เยเมน · ค.ศ. 1918 ถึง 2026
ทำความเข้าใจสงครามเยเมน
ประเทศที่มีหลายแผนที่
ที่ปลายใต้สุดของคาบสมุทรอาหรับ ภูเขาเขียวสูงตระหง่านมองลงมาที่ช่องแคบแคบ ๆ บนเส้นทางเดินเรือสายหลักของโลก ระหว่างคลองสุเอซกับเอเชีย ตลอดศตวรรษที่ผ่านมาส่วนใหญ่ แผ่นดินนี้เป็นสองประเทศ แล้วรวมเป็นหนึ่ง และตอนนี้กลับเป็นผืนปะชุนของอำนาจที่แข่งกัน จะเข้าใจสงครามได้ ต้องเข้าใจแผนที่ก่อน
หนังสามมิติโต้ตอบได้9 นาที1918 ถึง ปัจจุบันเผยแพร่ 16 ตุลาคม 2569
ดูภาพยนตร์ 3 มิติแบบโต้ตอบอ่านฉบับ English
บทนำ
สงครามที่เล่าจากทุกฝ่าย
ประเทศที่มีหลายแผนที่
เยเมนมาถึงวิกฤตนี้ได้อย่างไร
ในเมืองไตซ์ของเยเมน ถนนถูกปิดและแป้งกำลังจะหมด วันที่สิบสี่ตุลาคม 2026 โครงการอาหารโลกบอกว่าตอนนี้ส่งความช่วยเหลือไปไม่ถึงชาวเยเมนแปดแสนคน กว่าหกแสนคนในจำนวนนี้อยู่ในไตซ์
การสู้รบรอบใหม่ตั้งแต่ต้นเดือนกันยายนทำให้แนวหน้าเปลี่ยนไป และตัดเส้นทางที่รถขนความช่วยเหลือใช้
ใครสู้กับใคร และเพราะอะไร คำตอบย้อนกลับไปกว่าหนึ่งศตวรรษ ผ่านประเทศที่เคยเป็นสองรัฐ แล้วรวมเป็นหนึ่ง และตอนนี้ถูกแบ่งอีกครั้ง
- 800,000
- คนที่ WFP เข้าไม่ถึง
- 600,000+
- ในจำนวนนี้อยู่ในไตซ์
WFP 14 ตุลาคม 2026 
ความช่วยเหลือที่ขนไปไม่ได้ WFP บอกว่าต้องการ 268 ล้านดอลลาร์ถึงปี 2027 มิฉะนั้นจะต้องลดความช่วยเหลือตั้งแต่พฤศจิกายน ภาพนิ่งสร้างด้วย AI- ฮูตี (อันศอรุลลอฮ์) ซึ่งยึดซานาอยู่
- รัฐบาลที่นานาชาติรับรอง
- ซาอุดีอาระเบียและกองกำลังผสม ซึ่งหนุนรัฐบาล
ใครสู้กันในปี 2026 บทนำ · ข่าว
การสู้รบกลับมาในเยเมน
วันที่ 14 ตุลาคม 2026 โครงการอาหารโลก (WFP) ระบุว่าความขัดแย้งที่รุนแรงขึ้น แนวหน้าที่เปลี่ยนไป และถนนที่ถูกปิด ทำให้คน 800,000 คนอยู่นอกเหนือการเข้าถึง กว่า 600,000 คนอยู่ในไตซ์ ที่เหลืออยู่ชายฝั่งตะวันตกซึ่งเข้าไม่ได้ตั้งแต่ต้นกันยายน และแป้งสาลีในคลังแทบหมด
อัลจาซีรารายงานว่าฝ่ายฮูตีซึ่งยึดซานาในปี 2014 กำลังสู้กับกองกำลังรัฐบาลที่ได้รับการหนุนจากกองกำลังผสมนำโดยซาอุดีอาระเบีย และการหยุดยิงปี 2022 ล่มไปแล้ว ภาพยนตร์นี้อธิบายประวัติศาสตร์เบื้องหลังสงคราม และเล่าคำอธิบายของแต่ละฝ่ายตามมุมมองของฝ่ายนั้น ตัวเลขทุกตัวระบุแหล่งที่มา
วิธีใช้: เลือกบทหรือกด ← → ลากเพื่อหมุน มีหกช่วงที่มีปุ่มให้กด
แหล่งข้อมูล:
WFP USA: WFP warns Yemen conflict threatens aid to Taiz (14 Oct 2026);
Al Jazeera: fighting in Yemen intensifies, what’s the latest on the battlefield (15 Oct 2026)บทที่ I · ภูเขาและช่องแคบ
บทที่ I · ภูเขาและช่องแคบ
มุมเขียวของคาบสมุทรอาหรับ
ภูมิศาสตร์อธิบายว่าคนอยู่ที่ไหน และสงครามเกิดที่ไหน
เยเมนตั้งอยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของคาบสมุทรอาหรับ ทางฝั่งตะวันตกมีที่ราบสูงที่สูงเฉลี่ยราวสองพันเมตร เมืองหลวงซานาตั้งอยู่ที่ความสูงกว่าสองพันสองร้อยเมตร
ภูเขาเหล่านั้นรับฝนและเป็นที่อยู่ของคนส่วนใหญ่ มีนาขั้นบันไดและเมืองเก่า ทางตะวันออกแผ่นดินลาดลงไปเป็นทะเลทราย
และที่ปลายตะวันตกเฉียงใต้ ช่องแคบบาบเอลมันเดบเชื่อมทะเลแดงกับอ่าวเอเดน บนเส้นทางเดินเรือระหว่างคลองสุเอซกับเอเชีย
- 455,503 ตร.กม.
- พื้นที่ รวมเกาะโซโคตรา
- ~2,259 ม.
- ความสูงของซานา
- 3,666 ม.
- ยอดสูงสุด ญะบัลอันนะบีชุอัยบ์
เยเมน 
นาขั้นบันไดบนที่สูง นาขั้นบันไดทำให้เกษตรกรปลูกพืชบนลาดชันมาก ๆ ได้ ภาพนิ่งสร้างด้วย AI- ซานา: เมืองหลวงบนที่สูง
- เอเดน: เมืองท่าทางใต้
- ไตซ์: อยู่ระหว่างสองเมืองนั้น
- โฮเดดาห์: เมืองท่าริมทะเลแดง
สถานที่ที่ควรจำ บทที่ I · ภูเขาและช่องแคบ
ภูมิศาสตร์ของเยเมน
เยเมนมีพื้นที่ 455,503 ตร.กม. รวมเกาะเพริมและโซโคตรา ที่ราบสูงทางตะวันตกและตอนกลางสูงเฉลี่ยราว 2,000 ม. จุดสูงสุดคือญะบัลอันนะบีชุอัยบ์ราว 3,666 ม. และซานาอยู่ที่ราว 2,259 ม. ทางตะวันออกเฉียงเหนือเป็นส่วนหนึ่งของทะเลทรายรุบอัลคาลี ช่องแคบบาบเอลมันเดบเชื่อมทะเลแดงกับมหาสมุทรอินเดียผ่านอ่าวเอเดน
แผนที่สามมิติเป็นภาพเชิงแผนผัง เส้นขอบ พรมแดน และแนวควบคุมเป็นค่าโดยประมาณ
แหล่งข้อมูล:
Wikipedia: Geography of Yemenบทที่ II · สองเยเมน
บทที่ II · สองเยเมน
เหนือและใต้
สองรัฐที่แตกต่างกันมากเติบโตเคียงข้างกัน
ตลอดศตวรรษที่ยี่สิบส่วนใหญ่ มีเยเมนอยู่สองประเทศ ทางเหนือ เมื่อการปกครองของออตโตมันสิ้นสุดในปี 1918 ก็เกิดราชอาณาจักรอิสระ ปกครองโดยอิหม่าม ซึ่งเป็นทั้งผู้นำศาสนาและกษัตริย์ ของนิกายซัยดี ซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของอิสลามชีอะฮ์
ทางใต้ อังกฤษยึดครองเมืองท่าเอเดนมาตั้งแต่ศตวรรษที่สิบเก้า และในปี 1937 ก็ตั้งเป็นอาณานิคม ล้อมรอบด้วยรัฐในอารักขาเล็ก ๆ หลายรัฐ
สองโลกที่ต่างกันมาก ราชอาณาจักรบนภูเขากับเมืองท่าของจักรวรรดิที่คึกคัก แต่ใช้ชื่อเดียวกัน
- 1918 เหนือ: ราชอาณาจักรอิสระหลังออตโตมัน
- 1937 ใต้: เอเดนเป็นอาณานิคมอังกฤษ
สองเส้นทาง 
เอเดน เมืองท่าที่ปากทะเลแดง มีค่าสำหรับจักรวรรดิที่มีเรือเดินทางไปอินเดีย ภาพนิ่งสร้างด้วย AI- ~25%
- ของประชากรเยเมนตามการประเมินหนึ่ง ส่วนใหญ่อยู่บนที่สูงทางเหนือ
ชาวซัยดีปัจจุบัน บทที่ II · สองเยเมน
ราชอาณาจักรและอาณานิคม
เยเมนเหนือเป็นราชอาณาจักรอิสระในเดือนพฤศจิกายน 1918 หลังจักรวรรดิออตโตมันสลายตัว ทางใต้ส่วนใหญ่เป็นรัฐในอารักขาเอเดนของอังกฤษ และตัวเมืองเอเดนเป็นอาณานิคมอังกฤษในปี 1937 ชาวซัยดีซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของอิสลามชีอะฮ์มีราวหนึ่งในสี่ของประชากรเยเมน
แผนที่สามมิติเป็นภาพเชิงแผนผัง เส้นขอบ พรมแดน และแนวควบคุมเป็นค่าโดยประมาณ
แหล่งข้อมูล:
Wikipedia: Yemeni unification;
Wikipedia: Houthisบทที่ II · สองเยเมน
จุดจบของอิหม่าม
รัฐประหารทางเหนือดึงอียิปต์และซาอุดีอาระเบียเข้ามา
วันที่ยี่สิบหกกันยายน 1962 นายทหารกลุ่มหนึ่งโค่นอิหม่ามที่เพิ่งขึ้นครองราชย์ แล้วประกาศเป็นสาธารณรัฐ อิหม่ามหนีไปได้และรวบรวมชนเผ่าทางเหนือ สงครามกลางเมืองจึงเริ่มขึ้น
มันกลายเป็นการแข่งขันระดับภูมิภาค อียิปต์ภายใต้ประธานาธิบดีนัสเซอร์ ผู้ชูธงสาธารณรัฐอาหรับ ส่งทหารหลายหมื่นนายไปหนุนฝ่ายสาธารณรัฐ ส่วนซาอุดีอาระเบียซึ่งเป็นราชาธิปไตย ให้อาวุธและเงินแก่ฝ่ายกษัตริย์ของอิหม่าม
สงครามจบลงในปี 1970 เมื่อซาอุดีอาระเบียรับรองสาธารณรัฐ มหาอำนาจภายนอกที่สู้กันผ่านฝ่ายต่าง ๆ ในเยเมน เป็นรูปแบบที่จะกลับมาอีก
- 26 ก.ย. 1962 รัฐประหารโค่นอิหม่ามมุฮัมมัด อัลบัดร์
- 1962–1970 ฝ่ายสาธารณรัฐปะทะฝ่ายกษัตริย์
- 1970 ซาอุฯ รับรอง ฝ่ายสาธารณรัฐชนะ
สงครามกลางเมืองเยเมนเหนือ - สูงสุด 70,000
- ทหารอียิปต์ที่หนุนฝ่ายสาธารณรัฐ
- ซาอุดีอาระเบีย
- อาวุธและเงินให้ฝ่ายกษัตริย์
ผู้หนุนหลังจากภายนอก 
สงครามแปดปี ชนเผ่าฝ่ายกษัตริย์ยึดภูเขาทางเหนือ ฝ่ายสาธารณรัฐยึดเมือง ภาพประกอบสร้างด้วย AIบทที่ II · สองเยเมน
สงครามกลางเมืองเยเมนเหนือ
วันที่ 26 กันยายน 1962 หน่วยทหารภายใต้อับดุลลอฮ์ อัสซัลลาล โค่นอิหม่ามมุฮัมมัด อัลบัดร์ที่เพิ่งขึ้นครองราชย์ และประกาศเป็นสาธารณรัฐ อัลบัดร์รวบรวมชนเผ่าซัยดีทางเหนือ อียิปต์ภายใต้นัสเซอร์หนุนฝ่ายสาธารณรัฐด้วยทหารมากถึง 70,000 นาย ส่วนซาอุดีอาระเบีย จอร์แดน และอิสราเอลส่งความช่วยเหลือทางทหารให้ฝ่ายกษัตริย์ ซาอุดีอาระเบียรับรองสาธารณรัฐในปี 1970
แหล่งข้อมูล:
Wikipedia: North Yemen civil war (1962–1970)บทที่ II · สองเยเมน
อังกฤษถอนตัว
ทางใต้กลายเป็นรัฐสังคมนิยม
ทางใต้ การก่อกบฏของฝ่ายชาตินิยมที่สหภาพโซเวียตหนุนหลัง ผลักอังกฤษออกจากเอเดนในปี 1967
รัฐใหม่ ซึ่งในปี 1970 เปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเยเมน เข้าข้างมอสโก ส่วนทางเหนือคือสาธารณรัฐอาหรับเยเมน เอียงไปทางเพื่อนบ้านอาหรับและฝ่ายตะวันตก
ตลอดสงครามเย็น สองเยเมนเป็นทั้งคู่แข่งและเพื่อนบ้าน ลองกดปุ่มเพื่อเทียบแผนที่ในแต่ละยุค
ท่าเรือเอเดน เมืองเก่าเอเดนตั้งอยู่ในปล่องภูเขาไฟที่ดับแล้ว ข้างท่าเรือ ภาพนิ่งสร้างด้วย AI- เหนือ: สาธารณรัฐอาหรับเยเมน เมืองหลวงซานา
- ใต้: สาธารณรัฐประชาชนเยเมนใต้ (1967) เปลี่ยนชื่อเป็น PDRY (1970) เมืองหลวงเอเดน
- ทางใต้เข้ากับสหภาพโซเวียต
สองรัฐ 1967–1990 - 30 พ.ย. 1967 เอกราช: สาธารณรัฐประชาชนเยเมนใต้
- 1970 เปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเยเมน
- 1990 รวมกับทางเหนือ
ทางใต้ บทที่ II · สองเยเมน
เยเมนใต้
การก่อกบฏของฝ่ายชาตินิยมที่โซเวียตหนุนหลังทำให้สหราชอาณาจักรถอนตัวจากเอเดนในปี 1967 ทางใต้ได้เอกราชเมื่อ 30 พฤศจิกายน 1967 และเปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเยเมนในปี 1970 ส่วนทางเหนือคือสาธารณรัฐอาหรับเยเมน
“เอียงไปทางเพื่อนบ้านอาหรับและตะวันตก” เป็นการสรุปอย่างกว้างของจุดยืนเยเมนเหนือในสงครามเย็น
แผนที่สามมิติเป็นภาพเชิงแผนผัง เส้นขอบ พรมแดน และแนวควบคุมเป็นค่าโดยประมาณ
แหล่งข้อมูล:
Wikipedia: Yemeni unification;
GlobalSecurity: South Yemen (People’s Republic 1967, PDRY 1970)บทที่ III · เยเมนเดียว
บทที่ III · เยเมนเดียว
การรวมชาติ
สองรัฐรวมกันเมื่อสงครามเย็นจบ
เมื่อสงครามเย็นสิ้นสุด สองรัฐก็รวมกัน วันที่ยี่สิบสองพฤษภาคม 1990 ทั้งสองกลายเป็นสาธารณรัฐเยเมน มีซานาเป็นเมืองหลวง
ผู้นำทางเหนือ อาลี อับดุลลอฮ์ ซาเลห์ เป็นประมุขแห่งรัฐ ผู้นำทางใต้ อาลี ซาลิม อัลบีฎ์ เป็นหัวหน้ารัฐบาล
บนกระดาษมันคือการเป็นหุ้นส่วน แต่ในความเป็นจริง ทั้งสองฝ่ายยังมีกองทัพของตัวเอง และความไว้ใจก็บางเบา
- 22 May 1990
- วันรวมชาติ
- ซานา
- เมืองหลวง
สาธารณรัฐเยเมน - อาลี อับดุลลอฮ์ ซาเลห์ (เหนือ): ประมุขแห่งรัฐ
- อาลี ซาลิม อัลบีฎ์ (ใต้): หัวหน้ารัฐบาล
ข้อตกลง 
ซานา เมืองหลวง ซานาซึ่งอยู่สูงบนภูเขา กลายเป็นเมืองหลวงของประเทศที่รวมกัน ภาพนิ่งสร้างด้วย AIบทที่ III · เยเมนเดียว
การรวมชาติ
วันที่ 22 พฤษภาคม 1990 สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเยเมนและสาธารณรัฐอาหรับเยเมนรวมกันเป็นสาธารณรัฐเยเมน มีซานาเป็นเมืองหลวง อาลี อับดุลลอฮ์ ซาเลห์เป็นประมุขแห่งรัฐ และอาลี ซาลิม อัลบีฎ์เป็นหัวหน้ารัฐบาล
แผนที่สามมิติเป็นภาพเชิงแผนผัง เส้นขอบ พรมแดน และแนวควบคุมเป็นค่าโดยประมาณ
แหล่งข้อมูล:
Wikipedia: Yemeni unificationบทที่ III · เยเมนเดียว
การรวมชาติร้าว
สงครามสั้น ความคับแค้นยาว
ถึงปี 1993 อัลบีฎ์ถอยกลับไปเอเดน เดือนพฤษภาคม 1994 สงครามกลางเมืองปะทุ และผู้นำทางใต้ประกาศตั้งรัฐแยกที่ไม่มีประเทศใดรับรอง
วันที่เจ็ดกรกฎาคม 1994 เอเดนแตกต่อกองกำลังฝ่ายเหนือ ผู้นำและทหารทางใต้หลายพันคนลี้ภัยไปต่างแดน ประเทศยังรวมกันอยู่
แต่สำหรับคนทางใต้จำนวนมาก ความเป็นเอกภาพตอนนี้รู้สึกเหมือนการถูกพิชิต ความคับแค้นนี้ต่อมาเติบโตเป็นขบวนการเรียกร้องเอกราช
- ส.ค. 1993 อัลบีฎ์ถอยกลับเอเดน
- พ.ค. 1994 สงครามกลางเมืองปะทุ
- 21 พ.ค. 1994 ประกาศรัฐทางใต้ ไม่มีใครรับรอง
- 7 ก.ค. 1994 เอเดนแตก ฝ่ายเหนือชนะ
1993–1994 - เอเดน
- แตกต่อกองกำลังฝ่ายเหนือ
- หลายพัน
- ผู้นำและทหารทางใต้ลี้ภัย
7 กรกฎาคม 1994 - ในซานา: ปกป้องเอกภาพจากการแยกตัว
- สำหรับคนใต้จำนวนมาก: ทางใต้ถูกพิชิต
สองมุมมองต่อปี 1994 บทที่ III · เยเมนเดียว
สงครามกลางเมืองปี 1994
ความขัดแย้งในรัฐบาลผสมทำให้อัลบีฎ์ลี้ภัยไปอยู่เอเดนในเดือนสิงหาคม 1993 ข้อตกลงเดือนกุมภาพันธ์ 1994 ล้มเหลว สงครามปะทุต้นเดือนพฤษภาคม ผู้นำทางใต้ประกาศสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยเมนเมื่อ 21 พฤษภาคม 1994 ซึ่งไม่มีประเทศใดรับรอง เอเดนแตกเมื่อ 7 กรกฎาคม 1994 ผู้นำและทหารทางใต้หลายพันคนลี้ภัย และประเทศยังรวมกันอยู่ ซาเลห์ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีโดยรัฐสภาในเดือนตุลาคม 1994
ขบวนการเอกราชทางใต้ที่เติบโตภายหลังรวมถึงสภาเปลี่ยนผ่านภาคใต้ (STC) ที่ก่อตั้งในปี 2017
แหล่งข้อมูล:
Wikipedia: Yemeni unification;
Wikipedia: Southern Transitional Councilบทที่ IV · ขบวนการจากทางเหนือ
บทที่ IV · ขบวนการจากทางเหนือ
ฮูตี
การฟื้นฟูศาสนาที่กลายเป็นขบวนการติดอาวุธ
ไกลขึ้นไปทางเหนือที่ซาดา ขบวนการใหม่กำลังเติบโต ปี 1992 กลุ่มที่ชื่อเยาวชนผู้ศรัทธาเริ่มส่งเสริมการฟื้นฟูศาสนาและวัฒนธรรมซัยดีผ่านโรงเรียนและค่ายฤดูร้อน
ผู้นำของกลุ่ม ฮุซัยน์ อัลฮูตี กลายเป็นผู้วิจารณ์รัฐบาลและสหรัฐอเมริกาอย่างเปิดเผย ปี 2004 รัฐบาลส่งกำลังไปจับกุม เขาจึงก่อการลุกฮือ และถูกสังหารในเดือนกันยายนปีนั้น
อับดุลมาลิก น้องชายของเขาขึ้นนำแทน ตลอดการสู้รบหลายรอบจนถึงปี 2010 ขบวนการที่ได้ชื่อตามตระกูลนี้ยิ่งแข็งแกร่งขึ้น ต่อมาใช้ชื่อว่าอันศอรุลลอฮ์ แปลว่า “ผู้สนับสนุนพระเจ้า”
ซาดา จังหวัดบนภูเขาติดชายแดนซาอุฯ ศูนย์กลางของการฟื้นฟูซัยดี ภาพนิ่งสร้างด้วย AI- 1992 ก่อตั้งเยาวชนผู้ศรัทธาที่ซาดา
- 2003 ขบวนการใช้คำขวัญต่อต้านสหรัฐฯ และอิสราเอล
- ก.ย. 2004 ฮุซัยน์ อัลฮูตีถูกสังหาร
- 2004–2010 สงครามซาดา จบด้วยการหยุดยิงปี 2010
จากการฟื้นฟูสู่การกบฏ - ขบวนการ: ปกป้องอัตลักษณ์ซัยดีจากการถูกกีดกันและอิทธิพลต่างชาติ
- รัฐบาลในตอนนั้น: การกบฏติดอาวุธต่อรัฐ
แต่ละฝ่ายอธิบายอย่างไร บทที่ IV · ขบวนการจากทางเหนือ
ที่มาของฮูตี
ฮูตีเติบโตมาจากกลุ่มเยาวชนผู้ศรัทธาที่ก่อตั้งในปี 1992 ในจังหวัดซาดา ซึ่งส่งเสริมการฟื้นฟูซัยดี ปี 2004 ทางการจับกุมผู้สนับสนุนหลายร้อยคนและส่งกำลังไปจับฮุซัยน์ อัลฮูตี เขาก่อการลุกฮือและถูกสังหารในเดือนกันยายน 2004 ต่อมาอับดุลมาลิก อัลฮูตี น้องชาย ขึ้นนำขบวนการ การสู้รบเกิดเป็นระยะจนถึงการหยุดยิงปี 2010 คำขวัญของขบวนการตั้งแต่ปี 2003 มีวลี “ความตายจงมีแด่อเมริกา” และ “ความตายจงมีแด่อิสราเอล”
แหล่งข้อมูลนับจำนวนรอบของสงครามซาดาไม่ตรงกัน และไม่ได้ระบุว่าเริ่มใช้ชื่ออันศอรุลลอฮ์เมื่อใด
แผนที่สามมิติเป็นภาพเชิงแผนผัง เส้นขอบ พรมแดน และแนวควบคุมเป็นค่าโดยประมาณ
แหล่งข้อมูล:
Wikipedia: Houthisบทที่ IV · ขบวนการจากทางเหนือ
อาหรับสปริง
การปกครองสามสิบสามปีจบลงด้วยข้อตกลง
มกราคม 2011 ได้แรงบันดาลใจจากการลุกฮือทั่วโลกอาหรับ ฝูงชนเต็มถนนในซานา แล้วไม่นานก็ลามไปเอเดนและไตซ์ เรียกร้องให้ประธานาธิบดีซาเลห์ลงจากตำแหน่ง
หลังความรุนแรงหลายเดือน ซาเลห์ลงนามในข้อตกลงที่คณะมนตรีความร่วมมือรัฐอ่าวอาหรับเป็นตัวกลาง มอบอำนาจให้รองประธานาธิบดี อับดุรร็อบบุฮ์ มันศูร ฮาดี แลกกับการได้รับความคุ้มกันทางกฎหมาย
กุมภาพันธ์ 2012 ฮาดีได้รับเลือกโดยไม่มีคู่แข่ง ฝ่ายฮูตีปฏิเสธข้อตกลงนี้ และถึงตอนนั้นก็ควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางเหนือสุดไว้แล้ว
- ม.ค. 2011 ประท้วงเริ่มที่ซานา แล้วลามลงใต้
- พ.ย. 2011 ซาเลห์ลงนามข้อตกลง GCC
- 21 ก.พ. 2012 ฮาดีได้รับเลือกในฐานะผู้สมัครคนเดียว
- 27 ก.พ. 2012 ซาเลห์ลาออกอย่างเป็นทางการหลังครอง 33 ปี
การปฏิวัติ - มีคณะมนตรีความร่วมมือรัฐอ่าวอาหรับ ซึ่งเป็นกลุ่มหกราชาธิปไตยในอ่าว เป็นตัวกลาง
- ซาเลห์มอบอำนาจให้รองประธานาธิบดีฮาดี
- แลกกับ: ไม่ถูกดำเนินคดี
ข้อตกลง GCC - ~2,000
- ผู้เสียชีวิต
- ~22,000
- ผู้บาดเจ็บ
การลุกฮือปี 2011 บทที่ IV · ขบวนการจากทางเหนือ
การปฏิวัติเยเมน
การประท้วงเริ่มในเดือนมกราคม 2011 เดือนพฤศจิกายน 2011 ซาเลห์ลงนามข้อตกลงของคณะมนตรีความร่วมมือรัฐอ่าวอาหรับ (GCC) มอบอำนาจให้รองประธานาธิบดีอับดุรร็อบบุฮ์ มันศูร ฮาดี แลกกับความคุ้มกัน ฮาดีได้รับเลือกโดยไม่มีคู่แข่งเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2012 และซาเลห์ลาออกอย่างเป็นทางการเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ ปิดฉากอำนาจ 33 ปี มีผู้เสียชีวิตราว 2,000 คน ฝ่ายฮูตีปฏิเสธข้อตกลง GCC และถึงปลายปี 2011 ก็ควบคุมซาดาและอัลเญาฟ์
แหล่งข้อมูล:
Wikipedia: Yemeni revolution (2011–2012);
Wikipedia: Houthisบทที่ V · สงคราม
บทที่ V · สงคราม
ซานาแตก
กบฏยึดเมืองหลวง และกองกำลังผสมเข้าแทรกแซง
กันยายน 2014 ฝ่ายฮูตีบุกเข้าซานา โดยตอนนี้เป็นพันธมิตรกับศัตรูเก่า อดีตประธานาธิบดีซาเลห์ ถึงต้นปี 2015 พวกเขายึดทำเนียบประธานาธิบดี และฮาดีหนีลงใต้ แล้วไปซาอุดีอาระเบีย
วันที่ยี่สิบหกมีนาคม 2015 ตามคำร้องขอของฮาดี กองกำลังผสมเก้าประเทศนำโดยซาอุดีอาระเบียเริ่มโจมตีทางอากาศ และปิดล้อมทางอากาศและทางทะเล
แต่ละฝ่ายเล่าต่างกัน ฝ่ายฮูตีเรียกว่าการต่อต้านการรุกรานจากต่างชาติ รัฐบาลและพันธมิตรเรียกว่าการฟื้นฟูรัฐบาลที่ชอบธรรมหลังรัฐประหารที่พวกเขาบอกว่าอิหร่านหนุนหลัง เจ้าหน้าที่อิหร่านและเยเมนเคยพูดถึงการสนับสนุนบางส่วนจากอิหร่าน ฝ่ายฮูตีปฏิเสธว่าได้รับความช่วยเหลือจำนวนมาก และอิหร่านยืนยันว่าไม่ได้สั่งการพวกเขา
- ก.ย. 2014 ฮูตีเข้าซานา ร่วมมือกับซาเลห์
- ม.ค.–ก.พ. 2015 ยึดทำเนียบ ฮูตีประกาศคุมอำนาจ
- 26 มี.ค. 2015 กองกำลังผสมนำโดยซาอุฯ แทรกแซง
สู่สงคราม 
สงครามที่ยาวนาน การแทรกแซงระยะแรกมีชื่อว่าปฏิบัติการพายุชี้ขาด ภาพนิ่งสร้างด้วย AI- ฮูตี: ต่อต้านการรุกรานจากต่างชาติและระบอบที่ฉ้อฉล
- รัฐบาลและกองกำลังผสม: ฟื้นฟูรัฐบาลที่ชอบธรรมหลังรัฐประหาร
- อิหร่าน: เจ้าหน้าที่พูดถึงการสนับสนุนบางส่วน ปฏิเสธว่าสั่งการฮูตี
คำอธิบายของแต่ละฝ่าย - 9
- ประเทศในกองกำลังผสมนำโดยซาอุฯ ตอนเริ่มต้น
- อากาศและทะเล
- การปิดล้อมที่ประกาศใช้
26 มีนาคม 2015 บทที่ V · สงคราม
2014–2015
ถึงกันยายน 2014 ฝ่ายฮูตีควบคุมบางส่วนของซานา เมื่อร่วมมือกับอาลี อับดุลลอฮ์ ซาเลห์ พวกเขายึดทำเนียบประธานาธิบดีในเดือนมกราคม 2015 และประกาศควบคุมรัฐบาลในเดือนกุมภาพันธ์ ประธานาธิบดีฮาดีขอความช่วยเหลือจากคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติและสันนิบาตอาหรับ แล้วหนีไปซาอุดีอาระเบีย วันที่ 26 มีนาคม 2015 ซาอุดีอาระเบียนำกองกำลังผสมเก้าประเทศเข้าเยเมน และปิดล้อมทางอากาศและทางทะเล
เรื่องอิหร่าน: เจ้าหน้าที่อิหร่านและเยเมนยืนยันการสนับสนุน เช่น ครูฝึก อาวุธ และเงิน ขณะที่ฝ่ายฮูตีปฏิเสธว่าได้รับความช่วยเหลือจำนวนมาก และการประเมินของสหรัฐฯ ปี 2015 ระบุว่าอิหร่านไม่ได้สั่งการพวกเขา
แผนที่สามมิติเป็นภาพเชิงแผนผัง เส้นขอบ พรมแดน และแนวควบคุมเป็นค่าโดยประมาณ
แหล่งข้อมูล:
Wikipedia: Houthis;
Wikipedia: Saudi-led intervention in the Yemeni civil warบทที่ V · สงคราม
สงครามหลายฝ่าย
พันธมิตรเปลี่ยนไป และทางใต้ลุกขึ้นอีกครั้ง
สงครามไม่ได้มีแค่สองฝ่าย ธันวาคม 2017 ซาเลห์แตกหักกับฝ่ายฮูตีและถูกพวกเขาสังหาร ทางใต้มีองค์กรใหม่ที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์หนุนหลัง คือสภาเปลี่ยนผ่านภาคใต้ เริ่มผลักดันให้มีรัฐทางใต้ ทั้งที่เอมิเรตส์เป็นพันธมิตรในกองกำลังผสมของซาอุดีอาระเบีย
ปี 2022 ฮาดีมอบอำนาจให้คณะผู้นำร่วมที่เรียกว่าสภาผู้นำประธานาธิบดี ปลายปี 2025 สภาเปลี่ยนผ่านภาคใต้ยึดพื้นที่ส่วนใหญ่ของเยเมนใต้เดิม ก่อนที่การตอบโต้ซึ่งซาอุฯ หนุนหลังในเดือนมกราคม 2026 จะผลักกลับไป
วันนี้ โดยคร่าว ๆ ฝ่ายฮูตีครองเมืองหลวงและที่สูงทางเหนือ ส่วนรัฐบาลและพันธมิตรครองพื้นที่ส่วนใหญ่ทางใต้และตะวันออก ลองกดปุ่มเพื่อเทียบแต่ละยุค
- ฮูตี (อันศอรุลลอฮ์): ซานาและที่สูงทางเหนือ
- รัฐบาลที่ได้รับการรับรอง (สภาผู้นำประธานาธิบดี PLC ตั้งแต่ 2022) ซาอุฯ หนุน
- สภาเปลี่ยนผ่านภาคใต้ (2017) ยูเออีหนุน การยุบสภาที่ประกาศในมกราคม 2026 ถูกผู้นำของสภาโต้แย้ง
ฝ่ายหลัก - พ.ค. 2017 ก่อตั้ง STC โดยยูเออีหนุน
- เม.ย. 2022 ฮาดีมอบอำนาจให้สภาผู้นำประธานาธิบดี
- ธ.ค. 2025 STC รุกยึดเยเมนใต้เดิมส่วนใหญ่
- ม.ค. 2026 การตอบโต้ที่ซาอุฯ หนุน STC เสียเอเดน
ทางใต้ 2017–2026 - ตะวันตกเฉียงเหนือ
- ฮูตีควบคุม รวมซานาและโฮเดดาห์
- ใต้และตะวันออก
- รัฐบาลและพันธมิตร รวมเอเดนและมาริบ
ภาพคร่าว ๆ ปลายปี 2026 บทที่ V · สงคราม
พันธมิตรที่เปลี่ยนไป
สภาเปลี่ยนผ่านภาคใต้ (STC) ก่อตั้งเมื่อ 11 พฤษภาคม 2017 โดยยูเออีหนุน ต้องการรัฐทางใต้ และเข้าร่วมสภาผู้นำประธานาธิบดี (PLC) เมื่อฮาดีมอบอำนาจให้ในเดือนเมษายน 2022 เดือนธันวาคม 2025 STC ยึดเยเมนใต้เดิมส่วนใหญ่ เดือนมกราคม 2026 การตอบโต้ของ PLC ที่ซาอุฯ หนุนยึดฮัดเราะเมาต์ อัลมะฮ์เราะฮ์ อับยัน และชับวะฮ์คืน และ STC เสียเอเดน
ธันวาคม 2017 ซาเลห์เปลี่ยนข้างและถูกอดีตพันธมิตรฮูตีสังหาร พันธมิตรจึงสิ้นสุด แนวควบคุมบนแผนที่เป็นภาพคร่าว ๆ และเปลี่ยนไปตามการสู้รบ
แผนที่สามมิติเป็นภาพเชิงแผนผัง เส้นขอบ พรมแดน และแนวควบคุมเป็นค่าโดยประมาณ
แหล่งข้อมูล:
Wikipedia: Southern Transitional Council;
CS Monitor: Yemen’s ex-president killed by rebels, destroying Houthi alliance (4 Dec 2017)บทที่ V · สงคราม
การพักรบ และทะเล
การพักรบที่ไม่ยั่งยืน และสงครามที่ลามถึงเส้นทางเดินเรือ
เมษายน 2022 การพักรบที่สหประชาชาติเป็นตัวกลางทำให้สงบลงชั่วคราว เที่ยวบินจากซานากลับมา และเรือน้ำมันเข้าถึงโฮเดดาห์ได้ การพักรบสิ้นสุดอย่างเป็นทางการในเดือนตุลาคมปีนั้น แต่การสู้รบขนาดใหญ่ยังเบาลงอยู่หลายปี
แล้วสงครามก็ลามถึงทะเล ตั้งแต่ปลายปี 2023 ฝ่ายฮูตีอ้างความเป็นปึกแผ่นกับชาวปาเลสไตน์ในกาซา ยิงใส่อิสราเอลและโจมตีเรือในทะเลแดง สหรัฐฯ และอังกฤษโจมตีตอบโต้ในเดือนมกราคม 2024
ตั้งแต่กันยายน 2026 สงครามปะทุขึ้นอีก ขีปนาวุธและโดรนของฮูตีโจมตีสนามบินในซาอุดีอาระเบีย และเครื่องบินของกองกำลังผสมโจมตีที่มั่นของฮูตีและกรุงซานา ตามรายงานของอัลจาซีรา ซาอุดีอาระเบียต้องพึ่งช่องแคบนี้ส่งออกน้ำมันมากขึ้น เพราะอิหร่านปิดช่องแคบฮอร์มุซตั้งแต่มีนาคม ระหว่างสงครามกับสหรัฐอเมริกาและอิสราเอล
- เริ่ม 2 เมษายน 2022
- เที่ยวบินพาณิชย์จากซานา
- เรือน้ำมันเข้าโฮเดดาห์
- สิ้นสุดอย่างเป็นทางการ 2 ตุลาคม 2022
การพักรบปี 2022 - 31 ต.ค. 2023 ฮูตียิงขีปนาวุธใส่อิสราเอล
- ม.ค. 2024 สหรัฐฯ และอังกฤษโจมตีเป้าหมายฮูตี
- ก.พ. 2026 ฮูตีประกาศโจมตีเรืออีกครั้ง หลังสหรัฐฯ และอิสราเอลโจมตีอิหร่าน
- ก.ย.–ต.ค. 2026 ฮูตีโจมตีซาอุฯ กองกำลังผสมโจมตีพื้นที่ฮูตี
แนวรบทางทะเล 
บาบเอลมันเดบ เรือที่แล่นระหว่างคลองสุเอซกับเอเชียต้องผ่านช่องแคบนี้ หรือไม่ก็อ้อมแอฟริกา ภาพนิ่งสร้างด้วย AI- ฮอร์มุซ
- อิหร่านปิดตั้งแต่มีนาคม 2026 (อัลจาซีรา)
- บาบเอลมันเดบ
- ตอนนี้รับน้ำมันส่งออกของซาอุฯ มากขึ้น
สองช่องแคบ
บทที่ VI · ราคาที่ต้องจ่าย
บทที่ VI · ราคาที่ต้องจ่าย
ความหิว ฆาตกรหลักของสงคราม
การเสียชีวิตส่วนใหญ่ไม่ได้มาจากกระสุน
ความสูญเสียมหาศาล โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติประเมินว่าถึงปลายปี 2021 สงครามทำให้มีผู้เสียชีวิต 377,000 คน ราวหกสิบเปอร์เซ็นต์มาจากสาเหตุทางอ้อม เช่น ความหิวโหยและโรคภัย
ปี 2026 สหประชาชาตินับได้ว่ามีคนกว่ายี่สิบสองล้านคนที่ต้องการความช่วยเหลือ กว่าสิบแปดล้านคนขาดแคลนอาหารเฉียบพลัน และกว่าห้าล้านคนพลัดถิ่นภายในประเทศ
ใครได้กินขึ้นอยู่กับถนนและท่าเรือ ไตซ์ซึ่งฝ่ายรัฐบาลยึดอยู่ ถูกฝ่ายฮูตีปิดล้อมมาตั้งแต่ปี 2015 ขณะที่การปิดล้อมของกองกำลังผสมจำกัดสิ่งที่ส่งเข้าพื้นที่ของฮูตีได้
- 377,000
- ผู้เสียชีวิต ทั้งทางตรงและทางอ้อม
- ~60%
- จากสาเหตุทางอ้อม: ความหิว โรคภัย
การประเมินของ UNDP ปลายปี 2021 - 22 ล้าน+
- ต้องการความช่วยเหลือ
- 18.3 ล้าน
- ขาดอาหารเฉียบพลัน
- 5.2 ล้าน
- พลัดถิ่นในประเทศ
UN OCHA ปี 2026 
น้ำและสุขาภิบาล 14.4 ล้านคนต้องการความช่วยเหลือด้านน้ำ สุขาภิบาล และสุขอนามัย (OCHA, 2026) ภาพนิ่งสร้างด้วย AI- ไตซ์: ถูกฮูตีปิดล้อมตั้งแต่เมษายน 2015 (ถนนเปิดบางส่วนปี 2024)
- การปิดล้อมทางอากาศและทะเลของกองกำลังผสมตั้งแต่ 2015
- งบช่วยเหลือที่ไม่พอ
อะไรตัดสินว่าใครได้กิน
บทส่งท้าย
บทส่งท้าย
ประเทศที่มีหลายแผนที่
ความแตกแยกเก่า สงครามใหม่ และผู้คนที่อยู่ตรงกลาง
สงครามเยเมนซ้อนเส้นเก่าลงบนเส้นใหม่ ทั้งขบวนการจากภูเขาทางเหนือที่มีรากจากการฟื้นฟูซัยดี ทางใต้ที่ยังจำได้ว่าเคยเป็นรัฐของตัวเอง และเพื่อนบ้านที่เข้ามาแทรกแซงตั้งแต่ทศวรรษ 1960
ทุกฝ่ายมองว่าตัวเองกำลังปกป้องประเทศ และการพักรบทุกครั้งก็แสดงให้เห็นว่าถนนเปิดได้และเรือแล่นได้เมื่อเสียงปืนหยุด
จนกว่าจะถึงวันนั้น แผนที่ที่สำคัญที่สุดสำหรับชาวเยเมนหลายล้านคน คือแผนที่ที่บอกว่าถนนสายไหนเปิดให้อาหารผ่านได้
- 1918 ราชอาณาจักรทางเหนือเป็นเอกราช
- 1962–1970 การปฏิวัติและสงครามกลางเมืองทางเหนือ
- 1967 อังกฤษออกจากเอเดน
- 1990 / 1994 รวมชาติ แล้วสงครามกลางเมือง
- 2004–2015 สงครามซาดา การลุกฮือ ซานาแตก การแทรกแซง
- 2026 สู้รบรอบใหม่ 800,000 คนเข้าไม่ถึงความช่วยเหลือ
หนึ่งศตวรรษในภาพเดียว 
ที่สูง ภาพนิ่งทั้งหมดในภาพยนตร์นี้สร้างด้วย AI ไม่มีภาพใดแสดงเหตุการณ์หรือบุคคลจริงแป้งสาลีในคลังแทบหมดแล้วโครงการอาหารโลก 14 ตุลาคม 2026