรรษ 1980

ขบวนเรือคุ้มกันและทุ่นระเบิด

ปฏิบัติการเอิร์นเนสต์วิลดำเนินตั้งแต่กรกฎาคม 1987 ถึง 26 กันยายน 1988 Wikipedia ระบุว่าเป็นปฏิบัติการคุ้มกันขบวนเรือที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง เรือบริดจ์ตันชนทุ่นระเบิดวันที่ 24 กรกฎาคม 1987 เรือยูเอสเอส ซามูเอล บี. โรเบิร์ตส์ ชนทุ่นระเบิดวันที่ 14 เมษายน 1988 และสหรัฐฯ เริ่มปฏิบัติการเพรยิงแมนทิสวันที่ 18 เมษายน

วันที่ 3 กรกฎาคม 1988 เรือลาดตระเวนติดขีปนาวุธยูเอสเอส วินเซนเนส ยิงเครื่องบินแอร์บัส A300 ของอิหร่านแอร์เที่ยวบิน 655 ตก ผู้อยู่บนเครื่องทั้ง 290 คนเสียชีวิต ฝ่ายสหรัฐฯ ระบุว่าลูกเรือระบุตัวผิดว่าเป็นเครื่องบิน F-14 ที่กำลังโจมตี ส่วนรัฐบาลอิหร่านยืนยันมาตลอดว่าเป็นการยิงโดยรู้ตัว ลองกด เดินขบวนเรือ

แหล่งข้อมูล: Wikipedia: Operation Earnest Will; Wikipedia: USS Vincennes (CG-49); Wikipedia: Strait of Hormuz

บทที่ VI · ปิดวาล์ว

บทที่ VI · วาล์ว

วันละสิบลำ

น้ำมันไปที่ไหน และไปกับอะไร

ในบรรดาคอขวดน้ำมันทั้งหมดของโลก มีเพียงช่องแคบมะละกาที่ขนน้ำมันมากกว่า

น้ำมันจากฮอร์มุซจำนวนมากแล่นต่อไปผ่านมะละกาด้วย ในปี 2024 น้ำมันดิบที่ผ่านฮอร์มุซร้อยละแปดสิบสี่ไปเอเชีย โดยจีน อินเดีย ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้รับไปร้อยละหกสิบเก้า

น้ำมันส่วนใหญ่ไปกับเรือบรรทุกน้ำมันดิบขนาดใหญ่มาก (VLCC) ยาวราวสามร้อยแปดสิบเมตร แต่ละลำจุราวสองล้านบาร์เรล น้ำมันยี่สิบล้านบาร์เรลต่อวันจึงเท่ากับสินค้าของเรือราวสิบลำ ทุกวัน

และไม่ได้มีแค่น้ำมัน ก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) ราวหนึ่งในห้าของการค้าโลก ซึ่งส่วนใหญ่มาจากกาตาร์ ก็ออกทางช่องแคบนี้เช่นกัน และท่อส่งที่อ้อมช่องแคบนั้นขนน้ำมันดิบ ไม่ได้ขนก๊าซ

ช่องแคบมะละกา23.7 ล้านบาร์เรลต่อวัน (EIA)
ช่องแคบฮอร์มุซ20.9 ล้านบาร์เรลต่อวัน (EIA)
คลองสุเอซ + ท่อ SUMED8.8 ล้านบาร์เรลต่อวัน (EIA)
บับเอลมันเดบ8.6 ล้านบาร์เรลต่อวัน (EIA)
ช่องแคบเดนมาร์ก4.9 ล้านบาร์เรลต่อวัน (EIA)
ช่องแคบตุรกี3.4 ล้านบาร์เรลต่อวัน (EIA)
คลองปานามา2.1 ล้านบาร์เรลต่อวัน (EIA)
น้ำมันผ่านคอขวด ปี 2023
84%
ไปตลาดเอเชีย
69%
ไปจีน อินเดีย ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้
น้ำมันดิบจากฮอร์มุซไปไหน ปี 2024
20 M bbl/day2 M bbl/ship≈10\frac{20\,\text{M bbl/day}}{2\,\text{M bbl/ship}} \approx 10
นับเรือ ราวสิบลำเต็มลำต่อวัน นับแบบคร่าว ๆ เรือจริงมีหลายขนาด และยังมีเรือเล็กอีกมาก
เรือ VLCC ราวสองล้านบาร์เรลในเรือลำเดียว (ภาพประกอบ)
บทที่ VI · วาล์ว

วันละสิบลำ

ตัวเลขคอขวดของ EIA ปี 2023: มะละกา 23.7 ฮอร์มุซ 20.9 สุเอซ+SUMED 8.8 บับเอลมันเดบ 8.6 ล้านบาร์เรลต่อวัน ปี 2024 น้ำมันดิบและคอนเดนเสทจากฮอร์มุซ 84% ไปเอเชีย จีน อินเดีย ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้รับ 69% และ LNG ราวหนึ่งในห้าของการค้าโลกผ่านช่องแคบ ส่วนใหญ่มาจากกาตาร์

Strauss Center ระบุว่าเรือ VLCC มีระวางบรรทุกเกิน 200,000 ตัน จุราวสองล้านบาร์เรล ยาวเฉลี่ย 1,240 ฟุต (ราว 380 เมตร) และเรือบรรทุกน้ำมันดิบส่วนใหญ่ที่ผ่านช่องแคบเป็น VLCC

แหล่งข้อมูล: EIA: World Oil Transit Chokepoints (June 2024); EIA: Amid regional conflict, the Strait of Hormuz remains critical oil chokepoint (June 2025); Strauss Center: Types of tankers

บทที่ VI · วาล์ว

ปิดวาล์ว

ท่อส่งสองเส้นที่อ้อมได้ แต่ไม่พอเลย

แล้วจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อวาล์วปิด มีท่อส่งใหญ่สองเส้นที่อ้อมช่องแคบได้ ท่อตะวันออก–ตะวันตกของซาอุดีอาระเบียลำเลียงน้ำมันดิบข้ามทะเลทรายไปทะเลแดง รับได้ราวห้าล้านบาร์เรลต่อวัน

ท่อของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์วิ่งไปท่าฟูไจราห์ซึ่งอยู่นอกช่องแคบ รับได้ราวหนึ่งจุดแปดล้าน แต่ท่อทั้งสองก็ใช้ส่งน้ำมันอยู่แล้วในยามปกติ

สำนักงานสารสนเทศด้านพลังงานสหรัฐฯ ประเมินว่ามีกำลังส่งที่ว่างอยู่ให้สลับมาใช้ได้เพียงราวสองจุดหกล้านบาร์เรลต่อวัน น้ำมันยี่สิบล้านเข้า อ้อมได้สองจุดหก ที่เหลือต้องรอ

ช่องว่างตรงนี้คือเหตุที่การสู้รบในช่องแคบส่งผลถึงโตเกียว มุมไบ และกรุงเทพฯ ไทยซึ่งช่วงต้นปี 2026 นำเข้าน้ำมันดิบมากกว่าครึ่งจากตะวันออกกลาง ระงับการส่งออกน้ำมันดิบและน้ำมันสำเร็จรูปภายในไม่กี่วันหลังสงครามเริ่ม เพื่อเก็บไว้ใช้ในประเทศ

ทางอ้อม ท่อส่งน้ำมันดิบข้ามทะเลทราย (ภาพประกอบ)
ท่อตะวันออก–ตะวันตก ซาอุฯ5 ล้านบาร์เรลต่อวัน
ท่อ UAE ไปฟูไจราห์1.8 ล้านบาร์เรลต่อวัน
ส่วนที่ว่าง ใช้ได้ยามวิกฤต2.6 ล้านบาร์เรลต่อวัน
ท่อส่งทางอ้อม (EIA)
20
ล้านบาร์เรล/วัน ผ่านฮอร์มุซปกติ
2.6
ล้านที่อ้อมได้
≈ 17
ล้านที่ต้องรอ
เลขคณิตของการปิด
>51%
ของน้ำมันดิบและคอนเดนเสทที่นำเข้ามาจากตะวันออกกลาง (ต้นปี 2026)
ประเทศไทย
1 มี.ค. 2026
ระงับการส่งออกน้ำมันดิบและน้ำมันสำเร็จรูปเพื่อรักษาปริมาณสำรอง
การรับมือของไทย
บทที่ VI · วาล์ว

ปิดวาล์ว

EIA (มิถุนายน 2025): ท่อตะวันออก–ตะวันตกของซาอุดีอาระเบียรับได้ 5 ล้านบาร์เรลต่อวัน (เคยขยายชั่วคราวเป็น 7 ล้านในปี 2019) ท่อ UAE ไปฟูไจราห์รับ 1.8 ล้านบาร์เรลต่อวัน และมีกำลังส่งที่ว่างราว 2.6 ล้านบาร์เรลต่อวันที่ใช้อ้อมฮอร์มุซได้ยามเกิดเหตุ

S&P Global รายงานเมื่อ 2 มีนาคม 2026 ว่าตะวันออกกลางเป็นแหล่งของน้ำมันดิบและคอนเดนเสทนำเข้าของไทยมากกว่า 51% ในปี 2026 และกระทรวงพลังงานของไทยระงับการส่งออกน้ำมันดิบและผลิตภัณฑ์ตามแถลงการณ์วันที่ 1 มีนาคม ตัวจำลองนี้เป็นแบบจำลองอย่างง่าย ลองกด ปิดช่องแคบ และ เปิดท่อส่ง

แหล่งข้อมูล: EIA: Amid regional conflict, the Strait of Hormuz remains critical oil chokepoint (June 2025); S&P Global: Thailand suspends oil exports amid Middle East conflict (2 March 2026)

บทที่ VII · น่านน้ำของใคร

บทที่ VII · กฎหมาย

น่านน้ำของใคร

สิทธิที่จะผ่าน และข้อพิพาทว่าใครมีสิทธินั้น

น้ำตรงนี้เป็นของใคร อิหร่านและโอมานต่างอ้างสิทธิ์ทะเลคนละสิบสองไมล์ทะเล สิบสองบวกสิบสองมากกว่าช่องกว้างยี่สิบเอ็ดไมล์ จึงไม่เหลือทะเลเปิดเลย

อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ปี 1982 หรือ UNCLOS ให้สิทธิผ่านช่องแคบ (transit passage) แก่เรือในช่องแคบแบบนี้ คือผ่านต่อเนื่องและรวดเร็ว และระบุว่าห้ามระงับสิทธินี้

แต่ทั้งอิหร่านและสหรัฐฯ ไม่ได้ให้สัตยาบัน UNCLOS อิหร่านเช่นเดียวกับโอมานยอมรับเพียงสิทธิการผ่านโดยสุจริต (innocent passage) ซึ่งรัฐชายฝั่งระงับได้ชั่วคราวเพื่อความมั่นคง และอิหร่านกำหนดให้เรือรบต้องขออนุญาตก่อน

สหรัฐฯ ไม่ยอมรับข้อกล่าวอ้างของทั้งสองประเทศ และโต้แย้งด้วยการแล่นเรือผ่านจริง ข้อพิพาทนี้ไม่เคยได้ข้อยุติ และเมื่อเกิดวิกฤต แต่ละฝ่ายก็ตีความกฎหมายในแบบของตัวเอง

ทะเลอาณาเขตอิหร่าน12 ไมล์ทะเล
ทะเลอาณาเขตโอมาน12 ไมล์ทะเล
ความกว้างของช่อง21 ไมล์ทะเล
ทำไมไม่เหลือทะเลหลวง
จะต้องไม่มีการระงับการผ่านช่องแคบUNCLOS ข้อ 44
157
รัฐภาคี (กุมภาพันธ์ 2026)
อิหร่าน · สหรัฐฯ
ยังไม่ให้สัตยาบัน
UNCLOS
  • อิหร่าน: ยอมรับเฉพาะการผ่านโดยสุจริต เรือรบต้องขออนุญาต (กฎหมายปี 1993)
  • โอมาน: การผ่านโดยสุจริต เรือรบต้องขออนุญาตก่อน
  • สหรัฐฯ: ทุกชาติมีสิทธิผ่านช่องแคบ โต้แย้งข้ออ้างของทั้งสองประเทศ
ใครว่าอย่างไร
บทที่ VII · กฎหมาย

น่านน้ำของใคร

UNCLOS ข้อ 38 นิยามการผ่านช่องแคบว่าเป็นเสรีภาพในการเดินเรือและบินผ่านเพื่อการผ่านอย่างต่อเนื่องและรวดเร็วเท่านั้น ข้อ 44 ระบุว่ารัฐชายฝั่งช่องแคบต้องไม่ขัดขวาง และจะต้องไม่มีการระงับ

ทั้งอิหร่านและสหรัฐฯ ยังไม่ให้สัตยาบัน UNCLOS อิหร่านขยายทะเลอาณาเขตเป็น 12 ไมล์ทะเลในปี 1959 และยอมรับเฉพาะการผ่านโดยสุจริต กฎหมายอิหร่านปี 1993 กำหนดให้เรือรบต้องขออนุญาต โอมาน (12 ไมล์ทะเลตั้งแต่ 1972) ก็ยืนยันเพียงการผ่านโดยสุจริตและให้เรือรบขออนุญาตก่อนเช่นกัน สหรัฐฯ โต้แย้งข้ออ้างของทั้งสอง ตาม UNCLOS ข้อ 25(3) รัฐชายฝั่งระงับการผ่านโดยสุจริตได้ชั่วคราวในพื้นที่ที่กำหนดเมื่อจำเป็นต่อความมั่นคง แต่การผ่านช่องแคบ (transit passage) ระงับไม่ได้ ลองกด แสดงทะเลอาณาเขต

แหล่งข้อมูล: UNCLOS Part III: Straits used for international navigation (Articles 38 and 44); UN Division for Ocean Affairs: Suspension of innocent passage (UNCLOS Article 25(3)); Wikipedia: Strait of Hormuz

บทส่งท้าย

บทส่งท้าย

ใครยืนอยู่ที่ประตู

ธรณีวิทยาไม่เปลี่ยน แต่คนที่ยืนเฝ้าประตูเปลี่ยน

ตั้งแต่มีนาคม 2026 ช่องแคบถูกปิด เปิดครึ่ง ๆ กลาง ๆ แล้วก็ปิดอีก กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามของอิหร่าน (IRGC) บอกว่าควบคุมได้ทั้งหมด และเรือที่ไม่ทำตามกฎของตนจะถูกโจมตี

ฝ่ายสหรัฐฯ บอกว่าอิหร่านสูญเสียการควบคุมไปแล้ว และการขนส่งน้ำมันฟื้นตัวเกือบเป็นปกติ เรือและลูกเรือต้องแล่นอยู่ระหว่างคำกล่าวอ้างทั้งสองนี้

ธรณีวิทยาไม่มีวันเปลี่ยน น้ำมันยังอยู่ตรงที่มหาสมุทรเทธิสทิ้งไว้ หลังประตูแคบบานเดิม สิ่งที่เปลี่ยนคือใครยืนอยู่ที่ประตู และโลกที่เหลือยอมจ่ายเท่าไรเพื่อให้มันเปิดอยู่

ช่องแคบ “ปิดแล้ว” และกองทัพอิหร่าน “ควบคุมได้ทั้งหมด”โมฮัมหมัดเรซา นักดี ที่ปรึกษาผู้บัญชาการ IRGC ผ่านสำนักข่าวฟาร์ส (ตุลาคม 2026)
พวกเขาสูญเสียการควบคุมช่องแคบไปทั้งหมดแล้วมาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ (ตุลาคม 2026)
  1. ~200–66 ล้านปี หินต้นกำเนิดในเทธิสทับถม
  2. ~ศตวรรษที่ 11 อาณาจักรฮอร์มุซเก็บค่าผ่านทาง
  3. 1507 / 1515 โปรตุเกสยึดฮอร์มุซ
  4. 1622 เปอร์เซีย–อังกฤษยึดเกาะ
  5. 1908 พบน้ำมันที่มัสเจดโซเลย์มาน
  6. 1981–1988 สงครามเรือบรรทุกน้ำมัน
  7. 1982 ลงนาม UNCLOS
  8. 2026 ช่องแคบถูกปิดและแย่งชิง
ช่องแคบผ่านกาลเวลา
24
ลูกเรือเสียชีวิต
35+
บาดเจ็บ
ความสูญเสียตั้งแต่มีนาคม 2026 ตัวเลขจากบทความ Wikipedia เรื่องวิกฤตนี้ ถึงต้นตุลาคม 2026 ภาพนิ่งในหนังเรื่องนี้เป็นภาพประกอบที่สร้างด้วย AI และภูมิประเทศบนแผนที่เป็นแบบจำลอง
บทส่งท้าย · แหล่งข้อมูล

ใครยืนอยู่ที่ประตู

The National (13–14 ตุลาคม 2026) อ้าง Reuters และแหล่งข่าวด้านความมั่นคงทางทะเลว่า มีการโจมตีเรือบรรทุกน้ำมัน LNG และ LPG รอบช่องแคบอย่างน้อย 12 ครั้งระหว่าง 28 กันยายนถึง 5 ตุลาคม และ UKMTO รายงานว่ามีเรือถูกโจมตี 6 ลำในวันที่ 11 ตุลาคม และอ้างคำพูดของโมฮัมหมัดเรซา นักดี ที่ปรึกษาผู้บัญชาการ IRGC (ผ่านสำนักข่าวฟาร์ส) ว่าช่องแคบ "ปิดแล้ว" และกองทัพอิหร่าน "ควบคุมได้ทั้งหมด" ส่วนมาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวว่าการขนส่งน้ำมันฟื้นตัวเกือบปกติ และอิหร่าน "สูญเสียการควบคุมช่องแคบไปทั้งหมด"

ภาพนิ่งในหนังเรื่องนี้เป็นภาพประกอบที่สร้างด้วย AI แผนที่ใช้แนวชายฝั่งจาก Natural Earth พร้อมภูมิประเทศแบบจำลอง ส่วนภาพตัดขวางชั้นหินและตัวจำลองการไหลเป็นแบบจำลองอย่างง่าย

แหล่งข้อมูล: The National: Strait of Hormuz attacks surge (13 October 2026); Wikipedia: 2026 Strait of Hormuz crisis; EIA: Amid regional conflict, the Strait of Hormuz remains critical oil chokepoint (June 2025); EIA: World Oil Transit Chokepoints (June 2024); Wikipedia: Strait of Hormuz; Britannica: Persian Gulf; Scott L. Montgomery (The Conversation): Why the Persian Gulf has more oil and gas than anywhere else on Earth; ScienceNorway: The massive oil reserves of the Persian Gulf can be traced back to these mountains; Wikipedia: Strait of Hormuz — history (Kingdom of Hormuz); Wikipedia: Portuguese conquest of Hormuz; GEO ExPro: The first oil discoveries in the Middle East; Wikipedia: Tanker war; Wikipedia: Operation Earnest Will; Wikipedia: USS Vincennes (CG-49); UNCLOS Part III: Straits used for international navigation (Articles 38 and 44); UN Division for Ocean Affairs: Suspension of innocent passage (UNCLOS Article 25(3)); Strauss Center: Types of tankers; S&P Global: Thailand suspends oil exports amid Middle East conflict (2 March 2026); Natural Earth: coastline data (public domain)