หน้าแรก › ประวัติศาสตร์ › เอดา เลิฟเลซ กับโปรแกรมแรกของโลก
ประวัติศาสตร์คอมพิวเตอร์ · คณิตศาสตร์
เอดา เลิฟเลซ กับโปรแกรมแรกของโลก
ทอลวดลายพีชคณิต
ปี 1843 นักคณิตศาสตร์วัย 27 ปีตีพิมพ์บันทึกเกี่ยวกับเครื่องจักรที่ทำจากเฟืองทองเหลืองและบัตรเจาะรู ซึ่งไม่มีใครสร้างเสร็จเลย ในบันทึกนั้น เธอไล่ทีละขั้นว่ามันจะคำนวณลำดับตัวเลขชุดหนึ่งได้อย่างไร และคาดว่าเครื่องแบบนี้วันหนึ่งอาจจัดการดนตรีได้ไม่ต่างจากตัวเลข
หนังสามมิติโต้ตอบได้ 9 นาที 1815 ถึง ปัจจุบัน เผยแพร่ 17 ตุลาคม 2569
อ่านฉบับ English
สารบัญ บทนำ บทที่ I · สองนักคิด บทที่ II · เครื่องจักร บทที่ III · บันทึก บทที่ IV · มรดก บทส่งท้าย บทนำ ประวัติศาสตร์คอมพิวเตอร์
ทอลวดลายพีชคณิต บันทึกเกี่ยวกับเครื่องจักรที่ไม่เคยสร้างเสร็จ
เอดา เลิฟเลซเสียชีวิตในปี 1852 และไม่เคยเห็นคอมพิวเตอร์ที่ทำงานได้เลย แต่ทุกวันอังคารที่สองของเดือนตุลาคม โรงเรียน มหาวิทยาลัย และบริษัททั่วโลกร่วมฉลองวันเอดา เลิฟเลซ ซึ่งเป็นวันเฉลิมฉลองผู้หญิงในวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ปี 2026 ตรงกับวันที่สิบสาม
แล้วทำไมผู้หญิงที่ไม่เคยแตะคอมพิวเตอร์เลย จึงถูกจดจำในฐานะผู้บุกเบิกคนหนึ่งของมัน
ตั้งแต่ปี 2009 เริ่มจากการรณรงค์ออนไลน์ในสหราชอาณาจักร
13 ต.ค. 2026 วันที่ของปีนี้ วันเอดา เลิฟเลซ บันทึกของเธอ ชื่อเสียงของเธอมาจากงานตีพิมพ์ชิ้นยาวชิ้นเดียวในปี 1843 ภาพนิ่งสร้างด้วย AIบทที่ I · สองนักคิด บทที่ I · สองนักคิด
ลูกสาวของกวี เติบโตมากับคณิตศาสตร์แทนบทกวี
ออกัสตา เอดา ไบรอน เกิดที่ลอนดอนในเดือนธันวาคม 1815 เป็นลูกสาวของกวีลอร์ดไบรอน กับแอนนาเบลลา มิลแบงก์ พ่อแม่ของเธอแยกทางกันไม่นานหลังเธอเกิด
แม่ของเธอให้เธอเรียนคณิตศาสตร์กับครูพิเศษ และหนึ่งในครูของเธอคือนักตรรกศาสตร์ ออกัสตัส เดอ มอร์แกน ปี 1835 เธอแต่งงานกับวิลเลียม คิง ซึ่งได้เป็นเอิร์ลแห่งเลิฟเลซในปี 1838
นักคณิตศาสตร์สาว ฉากจินตนาการ ไม่ใช่ภาพเหมือนของเอดา เลิฟเลซ ภาพนิ่งสร้างด้วย AI10 ธ.ค. 1815 เกิดที่ลอนดอน1833 พบชาลส์ แบบเบจ1835 แต่งงานกับวิลเลียม คิง1838 ได้เป็นเคาน์เตสแห่งเลิฟเลซชีวิตช่วงแรก (MacTutor / DNB) บทที่ I · สองนักคิด
เครื่องจักรในห้องรับแขก อายุสิบเจ็ด เธอพบชายที่อยากคำนวณด้วยเครื่องจักร
ปี 1833 ตอนอายุสิบเจ็ด เอดาได้พบนักคณิตศาสตร์ชาลส์ แบบเบจ น่าจะผ่านเพื่อนที่รู้จักกันทั้งคู่ คือนักวิทยาศาสตร์แมรี ซอมเมอร์วิลล์
แบบเบจให้เธอดูส่วนหนึ่งของเครื่องผลต่าง (Difference Engine) เครื่องจักรทองเหลืองที่มีวงล้อตัวเลขซ้อนกันเป็นตั้ง ในยุคนั้น ตารางตัวเลขสำหรับการเดินเรือและวิทยาศาสตร์ถูกคำนวณด้วยมือ และมีความผิดพลาดจากการคัดลอกปะปนเข้ามา เครื่องของเขาถูกออกแบบให้คำนวณตารางเหล่านั้นด้วยกลไก
วงล้อตัวเลข วงล้อแต่ละอันเก็บตัวเลขหนึ่งหลัก วงล้อหนึ่งตั้งเก็บจำนวนหนึ่งจำนวน ภาพนิ่งสร้างด้วย AI
17 อายุของเอดา
41 อายุของแบบเบจ ในปี 1833 ตารางพิมพ์: ลอการิทึม การเดินเรือ ดาราศาสตร์ คำนวณด้วยมือ โดยคนที่เรียกว่า “ผู้คำนวณ” เครื่องจักรจะไม่คัดลอกผิด สร้างไปทำไม ตั้งตัวเลขเริ่มต้น หมุนก้าน อ่านค่าถัดไปในตาราง ตารางที่ทำด้วยเครื่องจักร บทที่ II · เครื่องจักร บทที่ II · เครื่องจักร
สร้างตารางด้วยการบวก กลเม็ดที่เปลี่ยนกำลังสองให้เป็นผลบวก
เครื่องผลต่างไม่ได้คูณเลข มันใช้กลเม็ดเก่าที่เรียกว่าวิธีผลต่าง ลองดู x กำลังสองบวกสี่ เมื่อ x เท่ากับหนึ่ง สอง สาม และสี่ ได้ ห้า แปด สิบสาม ยี่สิบ
ระยะห่างระหว่างตัวเลขพวกนั้นคือ สาม ห้า เจ็ด และระยะห่างของระยะห่างเหล่านั้นคือสองเสมอ
การหาค่าถัดไปจึงใช้แค่การบวก บวกสองเข้ากับระยะห่างล่าสุดได้เก้า แล้วบวกเก้าเข้ากับยี่สิบได้ยี่สิบเก้า เฟืองเก่งเรื่องการบวก ลองหมุนก้านแล้วดูแต่ละตั้งบวกเข้าไปในตั้งถัดไป แบบที่แบบเบจออกแบบทีหลังทำแบบเดียวกันนี้ได้กับสูตรที่มีกำลังถึง x ยกกำลังเจ็ด ด้วยตัวเลขยาวสามสิบเอ็ดหลัก
F ( x ) = x 2 + 4 F(x) = x^2 + 4 F ( x ) = x 2 + 4 F ( 1..4 ) F(1..4) F ( 1..4 ) 5, 8, 13, 20 ค่า: 5, 8, 13, 20 ผลต่างอันดับหนึ่ง: 3, 5, 7 ผลต่างอันดับสอง: 2, 2 (คงที่) ผลต่าง 7 + 2 = 9 7 + 2 = 9 7 + 2 = 9 20 + 9 = 29 = F ( 5 ) 20 + 9 = 29 = F(5) 20 + 9 = 29 = F ( 5 )
31 หลัก ต่อจำนวน
ดีกรี 7 พหุนาม เครื่องผลต่างหมายเลข 2 บทที่ II · เครื่องจักร
วิธีผลต่าง
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คอมพิวเตอร์อธิบายวิธีนี้ด้วย F(x) = x² + 4: ค่า 5, 8, 13, 20 ผลต่างอันดับหนึ่ง 3, 5, 7 และผลต่างอันดับสองคงที่เท่ากับ 2 บวก 2 เข้ากับ 7 ได้ 9 แล้วบวก 9 เข้ากับ 20 ได้ F(5) = 29 ทำซ้ำได้ F(6) = 40 วิธีนี้คำนวณพหุนามใดก็ได้ด้วยการบวกเพียงอย่างเดียว ซึ่งสร้างด้วยเฟืองได้ง่ายกว่าการคูณ เครื่องผลต่างหมายเลข 2 มีผลต่างเจ็ดอันดับ และเก็บตัวเลขได้ 31 หลัก
เครื่องจักรสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายที่ได้แรงบันดาลใจจากแบบของแบบเบจ ไม่ใช่การจำลองที่ตรงทุกส่วน
แหล่งข้อมูล:
Computer History Museum: how the Difference Engine works บทที่ II · เครื่องจักร
เครื่องจักรสำหรับทุกอย่าง แนวคิดที่ใหญ่กว่าของแบบเบจ
แบบเบจไม่เคยสร้างเครื่องผลต่างเสร็จ แต่ตั้งแต่ราวปี 1834 เขากลับออกแบบสิ่งที่ทะเยอทะยานกว่ามาก คือเครื่องที่คำนวณอะไรก็ได้ตามที่ได้รับคำสั่ง
เครื่องวิเคราะห์ (Analytical Engine) มีหน่วยคำนวณที่เรียกว่า mill ซึ่งเป็นที่คำนวณเลข และคลัง (store) ซึ่งเป็นหน่วยความจำที่ออกแบบให้เก็บตัวเลขได้หนึ่งพันจำนวน จำนวนละห้าสิบหลัก
ตัวเลขเคลื่อนไปมาระหว่างสองส่วนนี้ เหมือนข้อมูลระหว่างหน่วยประมวลผลกับหน่วยความจำในวันนี้ ที่สำคัญคือ เครื่องยังตัดสินใจได้ว่าจะทำอะไรต่อจากผลลัพธ์ของมันเอง โดยกระโดดไปยังชุดคำสั่งอื่น สิ่งนี้เรียกว่าการแตกแขนงตามเงื่อนไข (conditional branching) และคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องต้องอาศัยมัน
เครื่องผลต่าง: งานเดียว ตารางพหุนาม เครื่องวิเคราะห์: การคำนวณใดก็ได้ ตามบัตรคำสั่ง เครื่องผลต่าง กับ เครื่องวิเคราะห์ mill: หน่วยคำนวณ เหมือน CPU คลัง: หน่วยความจำ 1,000 จำนวน × 50 หลัก ตัวอ่าน: รับข้อมูลจากบัตรเจาะรู เครื่องพิมพ์: แสดงผล สี่ส่วน (Britannica)
1,000 จำนวน
50 หลักต่อจำนวน คลัง ทดสอบผลลัพธ์ ถ้าจริง กระโดดไปบัตรชุดอื่น ถ้าไม่ ก็ทำต่อ การแตกแขนง บทที่ II · เครื่องจักร
เครื่องวิเคราะห์
Britannica: แบบเบจคิดเครื่องวิเคราะห์ขึ้นได้ภายในปี 1833 และทำงานกับมันจนเสียชีวิตในปี 1871 มันถูกออกแบบให้เป็นคอมพิวเตอร์อเนกประสงค์ที่ควบคุมด้วยโปรแกรม ประกอบด้วย mill (หน่วยคำนวณ) คลัง (หน่วยความจำ 1,000 จำนวน จำนวนละ 50 หลัก) ตัวอ่าน (รับข้อมูล) และเครื่องพิมพ์ (แสดงผล) มีการสร้างจริงเพียงบางส่วน
เครื่องจักรสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายที่ได้แรงบันดาลใจจากแบบของแบบเบจ ไม่ใช่การจำลองที่ตรงทุกส่วน
แหล่งข้อมูล:
Encyclopaedia Britannica: Analytical Engine บทที่ II · เครื่องจักร
รูที่ออกคำสั่ง สิ่งประดิษฐ์ของช่างทอกลายเป็นวิธีเขียนโปรแกรม
จะบอกเครื่องจักรว่าต้องทำอะไรได้อย่างไร แบบเบจพบคำตอบในงานทอผ้าไหม ปี 1802 โจเซฟ มารี แจ็คการ์ด เปิดตัวเครื่องทอที่ควบคุมด้วยบัตรเจาะรูต่อกันเป็นสาย
ตรงไหนที่บัตรมีรู แท่งเหล็กจะผ่านทะลุและยกเส้นด้ายขึ้น ตรงไหนไม่มีรู เส้นด้ายก็อยู่ที่เดิม ทีละบัตร ทีละแถว ลวดลายก็ปรากฏขึ้น
แบบเบจวางแผนจะป้อนบัตรแบบเดียวกันให้เครื่องของเขา แต่ให้บรรจุคำสั่งและตัวเลขแทนเส้นด้าย ลองเปลี่ยนบัตรแล้วดูลวดลายเปลี่ยนไป
สายบัตรเจาะรู บัตรที่ร้อยต่อกันทำให้ลวดลายหนึ่งซ้ำได้ยาวหลายเมตร ภาพนิ่งสร้างด้วย AIแท่งหนึ่งต่อเส้นด้ายยืนหนึ่งเส้น มีรู: แท่งผ่านได้ เส้นด้ายยกขึ้น ไม่มีรู: เส้นด้ายอยู่ที่เดิม บัตรทำงานอย่างไร (Science History Institute) ผ้าไหมลายดอก ก่อนยุคแจ็คการ์ด ต้องมีผู้ช่วยดึงเส้นด้ายของแต่ละแถวด้วยมือ ภาพนิ่งสร้างด้วย AIบทที่ III · บันทึก บทที่ III · บันทึก
บันทึกของผู้แปล เชิงอรรถกลายเป็นเนื้อหาหลัก
ปี 1840 แบบเบจบรรยายเรื่องเครื่องของเขาในการประชุมที่เมืองตูริน วิศวกรหนุ่มชาวอิตาลี ลุยจี เมนาเบรอา เขียนสรุปออกมาเป็นภาษาฝรั่งเศส
เลิฟเลซแปลบทความของเมนาเบรอาเป็นภาษาอังกฤษ และเพิ่มบันทึกของเธอเอง กำกับด้วยอักษร A ถึง G บันทึกเหล่านั้นตีพิมพ์ในเดือนกันยายน 1843 โดยลงชื่อแค่อักษรย่อ A. A. L. เธอกับแบบเบจเขียนจดหมายโต้ตอบกันระหว่างที่เธอเขียน
1840 แบบเบจนำเสนอเครื่องที่ตูรินต.ค. 1842 บทความของเมนาเบรอา เป็นภาษาฝรั่งเศส พร้อมตารางคำสั่งของแบบเบจก.ค. 1843 เลิฟเลซเสนอใช้จำนวนแบร์นูลลีเป็นตัวอย่างก.ย. 1843 ตีพิมพ์งานแปลและบันทึกจากการบรรยายสู่บันทึก บันทึก A ถึง G ตาราง คำอธิบาย และตัวอย่างการคำนวณยาวหนึ่งชิ้น ภาพนิ่งสร้างด้วย AI
A. A. L. ออกัสตา เอดา เลิฟเลซ: อักษรย่อเท่านั้น ลงชื่อ บทที่ III · บันทึก
บันทึก G ทุกขั้นของการคำนวณ เขียนไว้ให้เครื่องจักร
บันทึกสุดท้ายคือบันทึก G ซึ่งโด่งดังที่สุด ในนั้นเลิฟเลซแสดงว่าเครื่องจะคำนวณจำนวนแบร์นูลลี (Bernoulli numbers) ได้อย่างไร ซึ่งเป็นลำดับที่ปรากฏทั่วไปในคณิตศาสตร์ พวกมันเป็นเศษส่วน หนึ่งส่วนหก ลบหนึ่งส่วนสามสิบ หนึ่งส่วนสี่สิบสอง ไปเรื่อย ๆ และคำนวณด้วยมือแล้วน่าเบื่อมาก
เธอจัดมันเป็นตาราง แสดงแต่ละคำสั่งตามลำดับ ว่าอ่านตัวแปรใดในคลัง และเปลี่ยนค่าตัวแปรใด ในนั้นมีลูปด้วย คือกลุ่มขั้นตอนที่ทำซ้ำเป็นรอบ ๆ
เธอตั้งใจเลือกวิธีที่ไม่ใช่วิธีง่ายที่สุด เพื่อแสดงว่าเครื่องทำอะไรได้บ้าง ลองไล่ทีละคำสั่งเพื่อดูค่าเคลื่อนไปมาระหว่างคลังกับหน่วยคำนวณ
บันทึกการทำงานทีละขั้น ของโปรแกรม (execution trace) ว่าเครื่องจะทำอะไร ส่วนตัวบัตรเจาะรูไม่เคยถูกกำหนดครบถ้วน ถ้าพูดให้ถูกต้อง ตารางคำสั่ง ทีละขั้น ตัวแปรที่แต่ละขั้นอ่านและเขียน ลูปที่ทำซ้ำกลุ่มของขั้นตอน สิ่งที่อยู่ในบันทึก G …จุดประสงค์ไม่ใช่ความเรียบง่ายหรือความสะดวกของการคำนวณ แต่เพื่อแสดงให้เห็นพลังของเครื่องจักรเอดา เลิฟเลซ บันทึก G (1843) อ้างโดย BBC Science Focus บทที่ III · บันทึก
บันทึก G คำนวณอะไร
BBC Science Focus: บันทึก G ใช้เครื่องวิเคราะห์คำนวณจำนวนแบร์นูลลี พร้อมตารางไล่รอยค่าที่ถูกเก็บ ประมวลผล และเคลื่อนย้ายในเครื่องในแต่ละขั้น เลิฟเลซเขียนว่า “จุดประสงค์ไม่ใช่ความเรียบง่ายหรือความสะดวกของการคำนวณ แต่เพื่อแสดงให้เห็นพลังของเครื่องจักร” มักถูกเรียกว่าโปรแกรมคอมพิวเตอร์ชิ้นแรก แต่ถ้าพูดให้แม่นยำ มันคือการไล่รอยการทำงาน เพราะตัวบัตรเจาะรูเองยังไม่ชัดเจนในแบบของแบบเบจ
จำนวนแบร์นูลลีในที่นี้ใช้การนับแบบสมัยใหม่ (B2 = 1/6, B4 = −1/30, B6 = 1/42) เลิฟเลซใช้การกำกับเลขต่างไป
คลังและหน่วยคำนวณบนจอแสดงลำดับคำสั่งอย่างง่าย ไม่ใช่ตารางของเลิฟเลซตามจริง
เครื่องจักรสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายที่ได้แรงบันดาลใจจากแบบของแบบเบจ ไม่ใช่การจำลองที่ตรงทุกส่วน
แหล่งข้อมูล:
BBC Science Focus: how Ada Lovelace’s notes created the first computer program บทที่ III · บันทึก
ทอลวดลายพีชคณิต สัญลักษณ์ ไม่ใช่แค่ตัวเลข
สิ่งที่ทำให้บันทึกเหล่านี้โดดเด่นไม่ใช่แค่บันทึก G เลิฟเลซมองเห็นว่าเครื่องนี้จัดการกับสัญลักษณ์ ไม่ใช่แค่ปริมาณ
เธอเขียนว่าเครื่องวิเคราะห์ทอลวดลายพีชคณิต เหมือนกับที่เครื่องทอแจ็คการ์ดทอดอกไม้และใบไม้
และถ้าเสียงดนตรีกับความสัมพันธ์ระหว่างเสียงถูกเขียนเป็นสัญลักษณ์ของเครื่องได้ เธอเสนอว่ามันอาจประพันธ์ดนตรีที่ซับซ้อนได้ ทุกวันนี้คอมพิวเตอร์จัดการข้อความ ภาพ และเสียง ด้วยการเปลี่ยนสิ่งเหล่านั้นเป็นตัวเลข คล้ายกับที่เธอจินตนาการไว้
เครื่องวิเคราะห์ทอลวดลายพีชคณิต เหมือนกับที่เครื่องทอแจ็คการ์ดทอดอกไม้และใบไม้เอดา เลิฟเลซ บันทึก (1843) …เครื่องนี้อาจประพันธ์บทเพลงที่ประณีตและเป็นระบบ ซับซ้อนหรือยาวเพียงใดก็ได้เอดา เลิฟเลซ บันทึก A (1843) ข้อความ: ตัวเลขสำหรับทุกตัวอักษร ภาพ: ตัวเลขสำหรับทุกพิกเซล เสียง: ตัวเลขสำหรับทุกตัวอย่างเสียง สัญลักษณ์เป็นตัวเลข ในวันนี้ บทที่ III · บันทึก
ข้อคัดค้านของเลิฟเลซ เครื่องจักรคิดอะไรขึ้นมาเองได้ไหม
เธอยังขีดเส้นจำกัดไว้ด้วย เธอเขียนว่าเครื่องนี้ไม่ได้มีความสามารถจะคิดอะไรขึ้นมาเองเลย มันทำได้ทุกอย่างที่เรารู้วิธีสั่งให้มันทำ
หนึ่งศตวรรษต่อมา ปี 1950 แอลัน ทัวริง นักคณิตศาสตร์และผู้บุกเบิกคอมพิวเตอร์ชาวอังกฤษ เรียกสิ่งนี้ว่าข้อคัดค้านของเลดีเลิฟเลซ และโต้แย้งว่า เครื่องจักรอาจถูกสั่งให้สร้างคำตอบที่ผู้สร้างเองคาดไม่ถึงได้
ข้อถกเถียงเดียวกันนี้ยังมีชีวิตอยู่ทุกวันนี้ ทุกครั้งที่ผู้คนถามว่าระบบ AI กำลังสร้างสรรค์ หรือแค่ทำตามคำสั่ง
เครื่องวิเคราะห์ไม่ได้มีความสามารถจะคิดสิ่งใดขึ้นมาเองเลยเอดา เลิฟเลซ บันทึก (1843) เขาตั้งชื่อว่า “ข้อคัดค้านของเลดีเลิฟเลซ” เครื่องจักรถูกสั่งให้คาดเดาไม่ได้ได้ ข้อถกเถียงยังเปิดอยู่ คำตอบของทัวริง (1950) คำถามในวันนี้ เครื่องจักรที่ทรงพลังกว่าของแบบเบจมหาศาลยังคงทำให้เกิดคำถามของเธอ ภาพนิ่งสร้างด้วย AIบทที่ IV · มรดก บทที่ IV · มรดก
ข้อถกเถียงที่ตรงไปตรงมา นักประวัติศาสตร์ไม่ได้เห็นตรงกันทั้งหมด และนั่นก็ไม่เป็นไร
เลิฟเลซเป็นโปรแกรมเมอร์คนแรกจริงหรือ นักประวัติศาสตร์เห็นไม่ตรงกัน แบบเบจเองเขียนลำดับคำสั่งให้เครื่องของเขาไว้ก่อนหน้านั้นหลายปี งานศึกษาชิ้นหนึ่งระบุว่าชิ้นแรกของเขาอยู่ในปี 1837
นักวิชาการบางคนเคยสงสัยว่าคณิตศาสตร์ในบันทึกเป็นของเธอมากแค่ไหน แต่อีกหลายคนที่ศึกษาจดหมายและต้นฉบับของเธอ สรุปว่าเธอเป็นนักคณิตศาสตร์ที่มีความสามารถ และทำงานใกล้ชิดกับแบบเบจ
สิ่งที่ชัดเจนกว่าคือ บันทึกของเธอให้คำอธิบายที่ชัดเจนที่สุด ว่าเครื่องจักรอเนกประสงค์จะกลายเป็นอะไรได้
ตัวอย่างการเขียนโปรแกรม 26 ชิ้น ปี 1836–1841 ชิ้นแรกลงวันที่ 4 สิงหาคม 1837 ไม่ได้ตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของเขา โปรแกรมของแบบเบจเอง (Rojas, 2023) ฝ่ายสงสัย: คณิตศาสตร์ส่วนใหญ่มาจากแบบเบจ อีกฝ่าย จากต้นฉบับที่ห้องสมุดบอดเลียน: นักคณิตศาสตร์ที่มีความสามารถและเป็นหุ้นส่วนทางความคิด การอ่านบันทึกสองแบบ 1842 บทความของเมนาเบรอา: ตารางของแบบเบจ1843 บันทึกของเลิฟเลซ พร้อมบันทึก Gในสิ่งพิมพ์ บทที่ IV · มรดก
สร้างได้ในที่สุด หนึ่งศตวรรษครึ่งต่อมา ทองเหลืองก็ทำงานได้
เลิฟเลซเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในเดือนพฤศจิกายน 1852 ขณะอายุสามสิบหก และถูกฝังข้างพ่อที่เธอไม่เคยรู้จัก แบบเบจเสียชีวิตในปี 1871 โดยที่เครื่องของเขายังสร้างไม่เสร็จ
แบบของเขาเป็นไปไม่ได้จริงหรือ ปี 1991 พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งลอนดอนสร้างส่วนคำนวณของเครื่องผลต่างหมายเลข 2 เสร็จ ตามแบบร่างของเขา เมื่อรวมเครื่องพิมพ์ที่เพิ่มในปี 2002 ทั้งเครื่องมีชิ้นส่วนราวแปดพันชิ้น หนักห้าตัน และมันทำงานได้
ลองหมุนก้านของมันด้วยตัวเอง
27 พ.ย. 1852 เลิฟเลซเสียชีวิต อายุ 36 ปี1871 แบบเบจเสียชีวิต เครื่องยังไม่เสร็จ1991 ส่วนคำนวณของเครื่องผลต่างหมายเลข 2 เสร็จ2002 เครื่องพิมพ์ของมันเสร็จหลังบันทึก เครื่องผลต่างหมายเลข 2 สูงราว 7 ฟุต ยาว 11 ฟุต สร้างตามแบบร่างของแบบเบจในทศวรรษ 1840 ภาพนิ่งสร้างด้วย AI
~8,000 ชิ้นส่วน
5 ตัน น้ำหนัก สร้างโดยพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ (CHM) บทที่ IV · มรดก
ชื่อที่ยังอยู่ ภาษาโปรแกรมหนึ่งภาษา และวันหนึ่งวัน
ปี 1980 ภาษาโปรแกรมใหม่ที่ออกแบบให้กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ถูกตั้งชื่อว่า Ada เพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ มาตรฐานของภาษานี้มีหมายเลข 1815 ตรงกับปีที่เธอเกิด
และตั้งแต่ปี 2009 วันเอดา เลิฟเลซก็ใช้เรื่องราวของเธอ เพื่อชักชวนเด็กผู้หญิงและผู้หญิงให้เข้าสู่วิทยาศาสตร์ วิศวกรรม และคอมพิวเตอร์ ทั้งภาษาและวันนี้ระลึกถึงเธอ ไม่ใช่เพราะตารางคำสั่งตารางเดียว แต่เพราะแนวคิดเบื้องหลังมัน
1980 ตั้งชื่อตามเลิฟเลซ
MIL-STD-1815 มาตรฐานของมัน: ปีเกิดของเธอ ภาษา Ada (UNI) โค้ดในวันนี้ ชื่อของเธออยู่บนภาษาโปรแกรม วันสำคัญ และห้องเรียนนับไม่ถ้วน ภาพนิ่งสร้างด้วย AIโปรแกรมที่ละเอียดที่สุดในบันทึกปี 1843 มองการคำนวณเป็นสัญลักษณ์ ไม่ใช่แค่ตัวเลข ถูกจดจำในเรื่อง บทส่งท้าย บทส่งท้าย
ทอลวดลายพีชคณิต เครื่องจักรบนกระดาษ กับแนวคิดที่อยู่ยาวกว่ามัน
เครื่องวิเคราะห์ไม่เคยถูกสร้างจนเสร็จ แต่ส่วนประกอบของมันมีชื่อที่เรายังใช้กันอยู่ ทั้งหน่วยประมวลผล หน่วยความจำ ข้อมูลเข้า ข้อมูลออก และโปรแกรมบนบัตร
เอดา เลิฟเลซมองเห็นตั้งแต่ราวหนึ่งศตวรรษก่อนคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์เครื่องแรก ว่าเครื่องแบบนี้จะไม่ใช่แค่เครื่องคิดเลข มันจะเป็นผู้ทอสัญลักษณ์ และสร้างสรรค์ได้เท่าที่ผู้สั่งการมันเท่านั้น ส่วนสุดท้ายนี้ยังถกเถียงกันอยู่
mill → หน่วยประมวลผล คลัง → หน่วยความจำ บัตร → โปรแกรมและข้อมูลเข้า เครื่องพิมพ์ → ข้อมูลออก ส่วนประกอบยุค 1840 ชื่อในวันนี้ บันทึกสู่แสง ภาพนิ่งและภาพประกอบทั้งหมดในภาพยนตร์นี้สร้างด้วย AI ไม่มีภาพใดเป็นภาพเหมือนของบุคคลจริง
1843 เลิฟเลซ: มันคิดเองไม่ได้
1950 ทัวริงตอบ บทสนทนาที่ยาวนาน
