# ภูเขาไฟทำงานอย่างไร

> หินแทบทั้งหมดใต้เท้าเราเป็นของแข็ง ลึกลงไปจนถึงแก่นโลก แต่ภูเขาไฟราวสามในสี่ของโลกเรียงรายรอบมหาสมุทรเดียว และบางลูกทำให้ท้องฟ้าทั้งโลกมืดลงได้ นี่คือวิธีที่โลกซึ่งเป็นของแข็งสร้างไฟขึ้นมา

Interactive film: https://www.planetpast.com/stories/how-volcanoes-work/?lang=th  
Publisher: PlanetPast (https://www.planetpast.com/) · d => T('readPublished', l, { d: dateIn(d, l) }) 2026-10-20 · Earth science, Physics

## บทนำ

### ไฟจากโลกที่เป็นของแข็ง
*วิทยาศาสตร์โลก*

ภูเขาไฟใกล้ผู้คนสองล้านคน ที่ถูกเฝ้าดูจากอวกาศ

ผู้คนราวสองล้านคนอาศัยอยู่ในรัศมียี่สิบกิโลเมตรจากมาซายา ภูเขาไฟในนิการากัวที่มีทะเลสาบลาวาเรืองแสง ปี 2026 นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยเพนน์สเตตรายงานภาพเรดาร์จากดาวเทียมตลอดหกปี พื้นแคลดีรายุบลงแล้วกลับยกตัว ซึ่งอาจเป็นเพราะแมกมาใหม่ไหลเข้าแหล่งกักเก็บที่ลึกกว่า ส่วนพื้นรอบปล่องที่ยังคุกรุ่นยุบลงต่อเนื่อง ราวกับแหล่งที่ตื้นกว่ากำลังระบายออก ทีมวิจัยไม่พบสัญญาณอันตรายเฉพาะหน้า จะเข้าใจสิ่งที่พวกเขาเห็น ต้องเริ่มจากที่ลึกลงไปใต้เท้าเรา

![ปล่องซานติอาโกของมาซายามีทะเลสาบลาวามาตั้งแต่ธันวาคม 2015 ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/e9/e9a49f0ad897057e.jpg)

- ลิซซี จอห์นสัน, ยองชอล คิม, คริสแตล โวทิเยร์
- ภาพเรดาร์ Sentinel-1 ปี 2018–2024
- ดาวเทียมผ่านราวทุก 12 วัน

- **~2 ล้าน**: คนในรัศมี 20 กม.
- **1772**: ลาวาไหลครั้งใหญ่ครั้งล่าสุด

- แมกมามาจากไหน
- ทำไมบางครั้งจึงระเบิด
- อะไรทำให้อันตราย
- เฝ้าดูภูเขาไฟอย่างไร

บทนำ · ข่าว

#### แหล่งแมกมาสองแห่งใต้มาซายา?

ตามข้อมูลของมหาวิทยาลัยเพนน์สเตต งานวิจัยใน Geophysical Research Letters โดยลิซซี จอห์นสัน ยองชอล คิม และคริสแตล โวทิเยร์ วิเคราะห์ข้อมูลเรดาร์ Sentinel-1 (InSAR) หกปี (2018–2024) เหนือมาซายา ใกล้กรุงมานากัว พื้นในแคลดีรายุบลงก่อนแล้วจึงยกตัว ซึ่งอาจเป็นเพราะแมกมาใหม่ไหลเข้าแหล่งกักเก็บระดับลึก ส่วนพื้นรอบปล่องซานติอาโกที่ยังคุกรุ่นยุบลงต่อเนื่อง ผู้วิจัยตีความว่าเป็นแหล่งกักเก็บที่ตื้นกว่าอีกแห่งที่อาจกำลังเสียแมกมา ผู้วิจัยระบุว่าไม่พบอันตรายเฉพาะหน้าต่อชุมชนใกล้เคียง และต้องเฝ้าระวังต่อไป ScienceAlert ระบุว่าผู้วิจัยเห็นว่าการจัดวางนี้คล้ายกับที่อนุมานได้ที่คีเลาเวอา และการปล่อยแก๊สบ่อยครั้งของมาซายาทำให้ซัลเฟอร์ไดออกไซด์เกินมาตรฐานคุณภาพอากาศของ WHO

นี่เป็นงานวิจัยใหม่ชิ้นเดียว ภาพยนตร์นี้ถือเป็นข้อบ่งชี้ ไม่ใช่ข้อสรุปที่ยืนยันแล้ว และสอนวิทยาศาสตร์ที่ยอมรับกันแล้วซึ่งอยู่เบื้องหลัง

วิธีใช้: เลือกบทหรือกด ← → ลากเพื่อหมุน หลายช่วงมีปุ่มให้กด

แหล่งข้อมูล: [ScienceDaily / Penn State (19 Oct 2026): satellites reveal hidden magma activity beneath Masaya volcano](https://www.sciencedaily.com/releases/2026/10/261018205039.htm); [ScienceAlert: within 20 km of 2 million people, Masaya is hiding two active magma chambers](https://www.sciencealert.com/within-20-km-of-2-million-people-major-volcano-is-hiding-two-active-magma-chambers)

## บทที่ I · ดาวเคราะห์ที่เป็นของแข็ง

### ร้อน แต่เป็นของแข็ง
*บทที่ I · ดาวเคราะห์ที่เป็นของแข็ง*

แมนเทิลไม่ใช่ทะเลลาวา

ลองนึกภาพโลกที่ถูกผ่าออก เปลือกโลกที่เป็นหินบาง ๆ ถัดลงไปคือแมนเทิลหนาราวสองพันเก้าร้อยกิโลเมตร แล้วจึงเป็นแก่นโลกที่เป็นโลหะ แมนเทิลร้อนก็จริง แต่ไม่ใช่ทะเลลาวา มันเป็นหินแข็งที่ค่อย ๆ ไหลคืบไปปีละไม่กี่เซนติเมตร ลึกลงไป ความดันมหาศาลกดหินร้อนนี้ไว้ไม่ให้หลอม แมกมาเกิดเฉพาะที่ที่เงื่อนไขนี้เปลี่ยน คือที่ความดันลดลง หรือที่น้ำทำให้จุดหลอมเหลวต่ำลง

![เปลือกโลก แมนเทิล แก่นโลกชั้นนอกที่เป็นของเหลว และแก่นชั้นในที่เป็นของแข็ง ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/48/489e6371324fe866.jpg)

- **2,900**: กม. คือความหนาโดยประมาณ
- **2–3**: ซม. ต่อปี ไหลช้าพอ ๆ กับเล็บที่งอกยาว

- ความดันลดลงขณะที่หินยังร้อน
- มีน้ำเติมเข้ามา ทำให้จุดหลอมเหลวต่ำลง
- โดยทั่วไปหินหลอมเพียงราว 10%

บทที่ I · ดาวเคราะห์ที่เป็นของแข็ง

#### แมนเทิลที่เป็นของแข็งแต่ไหลได้

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกันอธิบายว่าแมนเทิลหนาราว 2,900 กม. และส่วนใหญ่เป็นหินแข็ง แต่ในช่วงเวลายาวนานมันอ่อนตัวได้และไหลช้า ๆ แบบการพาความร้อน (convection) ราวปีละ 2–3 ซม. แมกมาเกิดจากการหลอมบางส่วน (partial melting) ของหินในแมนเทิลตอนบนหรือในเปลือกโลก (Earle, Physical Geology)

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [American Museum of Natural History: circulating heat (the solid, slowly flowing mantle)](https://amnh.org/exhibitions/permanent/planet-earth/why-are-there-ocean-basins-continents-and-mountains/plate-tectonics/circulating-heat); [Earle, Physical Geology (open textbook) 3.2: magma and magma formation](https://courses.lumenlearning.com/suny-purchase-physicalgeology/chapter/3-2-magma-and-magma-formation/)

### สามที่ สองวิธีหลอม
*บทที่ I · ดาวเคราะห์ที่เป็นของแข็ง*

ลดความดัน หรือเติมน้ำ

เปลือกนอกของโลกแตกเป็นแผ่นใหญ่ ๆ ที่ค่อย ๆ เคลื่อนที่ ตรงที่สองแผ่นแยกออกจากกัน คือสันเขากลางสมุทร แมนเทิลร้อนลอยตัวขึ้น ความดันที่กดอยู่ลดลง และบางส่วนก็หลอม นี่คือการหลอมจากการลดความดัน (decompression melting) ความดันที่ลดลงแบบเดียวกันทำให้หินหลอมเหนือจุดร้อน (hotspot) บริเวณแมนเทิลที่ร้อนผิดปกติ ฮาวายตั้งอยู่บนจุดร้อนแบบนี้ วิธีที่สองคือเติมน้ำ ตรงที่แผ่นหนึ่งมุดลงใต้อีกแผ่น คือเขตมุดตัว (subduction zone) แผ่นนั้นพาน้ำลงไปสู่แมนเทิลร้อน และน้ำทำให้จุดหลอมเหลวต่ำลง คล้ายเกลือที่ทำให้น้ำแข็งบนถนนละลาย นี่คือการหลอมจากการเติมน้ำ (flux melting)

- สันเขากลางสมุทร: ความดันลดลง
- จุดร้อน: ความดันลดลง
- เขตมุดตัว: มีน้ำเพิ่มเข้ามา

- **5.5**: ล้านปี: หินเก่าที่สุดบนเกาะคาไว ซึ่งอยู่ไกลจากจุดร้อน
- **<0.7**: ล้านปี: หินเก่าที่สุดบนเกาะใหญ่ ซึ่งอยู่เหนือจุดร้อน แผ่นเปลือกโลกพาเกาะที่เก่ากว่าเคลื่อนออกไป

![เหนือเขตมุดตัว ภูเขาไฟเรียงตัวเป็นแนวโค้งขนานกับร่องลึกก้นสมุทร ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/10/105e27db062f7919.jpg)

- **~10%**: ของหินที่หลอม โดยทั่วไป
- **เบากว่า**: หินรอบข้าง ส่วนที่หลอมจึงลอยขึ้น

บทที่ I · ดาวเคราะห์ที่เป็นของแข็ง

#### การหลอมจากการลดความดันและจากการเติมน้ำ

Earle, Physical Geology: ในการหลอมจากการลดความดัน หินลอยตัวขึ้นและความดันลดลงขณะที่อุณหภูมิแทบไม่เปลี่ยน เกิดที่ลำพวยแมนเทิล (จุดร้อน) และที่แมนเทิลพุ่งขึ้น เช่นใต้สันเขาที่แผ่นแยกตัว ในการหลอมจากการเติมน้ำ น้ำที่เข้าไปในหินร้อนทำให้อุณหภูมิหลอมเหลวต่ำลง ที่เขตมุดตัวน้ำมาจากเปลือกโลกมหาสมุทรที่มุดลงไป โดยทั่วไปหินหลอมเพียงราว 10% และส่วนที่หลอมมีซิลิกามากกว่าหินต้นกำเนิด USGS: แผ่นแปซิฟิกเคลื่อนผ่านจุดร้อนฮาวาย เกาะจึงมีอายุมากขึ้นไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ

งานศึกษาภายหลังตั้งคำถามว่าจุดร้อนอยู่ลึกและอยู่กับที่จริงตามแบบจำลองลำพวยอย่างง่ายหรือไม่ (USGS)

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [Earle, Physical Geology (open textbook) 3.2: magma and magma formation](https://courses.lumenlearning.com/suny-purchase-physicalgeology/chapter/3-2-magma-and-magma-formation/); [USGS, This Dynamic Earth: hotspots](https://pubs.usgs.gov/gip/dynamic/hotspots.html)

### วงแหวนแห่งไฟ
*บทที่ I · ดาวเคราะห์ที่เป็นของแข็ง*

ที่แผ่นเปลือกโลกจมลง ภูเขาไฟก็ผุดขึ้น

เขตมุดตัวล้อมรอบมหาสมุทรแปซิฟิก ภูเขาไฟก็เช่นกัน แนวที่ยาวราวสี่หมื่นกิโลเมตรนี้คือวงแหวนแห่งไฟ (Ring of Fire) ที่อยู่ของภูเขาไฟราวสามในสี่ของโลก เอเชียตะวันออกเฉียงใต้อยู่ที่ขอบด้านตะวันตกของมัน ใต้อินโดนีเซีย ตรงที่แผ่นอินโด-ออสเตรเลียกับแผ่นยูเรเซียมาบรรจบกันและแผ่นหนึ่งมุดลงใต้อีกแผ่น มีภูเขาไฟที่ยังมีพลังราวหนึ่งร้อยสามสิบลูก

- **40,000**: กม. คือความยาวโดยประมาณ (25,000 ไมล์)
- **~75%**: ของภูเขาไฟบนโลก
- **~90%**: ของแผ่นดินไหวทั่วโลก

![เมราปีบนเกาะชวา ภูเขาไฟที่คุกรุ่นที่สุดของอินโดนีเซีย ปะทุมาแล้วกว่า 80 ครั้ง ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/63/63bdcf268f0630da.jpg)

- **127**: ภูเขาไฟที่ยังมีพลัง (นับปี 2012)
- **~5M**: คน (ราว 5 ล้าน) ที่อาศัยในเขตอันตราย

- ตัมโบรา เกาะซุมบาวา: 1815
- กรากะตัว ช่องแคบซุนดา: 1883
- พินาตูโบ เกาะลูซอน: 1991

บทที่ I · ดาวเคราะห์ที่เป็นของแข็ง

#### วงแหวนแห่งไฟ

National Geographic: วงแหวนแห่งไฟยาวราว 25,000 ไมล์ (ราว 40,000 กม.) รอบมหาสมุทรแปซิฟิก ตรงที่แผ่นเปลือกโลกมาบรรจบกัน มีภูเขาไฟราว 75% ของโลก และแผ่นดินไหวราว 90% ภูเขาไฟของอินโดนีเซียเกิดที่เขตมุดตัวระหว่างแผ่นอินโด-ออสเตรเลียกับแผ่นยูเรเซีย ณ ปี 2012 อินโดนีเซียมีภูเขาไฟที่ยังมีพลัง 127 ลูก และมีผู้คนราว 5 ล้านคนอาศัยในเขตอันตราย

จุดภูเขาไฟบนลูกโลกวางไว้โดยประมาณ เพื่อช่วยดูตำแหน่งเท่านั้น

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [National Geographic: the Ring of Fire](https://www.nationalgeographic.com/science/article/ring-of-fire); [Wikipedia: list of volcanoes in Indonesia](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_volcanoes_in_Indonesia)

## บทที่ II · เหลวหรือหนืด

### หนืดและซ่า
*บทที่ II · เหลวหรือหนืด*

สองสิ่งที่ตัดสินว่าภูเขาไฟจะปะทุแบบไหน

สิ่งที่เกิดต่อจากนี้ขึ้นกับสองเรื่องเป็นหลัก คือแมกมาหนืดแค่ไหน และมีแก๊สละลายอยู่มากเท่าไร ความหนืด (viscosity) มาจากซิลิกา สารเดียวกับที่เป็นทรายควอตซ์และแก้ว มันต่อกันเป็นสายยาวพันกันยุ่ง ยิ่งซิลิกามาก เนื้อหินหลอมก็ยิ่งหนืด บะซอลต์ของคีเลาเวอามีซิลิการาวห้าสิบสองเปอร์เซ็นต์ ส่วนดาไซต์ของภูเขาเซนต์เฮเลนส์ในปี 1980 มีราวหกสิบสี่ แมกมายังมีแก๊สละลายอยู่ด้วย ส่วนใหญ่เป็นไอน้ำ ถูกกดไว้ด้วยความดันเหมือนแก๊สในขวดน้ำอัดลมที่ปิดฝา เมื่อแมกมาลอยสูงขึ้นและความดันลดลง แก๊สก็แยกตัวออกมาเป็นฟองอากาศ

- ความหนืด: การต้านการไหล
- ปริมาณแก๊ส: แก๊สที่จะแยกออกมาเป็นฟองได้มากเท่าไร

- **52%**: ซิลิกา: บะซอลต์คีเลาเวอา
- **0.5%**: น้ำ: บะซอลต์คีเลาเวอา
- **64%**: ซิลิกา: ดาไซต์เซนต์เฮเลนส์ 1980
- **4%**: น้ำ: ดาไซต์เซนต์เฮเลนส์

![บะซอลต์เนื้อแน่น (ซ้าย) และหินพัมมิซ (ขวา) หินที่เต็มไปด้วยรูแก๊ส ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/46/46853cb4449edc00.jpg)

บทที่ II · เหลวหรือหนืด

#### ความหนืดและแก๊ส

หอสังเกตการณ์ภูเขาไฟฮาวายของ USGS: บะซอลต์ของคีเลาเวอามีซิลิการาว 52% และน้ำราว 0.5% ดาไซต์ของเซนต์เฮเลนส์ปี 1980 มีซิลิการาว 64% และน้ำราว 4% โมเลกุลซิลิกาต่อกันเป็นสาย ซิลิกายิ่งมากความหนืดยิ่งสูง Volcano World ของ Oregon State University: ความหนืดและปริมาณแก๊สคือสองปัจจัยหลัก บะซอลต์ฮาวายมีแก๊สราว 0.5% โดยน้ำหนัก ขณะที่ไรโอไลต์ซึ่งหนืดมากมีได้ถึง 7–8%

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [USGS Volcano Watch: why are Mount St. Helens eruptions more explosive than those at Kīlauea?](https://www.usgs.gov/index.php/news/volcano-watch-why-are-mount-st-helens-eruptions-generally-more-explosive-those-kilauea); [Oregon State University, Volcano World: why are some eruptions gentle and others violent?](https://volcano.oregonstate.edu/faq/why-are-some-eruptions-gentle-and-others-violent)

### ไหลเอื่อยหรือระเบิด
*บทที่ II · เหลวหรือหนืด*

ผสมแมกมาแล้วปล่อยให้ปะทุ

ในบะซอลต์ที่เหลว ฟองแก๊สหลุดออกไปได้ง่าย ลาวาพุ่งเป็นน้ำพุและไหลเป็นธาร นี่คือการปะทุแบบลาวาไหล (effusive) ที่ไม่รุนแรง แบบที่ฮาวายมีชื่อเสียง ในแมกมาที่หนืดและมีแก๊สมาก ฟองแก๊สถูกขังไว้จนแมกมาเข้าใกล้ผิวโลก แล้วขยายตัวพร้อมกันทีเดียว ฉีกแมกมาเป็นเถ้า นี่คือการปะทุแบบระเบิด (explosive) อย่างภูเขาเซนต์เฮเลนส์ในปี 1980 ลองดู ตั้งค่าซิลิกาและแก๊ส แล้วกดให้ปะทุ

![ลาวาปาโฮเอโฮ: บะซอลต์ที่เหลวพอจะแข็งตัวเป็นผิวเรียบเป็นลอนคล้ายเชือก ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/4f/4fa4b5d11a84a300.jpg)

![แก๊สที่ขยายตัวฉีกแมกมาหนืดเป็นเถ้า ถูกพาขึ้นไปสูงหลายกิโลเมตร ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/02/02c1a5b5c02c437a.jpg)

- บะซอลต์ฮาวาย: ~0.5%
- ไรโอไลต์ สูงสุด: 7–8%

บทที่ II · เหลวหรือหนืด

#### ลาวาไหลและระเบิด

USGS: ในแมกมาความหนืดต่ำ ฟองแก๊สลอยขึ้นและหลุดออกไปง่าย ในแมกมาความหนืดสูง ฟองติดค้าง และขึ้นถึงผิวโลกด้วยความดันสูงกว่าบรรยากาศ การขยายตัวของมันฉีกแมกมาเป็นเถ้าได้ Volcano World ของ Oregon State: เมื่อความดันลด ฟองจะโตจนระเบิดแมกมาหนืดเป็นเศษขนาดเถ้า

เครื่องผสมนี้เป็นของเล่นเพื่อการสอน การปะทุจริงยังขึ้นกับอุณหภูมิ ผลึก น้ำจากภายนอก และรูปร่างของปล่อง

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [USGS Volcano Watch: why are Mount St. Helens eruptions more explosive than those at Kīlauea?](https://www.usgs.gov/index.php/news/volcano-watch-why-are-mount-st-helens-eruptions-generally-more-explosive-those-kilauea); [Oregon State University, Volcano World: why are some eruptions gentle and others violent?](https://volcano.oregonstate.edu/faq/why-are-some-eruptions-gentle-and-others-violent)

## บทที่ III · ห้องแมกมา

### ที่รวมตัว
*บทที่ III · ห้องแมกมา*

แมกมารวมตัวในเปลือกโลกก่อนปะทุ

แมกมาเบากว่าหินรอบข้างจึงลอยขึ้น แต่ไม่ค่อยขึ้นตรงถึงผิวโลก มันรวมตัวกันในเปลือกโลกใต้ภูเขาไฟ ในห้องแมกมาหรือแหล่งกักเก็บแมกมา (magma chamber, reservoir) เมื่อแมกมาใหม่มาถึง ห้องแมกมาก็เต็มขึ้นและพื้นดินด้านบนพองขึ้นเล็กน้อย เมื่อแมกมาออกไป พื้นดินก็ยุบกลับ ภูเขาไฟลูกหนึ่งอาจมีแหล่งกักเก็บแมกมามากกว่าหนึ่งแห่งที่ความลึกต่างกัน อย่างที่นักวิทยาศาสตร์อนุมานว่ามีใต้ยอดคีเลาเวอา

![ภาพผ่าของศิลปิน: แหล่งแมกมาซ้อนกันเชื่อมด้วยท่อปล่อง ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/36/36d26c2add3ad4d2.jpg)

- พองเมื่อแมกมาหรือแก๊สสะสม
- ยุบเมื่อมันระบายออก
- บ่อยครั้งเพียงไม่กี่เซนติเมตร

> “คล้ายคลึงอย่างน่าสนใจกับที่อนุมานได้ที่คีเลาเวอา” (จอห์นสันและคณะ เรื่องแหล่งแมกมาสองแห่งของมาซายา (ผ่าน ScienceAlert))

บทที่ III · ห้องแมกมา

#### ห้องแมกมาและแหล่งกักเก็บ

โครงการภัยภูเขาไฟของ USGS: การเปลี่ยนแปลงของผิวภูเขาไฟ ทั้งการพอง ยุบ หรือแตกร้าว อาจเกิดจากแมกมา แก๊ส หรือน้ำที่เคลื่อนที่ใต้ดิน และบ่อยครั้งมีขนาดเพียงไม่กี่เซนติเมตรหรือน้อยกว่า งานวิจัยมาซายา (จอห์นสันและคณะ ผ่าน ScienceAlert) ตีความว่ามีแหล่งแมกมาสองแห่ง และเห็นว่าการจัดวางนี้คล้ายกับที่อนุมานได้ที่คีเลาเวอา

ในแบบจำลอง การพองตัวถูกขยายเกินจริงมากเพื่อให้มองเห็นได้

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [USGS Volcano Hazards Program: movement of the surface provides information about the subsurface](https://www.usgs.gov/natural-hazards/volcano-hazards/movement-surface-provides-information-about-subsurface); [ScienceAlert: within 20 km of 2 million people, Masaya is hiding two active magma chambers](https://www.sciencealert.com/within-20-km-of-2-million-people-major-volcano-is-hiding-two-active-magma-chambers)

### เมื่อหลังคาถล่ม
*บทที่ III · ห้องแมกมา*

ระบายห้องแมกมาจนว่าง แล้วยอดเขาจะยุบลง

ถ้าห้องแมกมาว่างลงอย่างรวดเร็ว หินด้านบนจะไม่มีอะไรรองรับและถล่มลง ผลคือแคลดีรา (caldera) แอ่งยุบที่โดยทั่วไปกว้างกว่าหนึ่งกิโลเมตร ปี 2018 ขณะที่แมกมาระบายออกจากใต้ยอดคีเลาเวอา พื้นแคลดีราบางส่วนยุบลงกว่าห้าร้อยเมตร มาซายาเองก็มีแคลดีรา

- **>1**: กม. ขึ้นไป: แคลดีรา
- **<1**: กม. คือไม่กี่ร้อยเมตร: มักเป็นปล่อง

![ทะเลสาบในยอดเขาที่ยุบลง มีกรวยภูเขาไฟอายุน้อยโผล่จากน้ำ ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/0b/0b336e683b7ada9e.jpg)

- **>500**: ม.: ยอดคีเลาเวอายุบลง ปี 2018
- **70×45**: กม.: แคลดีราเยลโลว์สโตน

- ระบาย: ห้องแมกมาหดลง ยอดเขายุบ
- เติม: แมกมากลับมา ยอดเขาคืนรูป

บทที่ III · ห้องแมกมา

#### แคลดีรา

หอสังเกตการณ์ภูเขาไฟเยลโลว์สโตนของ USGS: แคลดีราคือหลุมขนาดใหญ่ที่เกิดเมื่อห้องแมกมาว่างลงบางส่วนและพื้นด้านบนถล่มลงไปในช่องว่าง การยุบที่กว้างกว่า 1 กม. โดยทั่วไปเรียกว่าแคลดีรา ปี 2018 ยอดคีเลาเวอายุบลงกว่า 500 ม. เกิดเป็นแคลดีราเล็กซ้อนอยู่ในแคลดีราใหญ่ ทะเลสาบเครเตอร์เกิดเมื่อยอดภูเขามาซามายุบลงราว 7,700 ปีก่อน มหาวิทยาลัยเพนน์สเตตระบุว่ามาซายามีปล่องและแคลดีราซ้อนกันหลายแห่ง

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [USGS Yellowstone Volcano Observatory: caldera or crater, what’s the difference?](https://usgs.gov/observatories/yvo/news/caldera-or-craterwhats-difference); [ScienceDaily / Penn State (19 Oct 2026): satellites reveal hidden magma activity beneath Masaya volcano](https://www.sciencedaily.com/releases/2026/10/261018205039.htm)

## บทที่ IV · ใหญ่แค่ไหน อันตรายแค่ไหน

### ใหญ่ขึ้นสิบเท่าทุกขั้น
*บทที่ IV · ใหญ่แค่ไหน อันตรายแค่ไหน*

มาตรวัดการปะทุแบบระเบิด

ดัชนีการระเบิดของภูเขาไฟ (Volcanic Explosivity Index, VEI) ซึ่งเสนอในปี 1982 ให้คะแนนการปะทุแบบระเบิดตั้งแต่ศูนย์ถึงแปด โดยดูจากปริมาณวัตถุที่พ่นออกมาเป็นหลัก มันเป็นสเกลลอการิทึมเหมือนมาตราแมกนิจูดของแผ่นดินไหว เพิ่มหนึ่งขั้นหมายถึงวัตถุมากขึ้นราวสิบเท่า เซนต์เฮเลนส์ในปี 1980 ได้ห้า ราวหนึ่งลูกบาศก์กิโลเมตร พินาตูโบในปี 1991 ได้หก ราวสิบลูกบาศก์กิโลเมตร

- ปริมาตรเทฟรา (เถ้าและเศษหิน) ที่พ่นออกมา: เกณฑ์หลัก
- ความสูงของลำการปะทุ: ตัวช่วยประกอบ
- ใช้กับการปะทุแบบลาวาไหลเอื่อยได้ไม่ดี

- **0 – 8**: ช่วงของสเกล
- **×10**: ต่อขั้น (ยกเว้นช่วงล่างสุด)

- VEI 4: ~0.1
- VEI 5: ~1
- VEI 6: ~10
- VEI 7: ~100

- เซนต์เฮเลนส์ 1980: VEI 5
- วิสุเวียส ค.ศ. 79: VEI 5
- พินาตูโบ 1991, กรากะตัว 1883: VEI 6
- ตัมโบรา 1815: VEI 7

บทที่ IV · ใหญ่แค่ไหน อันตรายแค่ไหน

#### ดัชนีการระเบิดของภูเขาไฟ

หอสังเกตการณ์ภูเขาไฟเยลโลว์สโตนของ USGS: VEI ถูกเสนอในปี 1982 โดยคริส นิวฮอลล์และสตีฟ เซลฟ์ ปริมาณเถ้าเป็นเกณฑ์หลัก ราว 0.1 ลบ.กม. สำหรับ VEI 4, 1 ลบ.กม. สำหรับ VEI 5 และ 10 ลบ.กม. สำหรับ VEI 6 แต่ละระดับใหญ่กว่าระดับก่อนราวสิบเท่า ยกเว้นช่วงล่างสุดของสเกล เซนต์เฮเลนส์ปี 1980 คือ VEI 5 และพินาตูโบปี 1991 คือ VEI 6 กรมอุทยานแห่งชาติสหรัฐฯ: สเกลมีค่า 0 ถึง 8 การปะทุแบบลาวาไหลแบบฮาวายได้ 0 และสเกลนี้ใช้กับการปะทุแบบลาวาไหลได้ไม่ดี ความสูงของลำการปะทุเป็นตัวช่วยประกอบ USGS ให้ค่า VEI เบื้องต้นของฮุงกา ตองกา-ฮุงกา ฮาอะไพ (2022) เป็น 5 ค่า VEI 5 ของวิสุเวียส 6 ของกรากะตัว และ 7 ของตัมโบรามาจากบทความวิกิพีเดียที่ระบุ

ลูกบาศก์วาดตามสัดส่วนกันเอง (แต่ละด้านยาวราว 2.15 เท่าของลูกก่อน) ไม่ได้เทียบกับภูมิประเทศจริง

แหล่งข้อมูล: [USGS Yellowstone Volcano Observatory: the Volcanic Explosivity Index](https://usgs.gov/observatories/yvo/news/volcanic-explosivity-index-a-tool-comparing-sizes-explosive-volcanic); [US National Park Service: Volcanic Explosivity Index](https://www.nps.gov/subjects/volcanoes/volcanic-explosivity-index.htm); [Wikipedia: eruption of Mount Vesuvius in 79 AD](https://en.wikipedia.org/wiki/Eruption_of_Mount_Vesuvius_in_79_AD); [Wikipedia: 1883 eruption of Krakatoa](https://en.wikipedia.org/wiki/1883_eruption_of_Krakatoa); [Wikipedia: 1815 eruption of Mount Tambora](https://en.wikipedia.org/wiki/1815_eruption_of_Mount_Tambora)

### ยักษ์ใหญ่ข้างบ้าน
*บทที่ IV · ใหญ่แค่ไหน อันตรายแค่ไหน*

การปะทุสองครั้งในอินโดนีเซียที่โลกจดจำ

การปะทุที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ที่มีการบันทึกคือภูเขาตัมโบราในอินโดนีเซีย เมื่อเดือนเมษายน 1815 ด้วยค่า VEI เจ็ด ภูเขาสูญเสียความสูงไปราวหนึ่งในสาม ตัวเลขผู้เสียชีวิตที่ประมาณกันมีตั้งแต่ราวหนึ่งหมื่นคนที่เสียชีวิตโดยตรง ไปจนถึงเจ็ดหมื่นคนหรือมากกว่าเมื่อรวมความอดอยากและโรคภัย ปี 1883 ภูเขากรากะตัวระหว่างเกาะชวากับสุมาตราระเบิดด้วยค่า VEI หก เสียงได้ยินไกลเกือบห้าพันกิโลเมตร และคลื่นสึนามิที่ตามมาเป็นสาเหตุการเสียชีวิตส่วนใหญ่จากราวสามหมื่นหกพันคน

- **VEI 7**: ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ที่บันทึก
- **37–45**: ลบ.กม. ของแมกมา คิดเป็นหินตัน (ไม่มีรูแก๊ส)

![แคลดีราตัมโบรากว้าง 6–7 กม. ลึก 600–700 ม. ยอดเขาลดจากราว 4,300 ม. เหลือ 2,851 ม. ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/2e/2eae46b3d668e532.jpg)

![ได้ยินถึงเกาะรอดริเกซ ใกล้มอริเชียส ห่างราว 4,800 กม. ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/22/227bfacd2ae3affc.jpg)

- **36,417**: ผู้เสียชีวิต (ยอดทางการ)
- **~10%**: ในจำนวนนี้มาจากกระแสไพโรคลาสติก (มวลเถ้าร้อน ดูต่อไป)

บทที่ IV · ใหญ่แค่ไหน อันตรายแค่ไหน

#### ตัมโบรา 1815, กรากะตัว 1883

ตัมโบราปะทุถึงจุดสูงสุดเมื่อ 10 เมษายน 1815 ด้วยค่า VEI 7 พ่นแมกมา 37–45 ลบ.กม. (คิดเป็นหินตัน) วิกิพีเดียยังระบุว่ามีหินราว 100 ลบ.กม. ถูกพ่นขึ้นฟ้า ซึ่งเป็นปริมาตรรวมแบบที่ VEI ใช้ ยอดเขาลดจากราว 4,300 ม. เหลือ 2,851 ม. เหลือแคลดีรากว้าง 6–7 กม. ลึก 600–700 ม. ตัวเลขผู้เสียชีวิตประมาณตั้งแต่ราว 10,000 คนที่เสียชีวิตโดยตรง (Zollinger, 1855) ถึงอย่างน้อย 71,000 คนรวมทั้งหมด (Oppenheimer, 2003) National Geographic เรียกว่าเป็นการปะทุใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ที่บันทึก กรากะตัวปะทุถึงจุดสูงสุดเมื่อ 27 สิงหาคม 1883 (VEI 6) เสียงระเบิดได้ยินถึงเกาะรอดริเกซ ห่างราว 4,800 กม. ยอดผู้เสียชีวิตทางการคือ 36,417 คน ราว 10% เสียชีวิตจากกระแสไพโรคลาสติก และ UC Santa Barbara ระบุว่าการเสียชีวิตส่วนใหญ่มาจากสึนามิ

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [Wikipedia: 1815 eruption of Mount Tambora](https://en.wikipedia.org/wiki/1815_eruption_of_Mount_Tambora); [National Geographic: the Ring of Fire](https://www.nationalgeographic.com/science/article/ring-of-fire); [Wikipedia: 1883 eruption of Krakatoa](https://en.wikipedia.org/wiki/1883_eruption_of_Krakatoa); [UC Santa Barbara volcanology: a volcanically induced tsunami (Krakatau 1883)](https://volcanology.geol.ucsb.edu/krak.htm)

### อะไรคร่าชีวิต
*บทที่ IV · ใหญ่แค่ไหน อันตรายแค่ไหน*

กระแสเถ้าร้อน เถ้าที่ตกลงมา โคลนไหล และแก๊ส

อันตรายร้ายแรงที่สุดอย่างหนึ่งคือกระแสไพโรคลาสติก (pyroclastic flow) มวลเถ้า หิน และแก๊สร้อนที่ถล่มไหลลงเขาได้เร็วกว่าร้อยห้าสิบกิโลเมตรต่อชั่วโมง เถ้าที่ตกลงมาเป็นอันตรายอีกอย่าง เมื่อพินาตูโบปะทุในปี 1991 มีผู้เสียชีวิตกว่าแปดร้อยสี่สิบคน ส่วนใหญ่เพราะหลังคาถล่มใต้น้ำหนักเถ้าเปียก ฝนเปลี่ยนเถ้าที่ร่วนให้กลายเป็นลาฮาร์ (lahar) โคลนที่ไหลไปตามหุบเขาแม่น้ำได้หลายสิบกิโลเมตร และในประวัติศาสตร์เป็นภัยที่คร่าชีวิตมากที่สุดอย่างหนึ่ง แก๊สอย่างคาร์บอนไดออกไซด์และซัลเฟอร์ไดออกไซด์ก็ทำให้อากาศเป็นพิษได้

![ร้อนได้ถึงราว 800 °C (USGS) กระแสและคลื่นร้อนแบบนี้คร่าชีวิตผู้คนส่วนใหญ่ที่ปอมเปอีและเฮอร์คิวเลเนียมในปี ค.ศ. 79 ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/fe/fec253b08cef99bc.jpg)

![เถ้าคือเศษหินและแก้วภูเขาไฟชิ้นจิ๋ว เมื่อเปียกจะหนักพอจะทำให้หลังคาพัง ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/31/31688435202c2c75.jpg)

![ลาฮาร์อาจมีเศษหิน 60–90% โดยน้ำหนัก เคลื่อนที่ 30–65 กม./ชม. และไหลไปได้ไกลกว่า 80 กม. ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/df/dfc43fffaa7eccd5.jpg)

- CO₂ หนักกว่าอากาศ สะสมในที่ลุ่มได้
- SO₂ ทำให้เกิดฝนกรด
- รอบมาซายา SO₂ มักเกินมาตรฐานคุณภาพอากาศของ WHO

บทที่ IV · ใหญ่แค่ไหน อันตรายแค่ไหน

#### ภัยจากภูเขาไฟ

USGS Fact Sheet 002-97: ในประวัติศาสตร์ ลาฮาร์เป็นภัยภูเขาไฟที่คร่าชีวิตมากที่สุดอย่างหนึ่ง กระแสไพโรคลาสติกอาจร้อนถึง 1,500 °F และเคลื่อนที่ 100–150 ไมล์ต่อชั่วโมง ลาฮาร์เคลื่อนที่ 20–40 ไมล์ต่อชั่วโมง ไปได้ไกลกว่า 50 ไมล์ และอาจมีเศษหิน 60–90% โดยน้ำหนัก คาร์บอนไดออกไซด์หนักกว่าอากาศและสะสมในที่ต่ำจนถึงระดับอันตรายได้ ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ทำให้เกิดฝนกรด ที่วิสุเวียสในปี ค.ศ. 79 คลื่นไพโรคลาสติกคร่าชีวิตผู้คนส่วนใหญ่ที่ปอมเปอีและเฮอร์คิวเลเนียม (วันที่ตามธรรมเนียมคือ 24 สิงหาคม นักวิชาการบางคนเสนอว่าเป็นฤดูใบไม้ร่วง) USGS: ที่พินาตูโบเมื่อ 15 มิถุนายน 1991 มีผู้เสียชีวิตกว่า 840 คน ส่วนใหญ่จากหลังคาถล่มใต้เถ้าเปียก

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [USGS Fact Sheet 002-97: what are volcano hazards?](https://pubs.usgs.gov/fs/1997/0002/report.pdf); [Wikipedia: eruption of Mount Vesuvius in 79 AD](https://en.wikipedia.org/wiki/Eruption_of_Mount_Vesuvius_in_79_AD); [USGS: remembering Mount Pinatubo 25 years ago, mitigating a crisis](https://www.usgs.gov/news/remembering-mount-pinatubo-25-years-ago-mitigating-crisis); [ScienceAlert: within 20 km of 2 million people, Masaya is hiding two active magma chambers](https://www.sciencealert.com/within-20-km-of-2-million-people-major-volcano-is-hiding-two-active-magma-chambers)

### โลกที่เย็นลง
*บทที่ IV · ใหญ่แค่ไหน อันตรายแค่ไหน*

การปะทุที่ใหญ่ที่สุดบังแดดทั้งโลก

การปะทุที่ใหญ่ที่สุดยังทำให้ภูมิอากาศเย็นลงได้ พินาตูโบดันซัลเฟอร์ไดออกไซด์ราวสิบห้าล้านตันขึ้นสู่สตราโทสเฟียร์ ชั้นบรรยากาศที่สงบอยู่เหนือชั้นที่เกิดลมฟ้าอากาศ ที่นั่นมันกลายเป็นหมอกละอองกรดที่สะท้อนแสงแดด และอุณหภูมิเฉลี่ยของโลกลดลงราวศูนย์จุดหกองศา หลังตัมโบรา ความหนาวรุนแรงกว่านั้น ปี 1816 น้ำค้างแข็งในเดือนมิถุนายนเกิดในบางส่วนของอเมริกาเหนือ พืชผลเสียหาย และปีนั้นถูกเรียกว่าปีที่ไร้ฤดูร้อน (Year Without a Summer)

- **15**: ล้านตันของซัลเฟอร์ไดออกไซด์
- **10–50**: กม. เหนือพื้น: สตราโทสเฟียร์

- **−0.6**: °C อุณหภูมิผิวโลกเฉลี่ย (1 °F)
- **15**: เดือนหลังการปะทุ

![ภาพแนวภาพวาดของแสงอาทิตย์ตกสีแดงขมุกขมัว แบบท้องฟ้าที่ผู้คนบรรยายหลังการปะทุใหญ่ ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/f5/f5ba4483e7927aae.jpg)

- เม.ย. 1815: ตัมโบราปะทุ
- มิ.ย. 1816: น้ำค้างแข็งกลางฤดูร้อนในอเมริกาเหนือ
- มิ.ย. 1991: พินาตูโบปะทุ
- 1991–92: อุณหภูมิเฉลี่ยโลกเย็นลงราว 0.6 °C ภายใน 15 เดือน

บทที่ IV · ใหญ่แค่ไหน อันตรายแค่ไหน

#### การปะทุกับภูมิอากาศ

NASA Earth Observatory: พินาตูโบส่งซัลเฟอร์ไดออกไซด์ราว 15 ล้านตันสู่สตราโทสเฟียร์ ซึ่งกลายเป็นหมอกละอองกรดซัลฟิวริก ภายในราวสองปีกลุ่มหมอกคลุมแทบทั้งโลก และอุณหภูมิผิวโลกเฉลี่ยลดลงราว 1 °F (0.6 °C) ในสิบห้าเดือนต่อมา USGS: ในบางส่วนของยุโรปและอเมริกาเหนือ ปี 1816 ถูกเรียกว่า “ปีที่ไร้ฤดูร้อน” ค่าประมาณว่าตัมโบราทำให้โลกเย็นลงเท่าไรแตกต่างกันในแต่ละงานศึกษา ภาพยนตร์จึงไม่ระบุตัวเลขเดียว

ม่านหมอกที่แผ่บนลูกโลกเป็นภาพเชิงแผนผัง

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [NASA Earth Observatory: global effects of Mount Pinatubo](https://science.nasa.gov/earth/earth-observatory/global-effects-of-mount-pinatubo-1510/); [USGS FAQ: do volcanoes affect weather?](https://www.usgs.gov/index.php/faqs/do-volcanoes-affect-weather); [Wikipedia: 1815 eruption of Mount Tambora](https://en.wikipedia.org/wiki/1815_eruption_of_Mount_Tambora)

## บทที่ V · เฝ้าดูภูเขาไฟ

### อ่านสัญญาณเตือน
*บทที่ V · เฝ้าดูภูเขาไฟ*

แผ่นดินไหว การพองตัว และแก๊ส

นักวิทยาศาสตร์เฝ้าดูสัญญาณเตือนสามอย่าง คือแผ่นดินไหวเล็ก ๆ ถี่ ๆ ที่เครื่องวัดแผ่นดินไหวจับได้ พื้นดินที่พองตัว ซึ่งวัดด้วยเครื่องวัดการเอียงและ GPS และความเปลี่ยนแปลงของแก๊สที่ลอยขึ้นมาจากแมกมา ก่อนการปะทุครั้งใหญ่ของพินาตูโบในเดือนมิถุนายน 1991 นักวิทยาศาสตร์ใช้เครื่องมือเหล่านี้พยากรณ์ ผู้คนหลายหมื่นคนถูกอพยพ และสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐฯ ระบุว่าช่วยชีวิตคนได้กว่าห้าพันคน ถึงอย่างนั้น การพยากรณ์ให้คำเตือนล่วงหน้าเป็นสัปดาห์หรือเดือน ไม่ใช่วันที่แน่นอน

- แผ่นดินไหวถี่ ๆ: แมกมากำลังเคลื่อนที่
- การพองและเอียง: ห้องแมกมาความดันเพิ่ม
- แก๊สเปลี่ยนไป: SO₂ และ CO₂

![เสาอากาศ GPS และกล่องเซนเซอร์พลังงานแสงอาทิตย์บนไหล่ภูเขาไฟ ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/ab/aba8e8f65c9ba75a.jpg)

- **>60,000**: คนที่ถูกอพยพ
- **>5,000**: ชีวิตที่รอด (USGS)
- **7**: สถานีวัดแผ่นดินไหวส่งสัญญาณระยะไกล
- **2**: เครื่องวัดการเอียง

- เตือนล่วงหน้าเป็นเดือนถึงสัปดาห์ ไม่ใช่วัน
- แผ่นดินไหวที่ลดลงกะทันหัน อาจแปลว่าแมกมาหยุดค้างอยู่ ไม่ใช่ว่าจบแล้ว

บทที่ V · เฝ้าดูภูเขาไฟ

#### การเฝ้าระวังภูเขาไฟ

Earle, Physical Geology: เครื่องวัดแผ่นดินไหวเป็นวิธีเฝ้าดูภูเขาไฟที่ถูกที่สุด แผ่นดินไหวเล็ก ๆ ถี่ ๆ บอกว่าแมกมากำลังเคลื่อนที่ เครื่องวัดการเอียงและ GPS เผยให้เห็นห้องแมกมาที่พองตัว ความเปลี่ยนแปลงของแก๊ส (SO₂, CO₂) ก็สำคัญ ศักยภาพการปะทุประเมินล่วงหน้าได้เป็นเดือนถึงสัปดาห์ ไม่ใช่วัน USGS: ก่อนการปะทุครั้งใหญ่ที่พินาตูโบวันที่ 15 มิถุนายน 1991 USGS และ PHIVOLCS ติดตั้งสถานีวัดแผ่นดินไหวส่งสัญญาณระยะไกลเจ็ดแห่ง เครื่องวัดการเอียงสองเครื่อง และวัด SO₂ ด้วยเครื่อง COSPEC งานนี้ช่วยชีวิตคนได้กว่า 5,000 คน และทรัพย์สินกว่า 250 ล้านดอลลาร์ หอสังเกตการณ์โลกแห่งสิงคโปร์ระบุว่ามีผู้ถูกอพยพกว่า 60,000 คนจากรัศมี 30 กม.

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [Earle, Physical Geology (open textbook) 4.5: monitoring volcanoes and predicting eruptions](https://courses.lumenlearning.com/suny-purchase-physicalgeology/chapter/4-5-monitoring-volcanoes-and-predicting-eruptions/); [USGS: remembering Mount Pinatubo 25 years ago, mitigating a crisis](https://www.usgs.gov/news/remembering-mount-pinatubo-25-years-ago-mitigating-crisis); [Earth Observatory of Singapore: the 1991 eruption of Mount Pinatubo, the biggest ever monitored](https://earthobservatory.sg/news/blog/the-1991-eruption-of-mount-pinatubo-the-biggest-ever-monitored)

### วงแหวนหลากสี
*บทที่ V · เฝ้าดูภูเขาไฟ*

ดาวเทียมเห็นพื้นยกตัวเพียงไม่กี่เซนติเมตร

ดาวเทียมก็ช่วยได้ ดาวเทียมเรดาร์อย่าง Sentinel-1 ผ่านมาซายาราวทุกสิบสองวัน และวัดระยะถึงพื้นดินได้แม่นยำมาก แม้มีเมฆบัง การเทียบภาพสองรอบให้ภาพอินเตอร์เฟอโรแกรม (interferogram) วงแหวนสีตรงที่พื้นเคลื่อนตัว สีวนครบหนึ่งรอบ จากวงหนึ่งไปอีกวง หมายถึงพื้นเคลื่อนเข้าหาหรือออกจากดาวเทียมราวสองจุดแปดเซนติเมตร นี่คือวิธีที่ทีมวิจัยมาซายาเห็นบริเวณหนึ่งยุบแล้วยกตัว ขณะที่รอบปล่องยุบต่อเนื่อง ลองเติมและระบายแหล่งแมกมาทั้งสองเอง แล้วดูวงแหวนเปลี่ยนไป

![เรดาร์ส่งสัญญาณเอง จึงทำงานได้ทั้งกลางคืนและผ่านเมฆ ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/9e/9efbab300b8d9956.jpg)

![วงแหวนยิ่งถี่ แปลว่าตรงนั้นพื้นเคลื่อนตัวมาก ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/d1/d17c5a0e2116de35.jpg)

- **2.8**: ซม. ที่พื้นเคลื่อนเข้าหาหรือออกจากดาวเทียม ต่อการวนสีหนึ่งรอบ
- **~12**: วันระหว่างรอบที่ผ่านมาซายา

- พื้นแคลดีรา: ยุบ แล้วยกตัว
- รอบปล่องซานติอาโก: ยุบต่อเนื่อง
- การตีความ: แหล่งลึกกำลังเติม แหล่งตื้นกำลังระบาย

บทที่ V · เฝ้าดูภูเขาไฟ

#### InSAR

มหาวิทยาลัยเพนน์สเตต: Sentinel-1 สังเกตมาซายาราวทุก 12 วัน และเรดาร์ช่องเปิดสังเคราะห์แบบอินเตอร์เฟอโรเมตรี (InSAR) ตรวจจับการเปลี่ยนแปลงระดับพื้นดินเพียงเล็กน้อยได้แม้มีเมฆบัง USGS: ในอินเตอร์เฟอโรแกรม สีวนหนึ่งรอบแทนการเปลี่ยนระยะ 2.8 ซม. คือระยะระหว่างดาวเทียมกับพื้นที่เปลี่ยนไป ระหว่างปี 2018 ถึง 2024 พื้นแคลดีราที่มาซายายุบลงก่อนแล้วจึงยกตัว ส่วนพื้นรอบปล่องซานติอาโกยุบลงต่อเนื่อง ผู้วิจัยตีความว่าแหล่งกักเก็บที่ลึกกว่ากำลังรับแมกมา และอีกแหล่งที่ตื้นกว่ากำลังเสียแมกมา

วงแหวนในแบบจำลองมาจากแบบจำลองตำราอย่างง่ายของแหล่งที่พองหรือหดตัวเป็นจุด ระยะห่างของวงและตำแหน่งแหล่งแมกมาเป็นเพียงภาพประกอบ ไม่ใช่ของมาซายาจริง

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง การเคลื่อนตัวของพื้นถูกขยายให้มองเห็นได้

แหล่งข้อมูล: [ScienceDaily / Penn State (19 Oct 2026): satellites reveal hidden magma activity beneath Masaya volcano](https://www.sciencedaily.com/releases/2026/10/261018205039.htm); [USGS: InSAR image of Kīlauea deformation, 29 December 2024 (2.8 cm per colour cycle)](https://www.usgs.gov/media/images/december-29-2024-insar-image-kilauea-deformation-associated-ongoing-eruption); [ScienceAlert: within 20 km of 2 million people, Masaya is hiding two active magma chambers](https://www.sciencealert.com/within-20-km-of-2-million-people-major-volcano-is-hiding-two-active-magma-chambers)

## บทส่งท้าย

### ไฟจากโลกที่เป็นของแข็ง
*บทส่งท้าย*

หลอม ลอย รวมตัว ปะทุ และเฝ้าดู

ตอนนี้ทีมวิจัยมาซายายังไม่พบสัญญาณอันตรายเฉพาะหน้า ทุกราวสิบสองวัน ดาวเทียมจะผ่านไปวัดอีกครั้ง เพื่อให้คนที่อาศัยอยู่ข้างภูเขาไฟมีเวลาหนีหากสถานการณ์เปลี่ยน

- 1815: ตัมโบรา VEI 7
- 1883: กรากะตัว VEI 6
- 1982: มีการเสนอ VEI
- 1991: พยากรณ์และอพยพก่อนพินาตูโบปะทุ
- 2018: ยอดคีเลาเวอายุบ
- 2026: มีข้อเสนอว่ามาซายามีแหล่งแมกมาสองแห่ง

![ภาพนิ่งและภาพประกอบทั้งหมดในภาพยนตร์นี้สร้างด้วย AI ไม่มีภาพใดเป็นเหตุการณ์จริง](https://assets.planetpast.com/a/86/864137b8c1dfb1a3.jpg)

- หลอม
- ลอย
- รวมตัว
- ปะทุ
- เฝ้าดู

บทส่งท้าย · แหล่งข้อมูล

#### ภูเขาไฟทำงานอย่างไร

การเกิดแมกมา บทบาทของซิลิกาและแก๊ส ห้องแมกมา แคลดีรา VEI ภัยจากภูเขาไฟ ผลต่อภูมิอากาศ และการเฝ้าระวัง เป็นความรู้ภูเขาไฟวิทยาที่ยอมรับแล้ว อธิบายโดย USGS, NASA มหาวิทยาลัย และตำราเรียนเปิด ส่วนผลการศึกษามาซายาเป็นงานวิจัยใหม่ชิ้นเดียว ซึ่งรายงานไว้ตามที่ผู้วิจัยอธิบาย

โลก แผ่นเปลือกโลก และภูเขาไฟสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ใช่สัดส่วนจริง ภาพนิ่งทั้งหมดสร้างด้วย AI ภาพพื้นผิวโลกมาจากภาพ Blue Marble ของ NASA

แหล่งข้อมูล: [ScienceDaily / Penn State (19 Oct 2026): satellites reveal hidden magma activity beneath Masaya volcano](https://www.sciencedaily.com/releases/2026/10/261018205039.htm); [ScienceAlert: within 20 km of 2 million people, Masaya is hiding two active magma chambers](https://www.sciencealert.com/within-20-km-of-2-million-people-major-volcano-is-hiding-two-active-magma-chambers); [American Museum of Natural History: circulating heat (the solid, slowly flowing mantle)](https://amnh.org/exhibitions/permanent/planet-earth/why-are-there-ocean-basins-continents-and-mountains/plate-tectonics/circulating-heat); [Earle, Physical Geology (open textbook) 3.2: magma and magma formation](https://courses.lumenlearning.com/suny-purchase-physicalgeology/chapter/3-2-magma-and-magma-formation/); [USGS, This Dynamic Earth: hotspots](https://pubs.usgs.gov/gip/dynamic/hotspots.html); [National Geographic: the Ring of Fire](https://www.nationalgeographic.com/science/article/ring-of-fire); [Wikipedia: list of volcanoes in Indonesia](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_volcanoes_in_Indonesia); [USGS Volcano Watch: why are Mount St. Helens eruptions more explosive than those at Kīlauea?](https://www.usgs.gov/index.php/news/volcano-watch-why-are-mount-st-helens-eruptions-generally-more-explosive-those-kilauea); [Oregon State University, Volcano World: why are some eruptions gentle and others violent?](https://volcano.oregonstate.edu/faq/why-are-some-eruptions-gentle-and-others-violent); [USGS Yellowstone Volcano Observatory: caldera or crater, what’s the difference?](https://usgs.gov/observatories/yvo/news/caldera-or-craterwhats-difference); [USGS Yellowstone Volcano Observatory: the Volcanic Explosivity Index](https://usgs.gov/observatories/yvo/news/volcanic-explosivity-index-a-tool-comparing-sizes-explosive-volcanic); [US National Park Service: Volcanic Explosivity Index](https://www.nps.gov/subjects/volcanoes/volcanic-explosivity-index.htm); [Wikipedia: 1815 eruption of Mount Tambora](https://en.wikipedia.org/wiki/1815_eruption_of_Mount_Tambora); [Wikipedia: 1883 eruption of Krakatoa](https://en.wikipedia.org/wiki/1883_eruption_of_Krakatoa); [UC Santa Barbara volcanology: a volcanically induced tsunami (Krakatau 1883)](https://volcanology.geol.ucsb.edu/krak.htm); [Wikipedia: eruption of Mount Vesuvius in 79 AD](https://en.wikipedia.org/wiki/Eruption_of_Mount_Vesuvius_in_79_AD); [USGS Fact Sheet 002-97: what are volcano hazards?](https://pubs.usgs.gov/fs/1997/0002/report.pdf); [USGS: remembering Mount Pinatubo 25 years ago, mitigating a crisis](https://www.usgs.gov/news/remembering-mount-pinatubo-25-years-ago-mitigating-crisis); [Earth Observatory of Singapore: the 1991 eruption of Mount Pinatubo, the biggest ever monitored](https://earthobservatory.sg/news/blog/the-1991-eruption-of-mount-pinatubo-the-biggest-ever-monitored); [NASA Earth Observatory: global effects of Mount Pinatubo](https://science.nasa.gov/earth/earth-observatory/global-effects-of-mount-pinatubo-1510/); [USGS FAQ: do volcanoes affect weather?](https://www.usgs.gov/index.php/faqs/do-volcanoes-affect-weather); [USGS Volcano Hazards Program: movement of the surface provides information about the subsurface](https://www.usgs.gov/natural-hazards/volcano-hazards/movement-surface-provides-information-about-subsurface); [USGS: InSAR image of Kīlauea deformation, 29 December 2024 (2.8 cm per colour cycle)](https://www.usgs.gov/media/images/december-29-2024-insar-image-kilauea-deformation-associated-ongoing-eruption); [Earle, Physical Geology (open textbook) 4.5: monitoring volcanoes and predicting eruptions](https://courses.lumenlearning.com/suny-purchase-physicalgeology/chapter/4-5-monitoring-volcanoes-and-predicting-eruptions/)