# แบคทีริโอเฟจทำงานอย่างไร

> หน้าตาเหมือนยานลงจอดบนดวงจันทร์ขนาดจิ๋ว มีจำนวนมากกว่าดวงดาว และล่าเฉพาะแบคทีเรีย แบคทีริโอเฟจพิสูจน์ว่ายีนคือดีเอ็นเอ มอบเครื่องมือแก้ไขยีนอย่างคริสเปอร์ให้เรา และวันหนึ่งอาจช่วยได้ในยามที่ยาปฏิชีวนะใช้ไม่ได้ผล มาดูกันว่ามันทำงานอย่างไร

Interactive film: https://www.planetpast.com/stories/how-bacteriophages-work/?lang=th  
Publisher: PlanetPast (https://www.planetpast.com/) · d => T('readPublished', l, { d: dateIn(d, l) }) 2026-11-03 · Biology, Technology, History

## บทนำ

### ผู้กินแบคทีเรีย
*ชีววิทยา*

ไวรัสที่ล่าแบคทีเรียทำงานอย่างไร และมันสอนอะไรเรา

ลำไส้ของคุณมีแบคทีเรียอยู่นับล้านล้านตัว และพวกมันก็มีศัตรูของตัวเอง คือไวรัสที่ติดเชื้อได้เฉพาะแบคทีเรีย เดือนตุลาคม 2026 นักวิจัยรายงานว่าไวรัสที่พบมากที่สุดชนิดหนึ่งในลำไส้มนุษย์ ซึ่งเคยเชื่อกันมานานว่าติดเชื้อเซลล์ของเราเอง ดูเหมือนจะติดเชื้อแบคทีเรียในลำไส้แทน นี่เป็นงานวิจัยชิ้นเดียว และยังต้องได้รับการยืนยัน แต่ไวรัสกลุ่มที่งานนี้ชี้ไปถึง คือแบคทีริโอเฟจ (bacteriophage) เป็นสิ่งที่วิทยาศาสตร์เข้าใจดีที่สุดอย่างหนึ่ง มาดูกันว่ามันทำงานอย่างไร

![แบคทีเรียอัดแน่นอยู่ในรอยพับของผนังลำไส้ ขนาดเพียงไม่กี่พันส่วนของมิลลิเมตร ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/70/70d01c28bc31b871.jpg)

- **Picobirnaviridae**: พบอยู่ในแบคทีเรียลำไส้ชนิดที่เพิ่งตั้งชื่อ Candidatus Anaerotignum faecalis

![เฟจที่มีหางลงจอดบนแบคทีเรีย ในแบบภาพจากกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/f2/f2d482d3eeb21711.jpg)

- ใครค้นพบเฟจ
- เฟจฆ่า หรือซ่อนตัวอย่างไร
- ดีเอ็นเอ คริสเปอร์ และมหาสมุทร
- เฟจในฐานะยา

บทนำ

#### ไวรัสในลำไส้ที่ล่าแบคทีเรีย

WashU Medicine (29 ตุลาคม 2026): เทียนยฺวี่ กาน เดวิด หวัง และคณะ รายงานในวารสาร Nature Microbiology (“A human gut-associated picobirnavirus establishes the Picobirnaviridae as the third clade of RNA bacteriophages”) ว่าพิโคเบอร์นาไวรัส ซึ่งเคยเชื่อกันมานานว่าติดเชื้อเซลล์ลำไส้ของมนุษย์ แท้จริงติดเชื้อแบคทีเรียในลำไส้ ในหนูปลอดเชื้อที่ได้รับอุจจาระมนุษย์ ไวรัสเพิ่มจำนวนได้ เมื่อเลี้ยงกับแบคทีเรียลำไส้ในสภาพไร้ออกซิเจน มันเพิ่มจำนวนต่อเนื่อง 20 วัน ยาปฏิชีวนะที่ฆ่าแบคทีเรียทำให้มันหยุดเพิ่ม และการถ่ายภาพระบุว่ามันอยู่ในแบคทีเรียชนิดใหม่ Candidatus Anaerotignum faecalis หวังเตือนว่าการพบไวรัสปริมาณสูงในผู้ป่วยบางโรค “ไม่ได้พิสูจน์ว่าไวรัสเป็นสาเหตุของโรค”

งานวิจัยใหม่ชิ้นเดียวนี้เป็นจุดเริ่มเรื่อง ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์คือชีววิทยาของเฟจที่เป็นที่ยอมรับมานาน

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [WashU Medicine, The Source (29 Oct 2026): Gut virus long linked to disease actually infects bacteria (Gan, Wang et al., Nature Microbiology)](https://source.washu.edu/?p=734866); [News-Medical (29 Oct 2026): Study redefines picobirnavirus as a bacteria-hunting virus](https://www.news-medical.net/news/20261029/Study-redefines-picobirnavirus-as-a-bacteria-hunting-virus.aspx)

## บทที่ I · ผู้กินแบคทีเรีย

### 

ไวรัสไม่ใช่เซลล์ มันคือชุดยีนที่บรรจุอยู่ในเปลือกโปรตีนที่เรียกว่าแคปซิด (capsid) ยีนนั้นเขียนด้วยดีเอ็นเอ หรือด้วยอาร์เอ็นเอ ซึ่งเป็นโมเลกุลใกล้เคียงกัน อย่างใดอย่างหนึ่ง ไม่เคยมีทั้งสองอย่าง เมื่ออยู่ลำพัง มันไม่ทำอะไรเลย มันเพิ่มจำนวนได้เฉพาะเมื่ออยู่ในเซลล์ที่มีชีวิต โดยยึดเอากลไกของเซลล์นั้นมาใช้ ไวรัสติดเชื้อสิ่งมีชีวิตได้ทุกประเภท กลุ่มที่ติดเชื้อแบคทีเรียเรียกว่าแบคทีริโอเฟจ หรือเรียกสั้น ๆ ว่าเฟจ (phage)

- ยีน: ดีเอ็นเอหรืออาร์เอ็นเอ
- เปลือกโปรตีน คือแคปซิด
- บางชนิดมีเยื่อหุ้มไขมันอีกชั้น

- **~20–900 นาโนเมตร**: ส่วนใหญ่เล็กเกินกว่ากล้องจุลทรรศน์แบบใช้แสงจะเห็น

![ปี 1892 นักพฤกษศาสตร์ชาวรัสเซีย ดมิทรี อีวานอฟสกี พบว่าโรคใบนี้ผ่านแผ่นกรองที่ละเอียดเกินกว่าแบคทีเรียจะลอดได้ ปี 1899 มาร์ตินุส เบเยอรินค์ เรียกสิ่งก่อโรคนี้ว่า “ไวรัส” ภาษาละตินแปลว่าพิษ ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/5c/5c5cfb6572548a8b.jpg)

![หัวโปรตีนที่บรรจุดีเอ็นเอ ตั้งอยู่บนหางที่มีขา ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/8b/8bee4ce673608106.jpg)

บทที่ I · ผู้กินแบคทีเรีย

#### ไวรัสคืออะไร

OpenStax Microbiology 6.1: ไวรัสไม่มีโครงสร้างเป็นเซลล์ และเป็นปรสิตภายในเซลล์ที่เพิ่มจำนวนเองไม่ได้ แต่ละชนิดมีกรดนิวคลีอิกเพียงแบบเดียว คือดีเอ็นเอหรืออาร์เอ็นเอ ไม่เคยมีทั้งสอง อยู่ในแคปซิดโปรตีน บางชนิดมีเยื่อหุ้มไขมันที่ได้จากเซลล์เจ้าบ้าน ขนาดตั้งแต่ราว 20 ถึง 900 นาโนเมตร ปี 1892 ดมิทรี อีวานอฟสกี พบว่าโรคใบด่างยาสูบผ่านแผ่นกรองพอร์ซเลนที่กั้นแบคทีเรียได้ ปี 1899 มาร์ตินุส เบเยอรินค์ สรุปว่าสิ่งก่อโรคไม่ใช่แบคทีเรีย และนำไปสู่คำว่าไวรัส ซึ่งเป็นภาษาละตินแปลว่าพิษ เฟจที่ซับซ้อนมีหัวทรงหลายเหลี่ยมและปลอกที่เชื่อมไปยังเส้นใยหาง

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [OpenStax Microbiology 6.1: Viruses](https://openstax.org/books/microbiology/pages/6-1-viruses)

### 

ปี 1915 นักแบคทีเรียวิทยาชาวอังกฤษ เฟรเดอริก ทวอร์ต (Frederick Twort) บรรยายไว้ในวารสาร The Lancet ถึงหย่อมใส ๆ คล้ายแก้วที่ลามไปในจานเพาะเชื้อแบคทีเรียของเขา สิ่งที่ฆ่าแบคทีเรียลอดผ่านแผ่นกรองพอร์ซเลนได้ และส่งต่อจากจานหนึ่งไปอีกจานหนึ่งได้ ปี 1917 เฟลิกซ์ เดเรล (Félix d'Hérelle) แห่งสถาบันปาสเตอร์ในปารีส รายงานสิ่งเดียวกันในแบคทีเรียจากผู้ป่วยโรคบิด คือจุดใส ๆ ที่แบคทีเรียหายไป เขามั่นใจว่ามันคือจุลชีพที่มองไม่เห็นซึ่งกินแบคทีเรีย จึงตั้งชื่อว่าแบคทีริโอเฟจ แปลว่าผู้กินแบคทีเรีย จุดใสเหล่านั้นเรียกว่าพลาก (plaque) แต่ละจุดเริ่มต้นจากเฟจเพียงตัวเดียว

![จานวุ้น ขวดแก้ว และแท่งกรองของทศวรรษ 1910 งานของทวอร์ตหยุดชะงักเมื่อเขาเข้าประจำการในหน่วยแพทย์ทหารบก ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/5a/5aeb1dfb75a30266.jpg)

- 1915: ทวอร์ต ลอนดอน: หย่อม “ใสเหมือนแก้ว”
- 1917: เดเรล ปารีส: “จุลชีพที่มองไม่เห็น ซึ่งเป็นปฏิปักษ์ต่อเชื้อบิด”

![แผ่นแบคทีเรียขุ่น ๆ บนวุ้น ที่มีรูใสพรุนไปทั่ว ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/ae/aeff9321a88f9005.jpg)

> bacterio- (แบคทีเรีย) + phagein (กลืนกิน) (คำของเดเรล มาจากภาษากรีก)

- **1 พลาก ≈ เฟจ 1 ตัว**: การนับพลากจึงเท่ากับนับจำนวนเฟจ

บทที่ I · ผู้กินแบคทีเรีย

#### ทวอร์ตและเดเรล

สมาคมนักวิทยาภูมิคุ้มกันอเมริกัน (AAI): ปี 1915 เฟรเดอริก ทวอร์ต บรรยายในวารสาร The Lancet ถึงการเปลี่ยนแปลงที่ “ใสเหมือนแก้ว” บนจานวุ้น สิ่งก่อเหตุลอดผ่านแผ่นกรองพอร์ซเลนที่ดักแบคทีเรียได้ และส่งต่อได้หลายรุ่น งานของเขาหยุดชะงักเมื่อเข้าประจำการในหน่วยแพทย์ทหารบก ปี 1917 เฟลิกซ์ เดเรล แห่งสถาบันปาสเตอร์ ซึ่งศึกษาแบคทีเรียจากผู้ป่วยโรคบิด บรรยายถึง “จุลชีพที่มองไม่เห็นซึ่งเป็นปฏิปักษ์ต่อเชื้อบิด” และตั้งชื่อว่าแบคทีริโอเฟจ จากคำกรีก phagein แปลว่ากลืนกิน สถาบันปาสเตอร์: ปี 1915 ที่ตูนิเซีย เขาเคยเห็น “วงกลมใส” ในจานเพาะแบคทีเรียที่ใช้โจมตีตั๊กแตน

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [American Association of Immunologists (2021): Bacteria Eaters, the “Twort–d’Hérelle phenomenon”](https://www.aai.org/About/History/History-Articles-Keep-for-Hierarchy/Bacteria-Eaters-The-Twort-d%E2%80%99Herelle-Phenomenon%E2%80%9D); [Institut Pasteur: Félix d’Hérelle, discoverer of bacteriophages](https://www.pasteur.fr/en/about-us/felix-dherelle-discoverer-bacteriophages)

## บทที่ II · เฟจฆ่าแบคทีเรียอย่างไร

### 

ไม่มีใครเคยเห็นเฟจเลย จนกระทั่งมีกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน ภาพแรกถ่ายในปี 1939 แสดงว่าเฟจจำนวนมากมีหน้าตาเหมือนเครื่องจักรจิ๋ว ลองดู T4 เฟจที่ติดเชื้อแบคทีเรียลำไส้ E. coli ดีเอ็นเอของมันอัดอยู่ในส่วนหัวยาวราว 120 นาโนเมตร เล็กกว่าแบคทีเรียที่มันติดเชื้อกว่าสิบเท่า ใต้ส่วนหัวคือหางกลวง หุ้มด้วยปลอกที่หดตัวได้ ที่ปลายล่างคือแผ่นฐาน พร้อมเส้นใยยาวหกเส้นคล้ายขา ลองกดฉีด แล้วดูปลอกหดสั้นลงและดันท่อแทงเข้าไป

- **1939**: ภาพถ่ายเฟจจากกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนภาพแรก ซึ่งแสดงว่ามันคือไวรัส

![ภาพใกล้ที่ปลายล่างของเฟจคล้าย T4 คือแผ่นฐานและเส้นใยยาวหกเส้น ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/f7/f765e2bf470f76e3.jpg)

- **120 × 86 นาโนเมตร**: ส่วนหัว
- **~100 นาโนเมตร**: ส่วนหาง
- **6 + 6**: เส้นใยหางยาวและสั้น

- หดเหลือไม่ถึงครึ่งของความยาวเดิม
- ท่อแข็งด้านในถูกดันออกมา
- ดีเอ็นเอออกไปทางท่อนั้น

บทที่ II · เฟจฆ่าแบคทีเรียอย่างไร

#### กายวิภาคของ T4

Fokine และคณะ (J Mol Biol 2013): T4 มีหัวยาว 1,200 อังสตรอม กว้าง 860 อังสตรอม และหางยาว 1,000 อังสตรอม ภายในหางเป็นท่อแข็งหุ้มด้วยปลอกที่หดตัวเหลือไม่ถึงครึ่งระหว่างการติดเชื้อ ปลายหางมีแผ่นฐานที่ประกอบจากโปรตีนหลายชนิด มีเส้นใยหางยาวหกเส้นและสั้นหกเส้น ดีเอ็นเอของจีโนมออกทางหาง AAI: ภาพเฟจจากกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนภาพแรกถ่ายในปี 1939 และตีพิมพ์ในปี 1940 ซึ่งแสดงว่ามันคือไวรัส

ลองดู: กดฉีด

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [Fokine et al. (2013), The molecular architecture of the bacteriophage T4 neck, Journal of Molecular Biology (PMC)](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3746776); [American Association of Immunologists (2021): Bacteria Eaters, the “Twort–d’Hérelle phenomenon”](https://www.aai.org/About/History/History-Articles-Keep-for-Hierarchy/Bacteria-Eaters-The-Twort-d%E2%80%99Herelle-Phenomenon%E2%80%9D)

### 

เฟจว่ายน้ำหรือบังคับทิศทางไม่ได้ มันลอยไปเรื่อย ๆ จนกว่าจะชนเข้ากับเซลล์ที่มันติดเชื้อได้ เส้นใยหางของมันยึดจับโมเลกุลเฉพาะบนผิวแบคทีเรีย ที่เรียกว่าตัวรับ (receptor) นี่คือเหตุที่เฟจส่วนใหญ่ติดเชื้อแบคทีเรียได้เพียงไม่กี่ชนิด เมื่อยึดแน่นแล้ว ปลอกจะหดตัว และหางจะเจาะทะลุผนังเซลล์เหมือนเข็มฉีดยา ดีเอ็นเอไหลเข้าไป ส่วนหัวและหางที่ว่างเปล่าค้างอยู่ข้างนอก หมดหน้าที่แล้ว

![เฟจพบแบคทีเรียโดยบังเอิญ ไปตามกระแสน้ำรอบตัว ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/50/507ea25a46ce1b9d.jpg)

- ลิโพพอลิแซ็กคาไรด์บนเยื่อหุ้มชั้นนอก
- OmpC โปรตีนในเยื่อหุ้มชั้นนอก

![เฟจหลายตัวลงจอดบนเซลล์เดียวกันได้ แต่ละตัวใช้เส้นใยยึดเกาะผิวเซลล์ ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/1c/1c06c4df61538cc9.jpg)

- **เปลือกเปล่า**: หัวและหางค้างอยู่บนผิวเซลล์

บทที่ II · เฟจฆ่าแบคทีเรียอย่างไร

#### การยึดเกาะและการฉีด

OpenStax Microbiology 6.2: ในวัฏจักรแบบไลติกของเฟจกลุ่ม T เฟจยึดกับตัวรับเฉพาะบนผิวแบคทีเรีย เช่น ลิโพพอลิแซ็กคาไรด์และโปรตีน OmpC และเฟจส่วนใหญ่มีช่วงเจ้าบ้านแคบ ปลอกหางหดตัวและทำหน้าที่ “เหมือนเข็มฉีดยา ฉีดจีโนมของไวรัสผ่านผนังและเยื่อหุ้มเซลล์” ส่วนหัวและส่วนประกอบอื่นค้างอยู่ข้างนอก

ลองดู: เล่นการลงจอดอีกครั้ง

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [OpenStax Microbiology 6.2: The Viral Life Cycle](https://openstax.org/books/microbiology/pages/6-2-the-viral-life-cycle)

### 

จากนั้นการยึดเซลล์ก็เริ่มขึ้น เอนไซม์ของเฟจหั่นดีเอ็นเอของแบคทีเรียเองเป็นชิ้น ๆ และเซลล์ก็หันไปอ่านยีนของเฟจแทน ยีนช่วงต้นสร้างเครื่องมือสำหรับคัดลอกดีเอ็นเอของเฟจ ยีนช่วงหลังสร้างหัว หาง และเส้นใย ซึ่งประกอบกันเป็นเฟจตัวใหม่ สุดท้ายคือนักฆ่าสองตัว โปรตีนชื่อโฮลิน (holin) เจาะรูที่เยื่อหุ้มบาง ๆ ซึ่งอยู่ถัดจากผนังเซลล์เข้าไปข้างใน และเอนไซม์ชื่อเอนโดไลซิน (endolysin) ลอดผ่านรูไปย่อยผนังเซลล์ เซลล์แตกออก ในห้องปฏิบัติการ เฟจคลาสสิกของ E. coli ปล่อยเฟจตัวใหม่ออกมาราว 120 ถึง 300 ตัว นี่คือวัฏจักรแบบไลติก (lytic cycle)

- 1 ยึดเกาะ
- 2 ฉีด
- 3 ยึดเซลล์และคัดลอก
- 4 ประกอบร่าง
- 5 แตกออก

![หัวถูกบรรจุดีเอ็นเอก่อน แล้วจึงต่อหาง ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/60/60bc838d651f20a2.jpg)

- โฮลิน: เจาะรูเยื่อหุ้มชั้นในตามเวลาที่กำหนด
- เอนโดไลซิน: ย่อยผนังเพปทิโดไกลแคน

![จำนวนเฟจที่ออกจากเซลล์ E. coli B สำหรับเฟจกลุ่ม T คือ 120 ถึง 300 ตามการนับแบบคลาสสิก ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/4e/4e46fa907ddc865e.jpg)

บทที่ II · เฟจฆ่าแบคทีเรียอย่างไร

#### ยึดเซลล์ ประกอบร่าง แตกออก

OpenStax 6.2: เอนโดนิวคลีเอสที่ไวรัสสร้างขึ้นย่อยโครโมโซมของแบคทีเรีย ยีนสำหรับคัดลอกจีโนมแสดงออกก่อน ส่วนยีนของโปรตีนแคปซิดและหางแสดงออกทีหลัง ไวรัสใหม่ประกอบกันแล้วถูกปล่อยออกเมื่อโปรตีนของเฟจอย่างโฮลินหรือไลโซไซม์ทำลายผนังเซลล์ Wikipedia (Lytic cycle): โฮลินสะสมในเยื่อหุ้มชั้นในจนเจาะรูขึ้นทันที ให้เอนโดไลซินเข้าไปโจมตีเพปทิโดไกลแคน สำหรับแลมบ์ดา เซลล์แตกราว 50 นาทีหลังติดเชื้อ ได้ไวรัสราว 100 ตัว BioNumbers 105870: เฟจกลุ่ม T ของ E. coli B ปล่อยไวรัส 120 ถึง 300 ตัวต่อเซลล์

ลองดู: เล่นวัฏจักรอีกครั้ง

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [OpenStax Microbiology 6.2: The Viral Life Cycle](https://openstax.org/books/microbiology/pages/6-2-the-viral-life-cycle); [Wikipedia: Lytic cycle (holin, endolysin, lambda timings)](https://en.wikipedia.org/wiki/Lytic_cycle); [BioNumbers 105870: burst size of the T-system phages of E. coli B, 120–300 (Brock 1990, after Demerec & Fano 1945)](https://bionumbers.hms.harvard.edu/bionumber.aspx?id=105870)

### 

การแตกครั้งเดียวให้เฟจร้อยตัว แต่ละตัวไปเจอเซลล์ข้างเคียง และการแตกร้อยครั้งก็ให้เฟจหนึ่งหมื่นตัว นี่คือวิธีที่เฟจเพียงตัวเดียวกวาดล้างแบคทีเรียบนจานเพาะเชื้อจนเป็นรูใหญ่พอที่จะมองเห็นด้วยตาเปล่า ลองปล่อยเฟจลงบนจาน แล้วเปลี่ยนจำนวนเฟจที่ออกมาจากแต่ละเซลล์ ดูว่าพลากโตเร็วแค่ไหน

- เริ่ม: 1
- รอบ 1: 100
- รอบ 2: 10,000
- รอบ 3: 1,000,000

![พลากหนึ่งจุด กว้างไม่กี่มิลลิเมตร บนจานที่ยกส่องแสง แผ่นรอบ ๆ คือเซลล์นับล้าน ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/26/2603c6096bbd84f3.jpg)

- เซลล์ที่ติดเชื้อแตกออกหลังเวลาคงที่
- เฟจไปถึงได้เฉพาะเซลล์ใกล้ ๆ
- แตกออกมาก ก็ติดเชื้อเซลล์ข้างเคียงได้มาก

บทที่ II · เฟจฆ่าแบคทีเรียอย่างไร

#### ทำไมเฟจตัวเดียวทำให้เกิดรูที่มองเห็นได้

การติดเชื้อแต่ละรอบคูณจำนวนเฟจด้วยจำนวนที่ออกจากเซลล์ การเพิ่มจึงเป็นแบบเอกซ์โพเนนเชียล ถ้าแตกออกรอบละ 100 สามรอบจะเปลี่ยนเฟจหนึ่งตัวเป็นหนึ่งล้านตัว บนจานเพาะเชื้อ เฟจแพร่ได้เฉพาะไปยังเซลล์ข้างเคียง บริเวณที่ถูกกวาดล้างจึงขยายออกเป็นวงกลายเป็นพลาก หนึ่งพลากต่อเฟจตั้งต้นหนึ่งตัว ซึ่งเป็นวิธีนับจำนวนเฟจ แผ่นแบคทีเรียบนจอเป็นแบบจำลองอย่างง่าย ไม่ใช่การจำลองการแพร่จริง

ลองดู: ปล่อยเฟจ แล้วลองจำนวนที่ออกจากเซลล์ 50, 150 หรือ 300

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [BioNumbers 105870: burst size of the T-system phages of E. coli B, 120–300 (Brock 1990, after Demerec & Fano 1945)](https://bionumbers.hms.harvard.edu/bionumber.aspx?id=105870); [OpenStax Microbiology 6.2: The Viral Life Cycle](https://openstax.org/books/microbiology/pages/6-2-the-viral-life-cycle)

## บทที่ III · ผู้โดยสารเงียบ

### 

เฟจไม่ได้ฆ่าเซลล์ทันทีทุกตัว บางชนิดรอได้ เราเรียกมันว่าเฟจแบบเทมเพอเรต (temperate phage) ซึ่งคำว่าเทมเพอเรตแปลว่าอ่อนโยน ตัวที่ศึกษากันมากที่สุดคือเฟจแลมบ์ดา (lambda) ดีเอ็นเอของมันเย็บตัวเองเข้าไปในโครโมโซมของแบคทีเรีย แล้วอยู่ตรงนั้นอย่างเงียบ ๆ ในสภาพนี้เรียกว่าโพรเฟจ (prophage) ทุกครั้งที่แบคทีเรียแบ่งตัว มันก็คัดลอกโพรเฟจไปพร้อมกับยีนของตัวเอง นี่คือวัฏจักรแบบไลโซเจนิก (lysogenic cycle) แต่เมื่อเซลล์ถูกคุกคาม เช่นถูกแสงอัลตราไวโอเลตหรือสารเคมีอันตราย โพรเฟจจะถูกปลุกให้ตื่น มันจะตัดตัวเองออกมาแล้วเปลี่ยนไปเป็นแบบไลติก ลองเลือกดูทั้งสองทาง

- แบบรุนแรง: ไลติกเสมอ เช่น T4
- แบบเทมเพอเรต: ไลติกหรือไลโซเจนิก เช่น แลมบ์ดา

![ส่วนสีม่วงชมพูคือดีเอ็นเอของไวรัส ถูกพาไปด้วยทุกครั้งที่แบ่งตัว ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/10/10a5fa14e09acfe1.jpg)

- **โพรเฟจ**: ดีเอ็นเอเฟจในโครโมโซม
- **ไลโซเจน**: แบคทีเรียที่มีโพรเฟจ

- แสงอัลตราไวโอเลต
- การสัมผัสสารเคมี
- การขาดอาหาร

บทที่ III · ผู้โดยสารเงียบ

#### วัฏจักรไลโซเจนิก

OpenStax 6.2: เฟจแบบเทมเพอเรตอย่างแลมบ์ดาเข้าสู่วัฏจักรไลโซเจนิกได้ ซึ่งจีโนมของเฟจแทรกเข้าไปในโครโมโซมของแบคทีเรียเป็นโพรเฟจ แบคทีเรียที่มีโพรเฟจเรียกว่าไลโซเจน และโพรเฟจถูกคัดลอกส่งต่อให้เซลล์ลูก แสงอัลตราไวโอเลต สารเคมี หรือการขาดอาหาร กระตุ้นให้โพรเฟจตัดตัวเองออกแล้วเข้าสู่วัฏจักรไลติกได้

ลองดู: ไลโซเจนิก ไลติก หรือฉายแสง UV

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [OpenStax Microbiology 6.2: The Viral Life Cycle](https://openstax.org/books/microbiology/pages/6-2-the-viral-life-cycle)

### 

ผู้โดยสารเงียบ ๆ เปลี่ยนแบคทีเรียที่มันอาศัยอยู่ได้ โพรเฟจบางตัวพกยีนที่แบคทีเรียนำไปใช้ต่อ สารพิษที่ทำให้อหิวาตกโรคอันตรายมาก ถูกกำหนดโดยยีนของเฟจ สารพิษโบทูลินัมบางชนิดก็เช่นกัน ปรากฏการณ์นี้เรียกว่าไลโซเจนิกคอนเวอร์ชัน (lysogenic conversion) คือผู้โดยสารเปลี่ยนเจ้าบ้านของตัวเอง เฟจยังพาชิ้นดีเอ็นเอของแบคทีเรียติดไปจากเซลล์หนึ่งสู่อีกเซลล์หนึ่งด้วย ซึ่งช่วยให้แบคทีเรียวิวัฒน์ไปได้

![แบคทีเรียอหิวาต์รูปจุลภาค แต่ละตัวมีหางคล้ายแส้หนึ่งเส้น ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/75/75d11cba940f0c00.jpg)

- Vibrio cholerae: สารพิษอหิวาต์ ท้องร่วงรุนแรง
- Clostridium botulinum: สารพิษโบทูลินัมบางชนิด ซึ่งทำให้เป็นอัมพาตได้

- แบบทั่วไป: ชิ้นใดก็ได้ ที่ถูกบรรจุผิดพลาด
- แบบเฉพาะ: ยีนที่อยู่ติดกับโพรเฟจ

![แบคทีเรียที่กำลังแบ่งตัว เซลล์ลูกทั้งสองได้รับโพรเฟจ ซึ่งวาดเป็นแถบสว่างในดีเอ็นเอ พร้อมยีนใด ๆ ที่มันนำมาด้วย ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/60/6055062143be1d7c.jpg)

บทที่ III · ผู้โดยสารเงียบ

#### ไลโซเจนิกคอนเวอร์ชันและทรานสดักชัน

OpenStax 6.2: โพรเฟจเปลี่ยนลักษณะของเจ้าบ้านได้ เรียกว่าไลโซเจนิกหรือฟาจคอนเวอร์ชัน สารพิษของ Vibrio cholerae ซึ่งทำให้ท้องร่วงรุนแรง และของ Clostridium botulinum ซึ่งทำให้เป็นอัมพาต ถูกยกเป็นตัวอย่างของสารพิษที่ยีนเฟจกำหนด สารพิษโบทูลินัมมีเพียงบางชนิดที่เฟจพกยีนมา ในสายพันธุ์อื่นยีนสารพิษอยู่บนโครโมโซมหรือบนพลาสมิด ภาพยนตร์จึงใช้คำว่า “บางชนิด” ในทรานสดักชัน เฟจถ่ายดีเอ็นเอของแบคทีเรียระหว่างเซลล์ แบบทั่วไปย้ายชิ้นสุ่มที่ถูกบรรจุผิดพลาดในวัฏจักรไลติก แบบเฉพาะย้ายดีเอ็นเอที่อยู่ติดตำแหน่งที่โพรเฟจแทรก ทรานสดักชันอาจช่วยขับเคลื่อนวิวัฒนาการของแบคทีเรีย

เนื้อหานี้เพื่อการเรียนรู้ทางชีววิทยา ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [OpenStax Microbiology 6.2: The Viral Life Cycle](https://openstax.org/books/microbiology/pages/6-2-the-viral-life-cycle)

## บทที่ IV · สิ่งที่เฟจสอนเรา

### 

เฟจยังช่วยตอบคำถามใหญ่ที่สุดข้อหนึ่งของชีววิทยาด้วย ว่ายีนทำจากอะไร โปรตีนหรือดีเอ็นเอ ปี 1952 ที่โคลด์สปริงฮาร์เบอร์ในนิวยอร์ก แอลเฟรด เฮอร์ชีย์ (Alfred Hershey) และมาร์ธา เชส (Martha Chase) เลี้ยงเฟจสองชุด ชุดหนึ่งติดฉลากฟอสฟอรัสกัมมันตรังสีซึ่งอยู่กับดีเอ็นเอ อีกชุดติดกำมะถันซึ่งอยู่กับโปรตีน พวกเขาปล่อยให้เฟจติดเชื้อแบคทีเรีย แล้วใช้เครื่องปั่นในครัวเขย่าเปลือกที่ว่างเปล่าให้หลุดออก ฉลากของดีเอ็นเอเข้าไปอยู่ในเซลล์ ส่วนฉลากของโปรตีนส่วนใหญ่ค้างอยู่ข้างนอก ยีนของเฟจจึงอยู่ในดีเอ็นเอ ไม่ใช่โปรตีน ลองติดฉลากทีละชนิดแล้วเปิดเครื่องปั่นดู

- เฟจมีแค่โปรตีนกับดีเอ็นเอ
- มีเพียงอย่างเดียวที่เข้าไปในเซลล์
- อย่างนั้นสิ่งนั้นต้องเป็นตัวพายีน

- **³²P**: ฟอสฟอรัส: อยู่ในดีเอ็นเอ ไม่อยู่ในโปรตีน
- **³⁵S**: กำมะถัน: อยู่ในโปรตีน ไม่อยู่ในดีเอ็นเอ

![เครื่องปั่น หลอดปั่นเหวี่ยง และเครื่องวัดรังสี คืออุปกรณ์ของผลการทดลองอันโด่งดัง ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/0a/0a8f84316221d51d.jpg)

- **Hershey**: ได้ร่วมกับมักซ์ เดลบรึค และซัลวาดอร์ ลูเรีย

บทที่ IV · สิ่งที่เฟจสอนเรา

#### เฮอร์ชีย์และเชส 1952

ห้องปฏิบัติการโคลด์สปริงฮาร์เบอร์: ปี 1952 แอลเฟรด เฮอร์ชีย์ และมาร์ธา เชส ใช้แบคทีริโอเฟจที่ติดฉลากฟอสฟอรัส-32 กัมมันตรังสีในดีเอ็นเอ และกำมะถัน-35 ในโปรตีน เครื่องปั่นในครัวแยกส่วนของไวรัสออกจากแบคทีเรีย และผลแสดงว่าดีเอ็นเอ ไม่ใช่โปรตีน เป็นตัวพาข้อมูลทางพันธุกรรม เฮอร์ชีย์ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ปี 1969 ร่วมกับมักซ์ เดลบรึค และซัลวาดอร์ ลูเรีย

ลองดู: ติดฉลากดีเอ็นเอหรือโปรตีน แล้วเปิดเครื่องปั่น

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [Cold Spring Harbor Laboratory: Blending history and science (Hershey and Chase, 1952)](https://www.cshl.edu/blending-history-and-science/)

### 

แบคทีเรียไม่ได้ไร้ทางสู้ มันสู้กลับ และหลายชนิดเก็บความทรงจำของการติดเชื้อครั้งก่อน ๆ ไว้ในดีเอ็นเอของตัวเอง ในบริเวณที่เรียกว่าคริสเปอร์ (CRISPR) ปี 2007 นักวิทยาศาสตร์ของบริษัทอาหาร Danisco ซึ่งทำงานกับแบคทีเรียที่ใช้ทำโยเกิร์ต แสดงให้เห็นว่ามันทำหน้าที่อะไร แบคทีเรียที่รอดจากการโจมตีได้เพิ่มชิ้นดีเอ็นเอสั้น ๆ ของเฟจตัวนั้น เรียกว่าสเปเซอร์ (spacer) เข้าไปในบริเวณคริสเปอร์ หลังจากนั้นมันก็ต้านทานเฟจตัวเดิมได้ เมื่อเอาสเปเซอร์ออก การป้องกันก็หายไป ลองกดโจมตีสองครั้ง ครั้งแรกเฟจเข้าไปได้และทิ้งสเปเซอร์ไว้ ครั้งที่สองเฟจถูกตัดเป็นชิ้น ๆ

- **ซ้ำ · สเปเซอร์ · ซ้ำ**: ลำดับซ้ำสั้น ๆ คั่นด้วยชิ้นดีเอ็นเอเฟจที่เก็บไว้

![เฟจที่ฆ่าแบคทีเรียหัวเชื้อทำให้ผลิตภัณฑ์เสียได้ทั้งชุด บริษัทนมจึงศึกษามันอย่างใกล้ชิด แบคทีเรียในงานนี้คือ Streptococcus thermophilus ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/bb/bbdbc04d23da4ae6.jpg)

- ตัวที่รอดได้สเปเซอร์ใหม่
- แต่ละตัวต้านเฟจที่ตรงกับสเปเซอร์
- การเติมสเปเซอร์ทำให้ต้านทานได้

![สายนำทางเรียงตัวกับดีเอ็นเอที่ตรงกันก่อนจะถูกตัด ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/62/629308804b025d6f.jpg)

บทที่ IV · สิ่งที่เฟจสอนเรา

#### คริสเปอร์ ความจำภูมิคุ้มกันของแบคทีเรีย

Embryo Project (มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแอริโซนา): โรดอล์ฟ บาร์รังกู ฟิลิปป์ ออร์วาธ และคณะที่ Danisco รายงานในวารสาร Science (2007) “CRISPR Provides Acquired Resistance against Viruses in Prokaryotes” โดยศึกษา Streptococcus thermophilus แบคทีเรียหัวเชื้อโยเกิร์ต สายพันธุ์ที่มีสเปเซอร์ตรงกับไวรัสต้านไวรัสนั้นได้ การเอาสเปเซอร์ออกทำให้ติดเชื้อได้ การเติมสเปเซอร์ที่ตรงกันทำให้ต้านทานได้ และตัวที่รอดจากการติดเชื้อมีสเปเซอร์ใหม่เพิ่มขึ้น การทำให้ยีน cas5 ไม่ทำงานทำให้ความต้านทานหายไป

ลองดู: โจมตีสองครั้ง ครั้งแรกเก็บสเปเซอร์ไว้ ครั้งที่สองถูกสกัด

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [Embryo Project, Arizona State University: CRISPR Provides Acquired Resistance Against Viruses in Prokaryotes (Barrangou et al., Science, 2007)](https://embryo.asu.edu/pages/crispr-acquired-resistance-against-viruses-2007)

### 

โปรตีนที่ทำงานคู่กันชื่อแคส (Cas) ใช้สเปเซอร์ที่เก็บไว้เป็นตัวค้นหาดีเอ็นเอของผู้บุกรุก แล้วตัดมันทิ้ง ปี 2012 เอมมานูเอล ชาร์ป็องตีเย (Emmanuelle Charpentier) และเจนนิเฟอร์ เดาด์นา (Jennifer Doudna) นำระบบหนึ่งในกลุ่มนี้ คือ CRISPR-Cas9 มาทำเป็นกรรไกรตัดยีน ที่ตัดดีเอ็นเอได้ตรงตำแหน่งที่นักวิทยาศาสตร์เลือก ผลงานนี้ทำให้ทั้งสองได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมีปี 2020 ห้องปฏิบัติการใช้มันปิดยีนเพื่อดูว่ายีนนั้นทำอะไร และใช้พัฒนาพืชและวิธีรักษาโรคทางพันธุกรรม เครื่องมือที่ใช้แก้ไขยีนได้ เริ่มต้นจากระบบป้องกันตัวของแบคทีเรียจากเฟจนั่นเอง

![โปรตีนแคสที่ถือสายอาร์เอ็นเอนำทางสั้น ๆ ซึ่งคัดลอกมาจากสเปเซอร์ เข้าประชิดดีเอ็นเอที่ตรงกัน ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/74/74fbbe77b9d70f25.jpg)

- 2007: พิสูจน์ว่าคริสเปอร์ป้องกันเฟจ
- 2011: ชาร์ป็องตีเยพบ tracrRNA ใน Streptococcus pyogenes
- 2012: กรรไกรตัดยีน CRISPR-Cas9
- 2020: รางวัลโนเบลสาขาเคมี

![การแก้ไขยีนกลายเป็นงานวิจัยประจำวันไปแล้ว ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/eb/ebf73269d39ca903.jpg)

> “จากการพัฒนาวิธีแก้ไขจีโนม” (คำประกาศรางวัลโนเบล ตามที่ UCMR อ้างไว้)

บทที่ IV · สิ่งที่เฟจสอนเรา

#### กรรไกรตัดยีน

มหาวิทยาลัยอูเมอา (UCMR): เอมมานูเอล ชาร์ป็องตีเย และเจนนิเฟอร์ เดาด์นา ได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมีปี 2020 จาก “การพัฒนาวิธีแก้ไขจีโนม” ขณะศึกษา Streptococcus pyogenes ชาร์ป็องตีเยค้นพบโมเลกุลใหม่ชื่อ tracrRNA และตีพิมพ์ในวารสาร Nature ปี 2011 ซึ่งเป็นปีที่เริ่มทำงานร่วมกับเดาด์นา ปี 2012 ทั้งสองแสดงในวารสาร Science ว่า Cas9 ซึ่งมีอาร์เอ็นเอสองสายนำทาง สามารถเล็งไปที่ยีนที่เลือกได้ และต่อมานักวิจัยทั่วโลกก็นำเครื่องมือนี้ไปใช้

ลองดู: โจมตีแบคทีเรียที่จำเฟจได้แล้ว

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [Umeå University, UCMR: Nobel Prize in Chemistry 2020 to Emmanuelle Charpentier](https://www.ucmr.umu.se/about-ucmr/news/1682-nobelprize2020.html); [Embryo Project, Arizona State University: CRISPR Provides Acquired Resistance Against Viruses in Prokaryotes (Barrangou et al., Science, 2007)](https://embryo.asu.edu/pages/crispr-acquired-resistance-against-viruses-2007)

## บทที่ V · ดาวเคราะห์แห่งเฟจ

### 

เฟจน่าจะเป็นหน่วยทางชีวภาพที่มีจำนวนมากที่สุดบนโลก นักจุลชีววิทยาประมาณว่ามีอยู่ราวสิบยกกำลังสามสิบเอ็ดตัว และนักไวรัสวิทยา เคอร์ติส ซัตเทิล (Curtis Suttle) ประเมินว่ามันฆ่าแบคทีเรียในมหาสมุทรได้มากถึงร้อยละสี่สิบในแต่ละวัน เกือบทั้งหมดมีดีเอ็นเอ ไวรัสลำไส้ที่เป็นข่าวจึงสำคัญ เพราะพิโคเบอร์นาไวรัส (picobirnavirus) มียีนเป็นอาร์เอ็นเอ ซึ่งจะทำให้มันเป็นเพียงกลุ่มที่สามที่รู้จักของเฟจอาร์เอ็นเอ และผู้ค้นพบเตือนว่าการพบมันในผู้ป่วยไม่ได้พิสูจน์ว่ามันเป็นสาเหตุของโรค และถ้าเฟจฆ่าแบคทีเรียได้ในระดับนั้น เราจะเล็งมันไปที่เชื้อที่ทำให้เราป่วยได้ไหม

- **~10³¹**: เฟจบนโลก ราวสิบตัวต่อแบคทีเรียหนึ่งตัว
- **~50 million**: ไวรัสในน้ำทะเลหนึ่งมิลลิลิตร
- **มากถึง 40%**: ของแบคทีเรียในมหาสมุทรที่ถูกฆ่าแต่ละวัน

![น้ำที่มีแสงแดดส่องถึง เต็มไปด้วยจุลชีพและไวรัสที่ล่ามัน ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/4f/4fc75631c38c4f67.jpg)

![จำนวนไวรัสในลำไส้อยู่ที่ 10⁹–10¹⁰ อนุภาคต่ออุจจาระหนึ่งกรัม และเชื่อกันว่าเฟจในลำไส้ส่วนใหญ่ใช้ชีวิตเงียบ ๆ เป็นโพรเฟจ (Frontiers 2024) ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/46/46c749a5f2c81f48.jpg)

- เฟจเกือบทั้งหมด: ยีนเป็นดีเอ็นเอ
- เฟจอาร์เอ็นเอ: เคยคิดว่าหายาก
- พิโคเบอร์นาไวรัส: เสนอว่าเป็นกลุ่มที่สาม (2026)

บทที่ V · ดาวเคราะห์แห่งเฟจ

#### ดาวเคราะห์แห่งเฟจ

Science News: นักจุลชีววิทยาประมาณว่ามีแบคทีริโอเฟจทั่วโลกราว 10³¹ ตัว สอดคล้องกับเฟจราว 10 ตัวต่อแบคทีเรียหนึ่งตัว และแบคทีเรียราว 10³⁰ ตัว เคอร์ติส ซัตเทิลประมาณว่าน้ำทะเลหนึ่งมิลลิลิตรมีไวรัสราว 50 ล้านตัว และเฟจทำลายแบคทีเรียในมหาสมุทรของโลกได้มากถึงร้อยละ 40 ในแต่ละวัน BioNumbers (ตาม Minot และคณะ PNAS 2013): อนุภาคคล้ายไวรัสอย่างน้อย 10⁹ อนุภาคต่ออุจจาระมนุษย์หนึ่งกรัม Yu และคณะ (Frontiers in Microbiology 2024): ราว 10⁹ ถึง 10¹⁰ อนุภาคต่อกรัม และ “เฟจส่วนใหญ่ที่พบในลำไส้มนุษย์เป็นโพรเฟจ” WashU (2026): งานวิจัยใหม่ระบุว่า Picobirnaviridae เป็นกลุ่มที่สามของเฟจอาร์เอ็นเอ

ตัวเลขเหล่านี้เป็นค่าประมาณ ไม่ใช่การนับจริง และมักอ้างกันโดยมีความไม่แน่นอนสูง

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [Science News: All the world’s a phage (10³¹ phages; Curtis Suttle on ocean viruses)](https://www.sciencenews.org/article/all-worlds-phage); [BioNumbers 110707: virus-like particles per gram of human feces (Minot et al., PNAS, 2013)](https://bionumbers.hms.harvard.edu/bionumber.aspx?id=110707); [Yu et al. (2024), Gut phageome: challenges in research and impact on human microbiota, Frontiers in Microbiology](https://www.frontiersin.org/journals/microbiology/articles/10.3389/fmicb.2024.1379382/full); [WashU Medicine, The Source (29 Oct 2026): Gut virus long linked to disease actually infects bacteria (Gan, Wang et al., Nature Microbiology)](https://source.washu.edu/?p=734866)

## บทที่ VI · เฟจในฐานะยา

### 

เดเรลมองเห็นความหวังทางการแพทย์ทันที คือยาที่มีชีวิตซึ่งไล่ล่าเชื้อโรค โดยไม่ทำอันตรายผู้ป่วย ปี 1923 นักจุลชีววิทยา จอร์จ เอเลียวา (George Eliava) เปิดสถาบันแห่งหนึ่งในทบิลิซี ประเทศจอร์เจีย ซึ่งต่อมาเดเรลไปทำงานที่นั่น ยาหยดและยาเม็ดที่ทำจากเฟจมีขายตามร้านขายยาในสหภาพโซเวียต และต่อมาทั่วยุโรปตะวันออก ส่วนในโลกตะวันตก ยาซัลฟาและต่อมายาปฏิชีวนะเข้ามา การรักษาด้วยเฟจจึงถูกพักไว้ เพราะยาเหล่านั้นฆ่าแบคทีเรียได้หลายชนิดกว่า ผลิตง่ายกว่า และบทความทบทวนในวารสาร JAMA ปี 1934 ก็สงสัยว่าเฟจได้ผลในร่างกายจริงหรือไม่ แต่แบคทีเรียวิวัฒน์จนดื้อยาได้ องค์การอนามัยโลกระบุว่าการติดเชื้อดื้อยาเป็นสาเหตุโดยตรงของการเสียชีวิตราว 1.27 ล้านคนในปี 2019

> เขาเสนอว่าอาจใช้มันรักษาการติดเชื้อแบคทีเรียได้ (กล่าวถึงเฟลิกซ์ เดเรล)

![ชั้นวางยาเฟจในห้องปฏิบัติการยุคทศวรรษ 1930 เอเลียวาถูกทางการโซเวียตจับกุมและประหารชีวิตในปี 1937 ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/af/af61326f88da0e20.jpg)

![ขี้ผึ้ง ยาเม็ด และยาหยดจากเฟจขายในราคาถูกทั่วยุโรปตะวันออก ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/ac/ac51242f0bea94a2.jpg)

- ยาซัลฟาถูกกว่าและผลิตง่ายกว่า
- ครอบคลุมการติดเชื้อได้หลายแบบกว่า
- บทความทบทวนใน JAMA ปี 1934 สงสัยว่าเฟจได้ผลในร่างกายจริงหรือไม่

- **1.27 million**: การเสียชีวิตที่เกิดจากการดื้อยาโดยตรง
- **4.95 million**: การเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับการดื้อยา

บทที่ VI · เฟจในฐานะยา

#### ยาที่ถูกพักไว้ แล้วถูกค้นพบอีกครั้ง

สถาบันปาสเตอร์: ปี 1917 เดเรลเสนอว่าเฟจอาจใช้รักษาการติดเชื้อแบคทีเรียได้ หลังสงคราม ยาปฏิชีวนะเข้ามาแทนที่ Wikipedia (สถาบันจอร์จ เอเลียวา): สถาบันเปิดในทบิลิซีปี 1923 เดเรลทำงานที่นั่นราว 18 เดือนหลังปี 1934 เอเลียวาถูกประหารในปี 1937 สถาบันกลายเป็นศูนย์ยาเฟจของโซเวียต และขี้ผึ้ง ยาเม็ด ยาหยด และน้ำยาบ้วนปากจากเฟจขายราคาถูกตามร้านขายยาทั่วยุโรปตะวันออก AAI: ยาซัลฟาในทศวรรษ 1930 ถูกกว่า ผลิตง่ายกว่า และรักษาการติดเชื้อได้มากกว่า และบทความทบทวนในวารสาร JAMA ปี 1934 สงสัยว่าเฟจได้ผลในร่างกายหรือไม่ องค์การอนามัยโลก (2023): การดื้อยาต้านจุลชีพเป็นสาเหตุการเสียชีวิตราว 1.27 ล้านคนในปี 2019 และเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิต 4.95 ล้านคน

เนื้อหานี้เพื่อการเรียนรู้ประวัติศาสตร์และชีววิทยา ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ หากมีการติดเชื้อควรปรึกษาแพทย์

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [Institut Pasteur: Félix d’Hérelle, discoverer of bacteriophages](https://www.pasteur.fr/en/about-us/felix-dherelle-discoverer-bacteriophages); [Wikipedia: George Eliava Institute](https://en.wikipedia.org/wiki/George_Eliava_Institute); [American Association of Immunologists (2021): Bacteria Eaters, the “Twort–d’Hérelle phenomenon”](https://www.aai.org/About/History/History-Articles-Keep-for-Hierarchy/Bacteria-Eaters-The-Twort-d%E2%80%99Herelle-Phenomenon%E2%80%9D); [World Health Organization (19 Oct 2023): 13 critical interventions to address antimicrobial resistance in human health](https://www.who.int/health-topics/antimicrobial-resistance/19-10-2023-13-critical-interventions-that-support-countries-to-address-antimicrobial-resistance-in-human-health)

### 

เฟจจึงกลับมาอยู่ในความสนใจอีกครั้ง ความจู้จี้เลือกเหยื่อของมันเป็นทั้งจุดแข็งและจุดยาก เพราะเฟจตัวหนึ่งฆ่าได้เฉพาะสายพันธุ์ที่มันจดจำได้เท่านั้น ลองปล่อยเฟจลงบนจานที่มีแบคทีเรียปนกัน แล้วดูว่ามันไว้ชีวิตตัวไหน ในสหรัฐอเมริกายังไม่มียาเฟจที่ได้รับอนุมัติ แพทย์ใช้เป็นราย ๆ ไป โดยต้องได้รับอนุญาตพิเศษ เมื่อไม่มีวิธีอื่นได้ผล โครงการหนึ่งในพิตต์สเบิร์กรายงานผลที่น่าพอใจในการประชุมวิชาการปี 2026 พร้อมเตือนว่าเฟจไม่ใช่ยาวิเศษ และสิ่งที่ต้องการคือการทดลองทางคลินิกที่ทำอย่างถูกต้อง

- ไม่แตะแบคทีเรียที่มีประโยชน์ในร่างกาย
- ต้องจับคู่ให้ตรงกับการติดเชื้อแต่ละราย
- แบคทีเรียก็ดื้อต่อเฟจได้เช่นกัน

![นำแบคทีเรียของผู้ป่วยมาเพาะ แล้วทดสอบกับคลังเฟจ ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/52/52822834e1585acc.jpg)

- **0**: ผลิตภัณฑ์เฟจที่ FDA อนุมัติ

- **357**: คำขอรักษาด้วยเฟจ
- **41%**: ดีขึ้นในวันที่ 28 จากผู้ป่วย 26 รายที่ประเมิน

บทที่ VI · เฟจในฐานะยา

#### การรักษาด้วยเฟจในปัจจุบัน

Healio (26 ตุลาคม 2026) รายงานการนำเสนอของกาดี ไฮดาร์ (มหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์ก) ในการประชุม IDWeek: โครงการเฟจพิตต์สเบิร์กได้รับคำขอ 357 รายการ ตั้งแต่พฤศจิกายน 2019 ถึงเมษายน 2026 พบเฟจที่ใช้ได้กับเชื้อที่คัดกรองร้อยละ 70.9 ในผู้ป่วย 26 รายที่ประเมินผลวันที่ 28 ร้อยละ 41 ดีขึ้น ร้อยละ 36 คงที่ การกำจัดเชื้อมักตามมาด้วยการกลับเป็นซ้ำ และไม่มีการเสียชีวิตที่เกิดจากเฟจ ไฮดาร์กล่าวว่าในสหรัฐฯ ยังไม่มีผลิตภัณฑ์เฟจที่ FDA อนุมัติ การใช้เฟจทำผ่านการขออนุญาตเป็นรายผู้ป่วยและการใช้ด้วยเหตุผลเชิงมนุษยธรรม เฟจ “ไม่ใช่ยาวิเศษ” และวงการต้องก้าวไปสู่การทดลองทางคลินิก OpenStax 6.2: เฟจส่วนใหญ่มีช่วงเจ้าบ้านแคบ

เป็นรายงานในที่ประชุม ยังไม่ใช่การทดลองที่ผ่านการพิจารณาของผู้ทรงคุณวุฒิ เนื้อหานี้เพื่อการเรียนรู้ ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ ควรปรึกษาแพทย์

ลองดู: ปล่อยเฟจลงบนแผ่นแบคทีเรียผสม

ฉากสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง

แหล่งข้อมูล: [Healio (26 Oct 2026): Years of data show positive results of phage therapy (Pittsburgh Phage Program, IDWeek 2026)](https://www.healio.com/news/infectious-disease/20261026/years-of-data-show-positive-results-of-phages-therapy); [OpenStax Microbiology 6.2: The Viral Life Cycle](https://openstax.org/books/microbiology/pages/6-2-the-viral-life-cycle)

## บทส่งท้าย

### 

เฟจแสดงให้เราเห็นว่าดีเอ็นเอ ไม่ใช่โปรตีน เป็นตัวพายีน มอบกรรไกรตัดยีนให้เรา และยังคงกำหนดความเป็นไปของมหาสมุทรและลำไส้ของเราเอง และในลำไส้ของคุณ ณ ขณะนี้ แบคทีเรียนับล้านล้านตัวพกโพรเฟจที่อาจไม่ตื่นขึ้นมาเลย ผู้โดยสารเงียบ ๆ เหล่านั้นกำลังทำอะไรกับพวกมัน และกับตัวคุณ หนึ่งศตวรรษหลังทวอร์ตและเดเรล ยังไม่มีใครตอบได้

- 1915–1917: ทวอร์ตและเดเรลค้นพบเฟจ
- 1923: สถาบันของเอเลียวาเปิดที่ทบิลิซี
- 1939: ภาพเฟจจากกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนภาพแรก
- 1952: เฮอร์ชีย์–เชส: ดีเอ็นเอ ไม่ใช่โปรตีน เป็นตัวพายีน
- 2007: พิสูจน์ว่าคริสเปอร์ต่อสู้กับเฟจ
- 2020: โนเบลจากการแก้ไขยีนด้วยคริสเปอร์
- 2026: ไวรัสลำไส้ที่พบบ่อยถูกเสนอว่าเป็นเฟจ

![เฟจกำลังลงจอดบนแบคทีเรีย ภาพนิ่งสร้างด้วย AI](https://assets.planetpast.com/a/78/78f412e97912fab3.jpg)

- โพรเฟจที่เงียบอยู่ทำอะไรกับเจ้าบ้าน และกับเรา
- ไวรัสในลำไส้เป็นเฟจจริง ๆ กี่ชนิด
- การรักษาด้วยเฟจจะผ่านการทดลองทางคลินิกที่ถูกต้องได้ไหม

บทส่งท้าย · แหล่งข้อมูล

#### แหล่งข้อมูล

ข้อเท็จจริงทุกข้อในภาพยนตร์นี้มาจากแหล่งข้อมูลด้านล่าง ภาพนิ่งประจำบทและภาพประกอบสร้างด้วย AI เป็นภาพจินตนาการ ไม่ใช่ภาพจุลชีพ บุคคล หรือสถานที่จริง เฟจ เซลล์ที่ติดเชื้อ แผ่นแบคทีเรีย การทดลองเครื่องปั่น และฉากคริสเปอร์ในสามมิติเป็นแบบจำลองอย่างง่ายเพื่อการสอน ไม่ได้ตามสัดส่วนจริง งานวิจัยพิโคเบอร์นาไวรัสปี 2026 เป็นผลการศึกษาใหม่เพียงชิ้นเดียว นำเสนอตามที่ผู้วิจัยและมหาวิทยาลัยของพวกเขาบรรยายไว้ ตัวเลขอย่างเฟจ 10³¹ ตัวเป็นค่าประมาณ และไม่มีส่วนใดเป็นคำแนะนำทางการแพทย์

แหล่งข้อมูล: [WashU Medicine, The Source (29 Oct 2026): Gut virus long linked to disease actually infects bacteria (Gan, Wang et al., Nature Microbiology)](https://source.washu.edu/?p=734866); [News-Medical (29 Oct 2026): Study redefines picobirnavirus as a bacteria-hunting virus](https://www.news-medical.net/news/20261029/Study-redefines-picobirnavirus-as-a-bacteria-hunting-virus.aspx); [OpenStax Microbiology 6.1: Viruses](https://openstax.org/books/microbiology/pages/6-1-viruses); [OpenStax Microbiology 6.2: The Viral Life Cycle](https://openstax.org/books/microbiology/pages/6-2-the-viral-life-cycle); [American Association of Immunologists (2021): Bacteria Eaters, the “Twort–d’Hérelle phenomenon”](https://www.aai.org/About/History/History-Articles-Keep-for-Hierarchy/Bacteria-Eaters-The-Twort-d%E2%80%99Herelle-Phenomenon%E2%80%9D); [Institut Pasteur: Félix d’Hérelle, discoverer of bacteriophages](https://www.pasteur.fr/en/about-us/felix-dherelle-discoverer-bacteriophages); [Fokine et al. (2013), The molecular architecture of the bacteriophage T4 neck, Journal of Molecular Biology (PMC)](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3746776); [Wikipedia: Lytic cycle (holin, endolysin, lambda timings)](https://en.wikipedia.org/wiki/Lytic_cycle); [BioNumbers 105870: burst size of the T-system phages of E. coli B, 120–300 (Brock 1990, after Demerec & Fano 1945)](https://bionumbers.hms.harvard.edu/bionumber.aspx?id=105870); [Cold Spring Harbor Laboratory: Blending history and science (Hershey and Chase, 1952)](https://www.cshl.edu/blending-history-and-science/); [Embryo Project, Arizona State University: CRISPR Provides Acquired Resistance Against Viruses in Prokaryotes (Barrangou et al., Science, 2007)](https://embryo.asu.edu/pages/crispr-acquired-resistance-against-viruses-2007); [Umeå University, UCMR: Nobel Prize in Chemistry 2020 to Emmanuelle Charpentier](https://www.ucmr.umu.se/about-ucmr/news/1682-nobelprize2020.html); [Science News: All the world’s a phage (10³¹ phages; Curtis Suttle on ocean viruses)](https://www.sciencenews.org/article/all-worlds-phage); [BioNumbers 110707: virus-like particles per gram of human feces (Minot et al., PNAS, 2013)](https://bionumbers.hms.harvard.edu/bionumber.aspx?id=110707); [Yu et al. (2024), Gut phageome: challenges in research and impact on human microbiota, Frontiers in Microbiology](https://www.frontiersin.org/journals/microbiology/articles/10.3389/fmicb.2024.1379382/full); [Wikipedia: George Eliava Institute](https://en.wikipedia.org/wiki/George_Eliava_Institute); [World Health Organization (19 Oct 2023): 13 critical interventions to address antimicrobial resistance in human health](https://www.who.int/health-topics/antimicrobial-resistance/19-10-2023-13-critical-interventions-that-support-countries-to-address-antimicrobial-resistance-in-human-health); [Healio (26 Oct 2026): Years of data show positive results of phage therapy (Pittsburgh Phage Program, IDWeek 2026)](https://www.healio.com/news/infectious-disease/20261026/years-of-data-show-positive-results-of-phages-therapy)