# จักรวรรดิแรกของโลก: เมโสโปเตเมีย

> ระหว่างแม่น้ำไทกริสกับยูเฟรทีส ผู้คนสร้างนครแห่งแรก ประดิษฐ์ตัวอักษร แล้วก็สร้างจักรวรรดิแรกของโลก ได้แก่ อัคคาด อูร์ บาบิโลน และอัสซีเรีย กษัตริย์องค์เดียวมาปกครองหลายชนชาติได้อย่างไร และแต่ละจักรวรรดิล่มสลายเพราะอะไร

Interactive film: https://www.planetpast.com/stories/empires-mesopotamia/?lang=th  
Publisher: PlanetPast (https://www.planetpast.com/) · เผยแพร่ 2026-10-13 · History

## บทนำ

### จักรวรรดิแรกของโลก
*จักรวรรดิโลก · ตอนที่ 01*

เมโสโปเตเมีย “ดินแดนระหว่างแม่น้ำ”

เมโสโปเตเมียแปลว่า “ดินแดนระหว่างแม่น้ำ” คือแม่น้ำไทกริสกับยูเฟรทีส ในประเทศอิรักปัจจุบัน ที่นี่ ราว 3200 ปีก่อนคริสต์ศักราช นครอย่างอูรุกเติบโตจนมีผู้คนหลายหมื่น และอาลักษณ์ก็เริ่มเขียนหนังสือ ด้วยการกดรอยลงบนดินเหนียว ตัวอักษรช่วยให้ผู้ปกครองนับข้าว จดบันทึกภาษี และส่งคำสั่ง เครื่องมือเหล่านี้ทำให้จักรวรรดิเกิดขึ้นได้ในเวลาต่อมา

บทนำ · ตอนที่ 01 ของชุดจักรวรรดิโลก
#### ดินแดนระหว่างแม่น้ำ
ที่ราบน้ำท่วมถึงของแม่น้ำไทกริสและยูเฟรทีสมีดินอุดมสมบูรณ์แต่ฝนน้อย การเกษตรต้องพึ่งคลองชลประทาน และคลองต้องอาศัยการจัดการ นคร วิหาร และกษัตริย์จึงเกิดขึ้นเพื่อจัดการน้ำ แรงงาน และอาหาร

- **การชลประทาน** ทำให้มีข้าวเหลือกิน
- **ผลผลิตส่วนเกิน** เลี้ยงนักบวช ช่างฝีมือ ทหาร และอาลักษณ์
- **ตัวอักษร** (อักษรรูปลิ่ม ตั้งแต่ราว 3200 ปีก่อน ค.ศ.) ใช้จดบัญชี

บนลูกโลก พื้นที่สีเหลืองคือดินแดนหัวใจของชาวสุเมเรียนทางใต้สุด เส้นขอบทั้งหมดเป็นค่าประมาณ

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Akkadian Empire (archived)](https://webcf.waybackmachine.org/web/20211017070724/https://en.wikipedia.org/wiki/Akkadian_Empire); [Wikipedia: List of largest empires](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_largest_empires)

### ดินแดนแห่งนครคู่แข่ง
*บทนำ · 2900–2340 ปีก่อน ค.ศ.*

นครสุเมเรียนแต่ละแห่งมีกษัตริย์ เทพเจ้า และกองทัพของตนเอง

หลายศตวรรษที่สุเมเรียนเป็นเหมือนผ้าปะของนครรัฐอิสระ ทั้งอูรุก อูร์ ลากาช คิช อุมมา และอื่น ๆ พวกเขารบกันแย่งไร่นาและคลอง กษัตริย์ทำสนธิสัญญา สร้างฐานวิหาร และจารึกโอ้อวดชัยชนะไว้บนหิน ไม่นานก่อน 2300 ปีก่อนคริสต์ศักราช กษัตริย์ลูกัลซาเกซีแห่งอูรุกรวบรวมนครเหล่านี้ไว้ใต้อำนาจได้หลายแห่ง แต่อาณาจักรของเขาอยู่ได้ไม่นาน

บทนำ · ขั้นที่ 2
#### ดินแดนแห่งนครคู่แข่ง
สุเมเรียนยุคราชวงศ์ตอนต้น (ราว 2900–2350 ปีก่อน ค.ศ.) มีนครใหญ่ราวสิบกว่าแห่ง บางครั้งผู้ปกครองนครหนึ่งก็มีอำนาจเหนือนครอื่น แต่ไม่มีใครสร้างรัฐที่ปกครองหลายชนชาติได้อย่างยั่งยืน

เส้นขอบแสดงดินแดนใต้ลูกัลซาเกซีแห่งอูรุกก่อนการพิชิตของซาร์กอน (ค่าประมาณ)

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Sargon of Akkad](https://en.wikipedia.org/wiki/Sargon_of_Akkad); [Wikipedia: Akkadian Empire (archived)](https://webcf.waybackmachine.org/web/20211017070724/https://en.wikipedia.org/wiki/Akkadian_Empire)

## บทที่ I · อัคคาด

### ซาร์กอนแห่งอัคคาด
*บทที่ I · ~2334 ปีก่อน ค.ศ.*

ผู้ปกครองแบบใหม่ ไม่ใช่กษัตริย์ของนครเดียว แต่ของหลายนคร

ราว 2334 ปีก่อนคริสต์ศักราช ตามการนับที่นิยมใช้ ผู้ปกครองชื่อซาร์กอนสร้างเมืองหลวงใหม่ชื่ออัคคาด ตำนานรุ่นหลังเล่าว่าเขาเริ่มต้นเป็นพนักงานเชิญถ้วยของกษัตริย์แห่งคิช เขาเอาชนะลูกัลซาเกซี แล้วพิชิตอูร์ อุมมา และลากาช “จนถึงทะเล” จากนั้นก็ยกทัพขึ้นไปตามแม่น้ำยูเฟรทีสสู่มารีและเอบลา มุ่งหน้าสู่ป่าซีดาร์และภูเขาเงินทางตะวันตก จารึกหนึ่งอ้างว่ามีชาย 5,400 คนกินขนมปังต่อหน้าเขาทุกวัน นั่นคือกองทัพหลวงประจำการ ซึ่งเป็นของใหม่ในตอนนั้น

บทที่ I · ขั้นที่ 3
#### ซาร์กอนแห่งอัคคาด

- **ครองราชย์**: ~2334–2279 ปีก่อน ค.ศ. ลำดับเวลาแบบกลาง
- **เมืองหลวง**: อัคคาด ยังไม่เคยพบที่ตั้ง
- **คำอ้าง**: “ชาย 5,400 คนกินขนมปังต่อหน้าพระองค์ทุกวัน” จารึกของซาร์กอนจากนิปปูร์

ปีของอัคคาดขึ้นกับว่านักวิชาการใช้ลำดับเวลาแบบใด แบบ “สั้น” จะเลื่อนทุกอย่างไปช้ากว่าราว 64 ปี เรื่องที่ว่าซาร์กอนเคยเป็นพนักงานเชิญถ้วยมาจากเอกสารรุ่นหลัง ไม่ใช่จากสมัยของเขาเอง

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Sargon of Akkad](https://en.wikipedia.org/wiki/Sargon_of_Akkad); [Wikipedia: Akkadian Empire (archived)](https://webcf.waybackmachine.org/web/20211017070724/https://en.wikipedia.org/wiki/Akkadian_Empire)

### กษัตริย์แห่งสี่ทิศ
*บทที่ I · ~2250 ปีก่อน ค.ศ.*

นารัม-ซิน หลานของซาร์กอน ขยายจักรวรรดิจนรุ่งเรืองสูงสุด

นารัม-ซิน หลานของซาร์กอน ครองราชย์ตั้งแต่ราว 2254 ปีก่อนคริสต์ศักราช และเรียกตนเองว่า “กษัตริย์แห่งสี่ทิศ” ของโลก เขายังได้รับการบูชาเป็นเทพตั้งแต่ยังมีชีวิต ซึ่งเป็นเรื่องใหม่สำหรับกษัตริย์เมโสโปเตเมีย ในช่วงรุ่งเรืองสุด จักรวรรดิอาจกว้างราว 800,000 ตารางกิโลเมตร ตั้งแต่อ่าวเปอร์เซียถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ภาษาอัคคาเดียนกลายเป็นภาษากลางของตะวันออกใกล้ไปอีกราวสองพันปี

บทที่ I · ขั้นที่ 4
#### กษัตริย์แห่งสี่ทิศ

- **นารัม-ซิน**: ~2254–2218 ปีก่อน ค.ศ. ได้รับการบูชาเป็นเทพขณะยังมีชีวิต
- **พื้นที่ช่วงรุ่งเรืองสุด**: ~0.8 ล้าน ตร.กม. ราว 2250 ปีก่อน ค.ศ. (Taagepera)

ภาษาอัคคาเดียนซึ่งเขียนด้วยอักษรรูปลิ่ม ใช้ในการทูตทั่วตะวันออกใกล้จนถึงสหัสวรรษที่ 1 ก่อน ค.ศ. แม้แต่ฟาโรห์อียิปต์ก็ใช้ภาษานี้เขียนถึงกษัตริย์ต่างแดน

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Akkadian Empire (archived)](https://webcf.waybackmachine.org/web/20211017070724/https://en.wikipedia.org/wiki/Akkadian_Empire); [Wikipedia: List of largest empires](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_largest_empires)

### การล่มสลายครั้งแรก
*บทที่ I · ~2154 ปีก่อน ค.ศ.*

ไม่ถึงสองศตวรรษ จักรวรรดิแรกก็หายไป

หลังนารัม-ซิน จักรวรรดิหดตัวลง นครต่าง ๆ ก่อกบฏ และชาวกูเตียนจากเทือกเขาซากรอสก็บุกปล้นที่ราบ นักวิจัยบางกลุ่มโยงการล่มสลายกับภัยแล้งรุนแรงราว 2200 ปีก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งรู้ได้จากชั้นดินและตะกอนทะเลสาบ แต่บางกลุ่มเห็นว่าหลักฐานยังไม่หนักแน่นพอ ราว 2154 ปีก่อนคริสต์ศักราช อำนาจของอัคคาดก็หมดลง จักรวรรดิแรกแสดงให้เห็นทั้งวิธีสร้างจักรวรรดิ และความเร็วที่มันจะแตกสลาย

บทที่ I · ขั้นที่ 5
#### การล่มสลายครั้งแรก

- กบฏ นครสุเมเรียนลุกฮือต่อต้านอัคคาดซ้ำแล้วซ้ำเล่า
- ผู้รุกราน กลุ่มชาวกูเตียนจากเทือกเขาซากรอส
- ภูมิอากาศ? ภัยแล้ง “เหตุการณ์ 4.2 พันปี” มีผลมากแค่ไหนยังถกเถียงกัน

ปีสิ้นสุด 2154 ปีก่อน ค.ศ. เป็นค่าประมาณทางลำดับเวลา ไม่ใช่เหตุการณ์ที่บันทึกไว้ เส้นขอบจะจางลงเมื่ออัคคาดเสียอำนาจ

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Akkadian Empire (archived)](https://webcf.waybackmachine.org/web/20211017070724/https://en.wikipedia.org/wiki/Akkadian_Empire)

## บทที่ II · อูร์และบาบิโลน

### ขุนนางเสมียนแห่งอูร์
*บทที่ II · 2112–2004 ปีก่อน ค.ศ.*

จักรวรรดิขนาดเล็กลงที่บริหารด้วยเอกสาร หรือที่จริงคือแผ่นดินเหนียว

ในปี 2112 ก่อนคริสต์ศักราช อูร์-นัมมูแห่งอูร์รวมดินแดนทางใต้ได้อีกครั้ง ราชวงศ์ของเขาคือราชวงศ์ที่สามแห่งอูร์ ผู้สร้างซิกกูรัตใหญ่ที่ซากยังตั้งอยู่ถึงทุกวันนี้ ประมวลกฎหมายที่ใช้ชื่อของเขาเป็นชุดกฎหมายที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลือ โดยรู้จักจากฉบับคัดลอกรุ่นหลัง อูร์บริหารมณฑลด้วยอาลักษณ์และบันทึก มีการขุดพบแผ่นดินเหนียวด้านการบริหารจากยุคนี้ราว 120,000 แผ่น ราว 2004 ปีก่อนคริสต์ศักราช ผู้รุกรานจากเอลามทางตะวันตกเฉียงใต้ของอิหร่านปัจจุบัน ปล้นอูร์และจับกษัตริย์องค์สุดท้ายไป

บทที่ II · ขั้นที่ 6
#### ขุนนางเสมียนแห่งอูร์

- **ผู้ก่อตั้ง**: อูร์-นัมมู ครองราชย์ 2112–2094 ปีก่อน ค.ศ.
- **แผ่นดินเหนียวที่พบ**: ~120,000 บันทึกด้านการบริหาร
- **ประมวลกฎหมายอูร์-นัมมู**: ชุดกฎหมายเก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลือ หลงเหลืออยู่ในฉบับคัดลอกรุ่นหลังที่ไม่ครบ

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Third Dynasty of Ur](https://en.wikipedia.org/wiki/Third_Dynasty_of_Ur)

### บาบิโลนของฮัมมูราบี
*บทที่ II · 1792–1750 ปีก่อน ค.ศ.*

นครเล็ก ๆ กลายเป็นศูนย์กลางของโลกเมโสโปเตเมีย

ในปี 1792 ก่อนคริสต์ศักราช ฮัมมูราบีขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งบาบิโลน ซึ่งตอนนั้นยังเป็นนครธรรมดา ช่วงปลายรัชกาล พระองค์พิชิตคู่แข่งได้ รวมถึงลาร์ซาและมารี พระองค์เป็นที่จดจำจากประมวลกฎหมาย 282 มาตรา ที่สลักบนแท่งศิลาสีดำสูงกว่าสองเมตร กฎหลายข้อกำหนดโทษต่างกันตามชนชั้น ตาต่อตา แต่ใช้เฉพาะระหว่างคนชนชั้นเดียวกัน ศิลาจารึกนี้ถูกพบที่ซูซาในปี 1901 คาดว่าถูกขนไปเป็นของปล้นจากสงคราม และปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ราชวงศ์ของพระองค์สิ้นสุดเมื่อชาวฮิตไทต์ปล้นบาบิโลนในปี 1595 ก่อนคริสต์ศักราช

บทที่ II · ขั้นที่ 7
#### บาบิโลนของฮัมมูราบี

- **ครองราชย์**: 1792–1750 ปีก่อน ค.ศ. ลำดับเวลาแบบกลาง
- **กฎหมาย**: 282 มาตรา ในรูป “ถ้า… แล้ว…”
- **ศิลาจารึก**: หินไดออไรต์ สูงราว 2.25 เมตร พบที่ซูซาปี 1901 ปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์

ตั้งแต่สมัยฮัมมูราบี บาบิโลนเป็นศูนย์กลางทางศาสนาและการเมืองต่อเนื่องมากว่าพันปี

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [History.com: Hammurabi](https://www.history.com/articles/hammurabi)

## บทที่ III · อัสซีเรีย

### อัสซีเรียผงาด
*บทที่ III · 911 ปีก่อน ค.ศ.*

อาณาจักรทางเหนือริมแม่น้ำไทกริสสร้างเครื่องจักรสงคราม

ทางเหนือริมแม่น้ำไทกริสคืออัสซีเรีย ตั้งแต่ปี 911 ก่อนคริสต์ศักราช กษัตริย์ของที่นี่เริ่มยึดดินแดนที่เสียไปในหลายศตวรรษแห่งความวุ่นวายก่อนหน้านั้นกลับคืนมา พวกเขาย้ายเมืองหลวงจากอัสซูร์ไปนิมรุด และประดับวังด้วยภาพสลักฉากสงครามและการล่าสัตว์ ตั้งแต่ปี 745 ก่อนคริสต์ศักราช ทิกลัท-ไพลีเซอร์ที่ 3 สร้างกองทัพอาชีพประจำการ และเปลี่ยนอาณาจักรที่พิชิตได้ให้เป็นมณฑล ปกครองโดยข้าหลวง

บทที่ III · ขั้นที่ 8
#### อัสซีเรียผงาด

- 911 ปีก่อน ค.ศ. อาดัด-นิรารีที่ 2 เริ่มการขยายตัวของอัสซีเรียใหม่
- 879 ปีก่อน ค.ศ. คาลฮู (นิมรุด) เป็นเมืองหลวง
- 745 ปีก่อน ค.ศ. ทิกลัท-ไพลีเซอร์ที่ 3: กองทัพประจำการ ระบบมณฑล การกวาดต้อนผู้คนจำนวนมาก
- 729 ปีก่อน ค.ศ. อัสซีเรียยึดบาบิโลเนีย

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Neo-Assyrian Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Neo-Assyrian_Empire)

### จากอิหร่านถึงอียิปต์
*บทที่ III · 671 ปีก่อน ค.ศ.*

จักรวรรดิที่ใหญ่ที่สุดที่โลกเคยมีมาจนถึงตอนนั้น

กองทัพอัสซีเรียใช้อาวุธเหล็ก ทหารม้า และเครื่องมือล้อมเมือง ผู้คนที่ถูกพิชิตมักถูกกวาดต้อนไปทีละหลายหมื่นคนเพื่อทำลายการต่อต้าน ในปี 722 ก่อนคริสต์ศักราช สะมาเรียแตก อาณาจักรอิสราเอลสิ้นสุดลง และในปี 671 ก่อนคริสต์ศักราช เอซาร์ฮัดดอนบุกอียิปต์ ด้วยพื้นที่ราว 1.4 ล้านตารางกิโลเมตร อัสซีเรียเป็นจักรวรรดิที่ใหญ่ที่สุดที่โลกเคยมีมาจนถึงตอนนั้น ที่นีนะเวห์ กษัตริย์อัสซูร์บานิปาลรวบรวมหอสมุดแผ่นดินเหนียวขนาดใหญ่ ซึ่งเก็บรักษามหากาพย์กิลกาเมชไว้

บทที่ III · ขั้นที่ 9
#### จากอิหร่านถึงอียิปต์

- **พื้นที่ช่วงรุ่งเรืองสุด**: ~1.4 ล้าน ตร.กม. ราว 670 ปีก่อน ค.ศ. (Taagepera)
- **เมืองหลวง**: นีนะเวห์ ตั้งแต่ 705 ปีก่อน ค.ศ.

อัสซีเรียยึดอียิปต์ไว้อย่างหลวม ๆ และไม่นาน (ราว 671–656 ปีก่อน ค.ศ.) ตัวเลขการกวาดต้อนในบันทึกของอัสซีเรียสูงมาก แต่ยังถกเถียงกันอยู่

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Neo-Assyrian Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Neo-Assyrian_Empire); [Wikipedia: List of largest empires](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_largest_empires)

### การล่มสลายของนีนะเวห์
*บทที่ III · 612 ปีก่อน ค.ศ.*

ภายในยี่สิบปี จักรวรรดิที่ทรงอำนาจที่สุดในโลกก็หายไป

หลังอัสซูร์บานิปาลสิ้นพระชนม์ สงครามกลางเมืองทำให้อัสซีเรียแตกแยก ในปี 626 ก่อนคริสต์ศักราช นาโบโพลาสซาร์ประกาศให้บาบิโลนเป็นอิสระอีกครั้ง บาบิโลนผูกพันธมิตรกับชาวมีเดียแห่งอิหร่าน ในปี 612 ก่อนคริสต์ศักราช กองทัพของทั้งสองปล้นนีนะเวห์ กษัตริย์อัสซีเรียองค์สุดท้ายต้านอยู่ที่ฮาร์รานจนถึงปี 609 ก่อนคริสต์ศักราช อัสซีเรียซึ่งเป็นที่หวาดกลัวมาสามศตวรรษ ก็หายไปจากแผนที่

บทที่ III · ขั้นที่ 10
#### การล่มสลายของนีนะเวห์

- 626 ปีก่อน ค.ศ. นาโบโพลาสซาร์ขึ้นครองราชย์ที่บาบิโลน
- 614 ปีก่อน ค.ศ. อัสซูร์แตกให้ชาวมีเดีย
- 612 ปีก่อน ค.ศ. นีนะเวห์ถูกชาวมีเดียและบาบิโลนปล้น
- 609 ปีก่อน ค.ศ. ฮาร์รานแตก อัสซีเรียสิ้นสุด

นักประวัติศาสตร์ชี้ถึงการปกครองด้วยความกลัว สงครามกลางเมือง “ปัญหาบาบิโลน” และอาจรวมถึงภัยแล้ง แต่ไม่มีปัจจัยใดอธิบายการล่มสลายที่รวดเร็วขนาดนี้ได้เพียงลำพัง

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Neo-Assyrian Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Neo-Assyrian_Empire)

## บทที่ IV · บาบิโลนคืนชีพ

### ความรุ่งโรจน์ครั้งสุดท้ายของบาบิโลน
*บทที่ IV · 605–539 ปีก่อน ค.ศ.*

เนบูคัดเนซซาร์ที่ 2 สร้างบาบิโลนใหม่ แล้วเปอร์เซียก็มาถึง

ในปี 605 ก่อนคริสต์ศักราช มกุฎราชกุมารเนบูคัดเนซซาร์เอาชนะอียิปต์ที่คาร์เคมิช แล้วขึ้นครองราชย์อยู่นานกว่าสี่สิบปี พระองค์ล้อมเยรูซาเลมสองครั้ง หลังปี 587 ก่อนคริสต์ศักราช ผู้คนจำนวนมากถูกพาตัวไปบาบิโลน เรียกว่าการเนรเทศสู่บาบิโลน พระองค์สร้างบาบิโลนใหม่ด้วยประตูอิชตาร์ที่ปูอิฐเคลือบสีฟ้า และซิกกูรัตขนาดใหญ่ ส่วนสวนลอยอันเลื่องชื่อยังไม่เคยพิสูจน์ได้ว่ามีอยู่จริง เดือนตุลาคม 539 ปีก่อนคริสต์ศักราช ไซรัสกษัตริย์เปอร์เซียยึดบาบิโลน ยุคแห่งจักรวรรดิเมโสโปเตเมียจึงจบลง

บทที่ IV · ขั้นที่ 11
#### ความรุ่งโรจน์ครั้งสุดท้ายของบาบิโลน

- **เนบูคัดเนซซาร์ที่ 2**: 605–562 ปีก่อน ค.ศ.
- **พื้นที่ช่วงรุ่งเรืองสุด**: ~0.5 ล้าน ตร.กม. 562 ปีก่อน ค.ศ.

ประตูอิชตาร์ถูกขุดค้นต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 และนำไปประกอบใหม่ที่พิพิธภัณฑ์เปอร์กามอน กรุงเบอร์ลิน ตอนที่ 03 จะเล่าต่อเรื่องเปอร์เซีย

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Neo-Babylonian Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Neo-Babylonian_Empire)

## บทส่งท้าย

### มรดกจากเมโสโปเตเมีย
*บทส่งท้าย*

ตัวอักษร กฎหมายลายลักษณ์อักษร นคร และชั่วโมงบนหน้าปัดนาฬิกา

ตลอดราว 1,800 ปี จักรวรรดิผลัดกันรุ่งเรืองและล่มสลายระหว่างสองแม่น้ำ ทั้งอัคคาด อูร์ บาบิโลน อัสซีเรีย และบาบิโลนอีกครั้ง แต่ละแห่งล่มเพราะการกบฏ มหาอำนาจคู่แข่ง และบางครั้งเพราะภูมิอากาศที่เปลี่ยน แต่สิ่งที่พวกเขาประดิษฐ์ขึ้นแพร่ไปไกลกว่านั้นมาก ตัวอักษร กฎหมายลายลักษณ์อักษร ระบบกษัตริย์ และการแบ่งมณฑลแบบจักรวรรดิ ถูกจักรวรรดิรุ่นหลังลอกแบบ ระบบนับฐานหกสิบของพวกเขายังอยู่ในหกสิบวินาทีและหกสิบนาทีของเรา ต่อไป เราจะเดินทางไปทางตะวันตกสู่แม่น้ำไนล์ และฟาโรห์แห่งอียิปต์

บทส่งท้าย
#### มรดกจากเมโสโปเตเมีย

- ตัวอักษร อักษรรูปลิ่ม ใช้กันราว 3,000 ปี
- กฎหมาย ประมวลกฎหมายลายลักษณ์อักษร (อูร์-นัมมู ฮัมมูราบี)
- จักรวรรดิ มณฑล ข้าหลวง กองทัพประจำการ
- เวลา ระบบนับฐาน 60: 60 วินาที 60 นาที 360 องศา

#### ตอนทั้งหมดในชุด

- **00**การขึ้นและล่มสลายของจักรวรรดิ (ภาพรวม)
- **01** จักรวรรดิแรกของโลก: เมโสโปเตเมีย (ตอนนี้)
- **02**อียิปต์ยุคฟาโรห์
- **03**เปอร์เซียและอเล็กซานเดอร์
- **04**จักรวรรดิเมารยะแห่งอินเดีย
- **05**จีนรวมชาติ: ฉินและฮั่น
- **06** โรมัน (เร็ว ๆ นี้)
- **07** รัฐเคาะลีฟะฮ์อิสลาม (เร็ว ๆ นี้)
- **08** จักรวรรดิเขมรแห่งอังกอร์ (เร็ว ๆ นี้)
- **09** จักรวรรดิมองโกล (เร็ว ๆ นี้)
- **10** จักรวรรดิออตโตมัน (เร็ว ๆ นี้)
- **11** จักรวรรดิแอซเท็กและอินคา (เร็ว ๆ นี้)
- **12** ยุคจักรวรรดิทางทะเล (เร็ว ๆ นี้)
- **13** จุดจบของยุคจักรวรรดิ (เร็ว ๆ นี้)

เส้นขอบทั้งหมดที่แสดงพร้อมกันตรงนี้ซ้อนกันเฉพาะบนแผนที่ ไม่ได้อยู่ร่วมยุคกันจริง ภาพนิ่งบนการ์ดบทต่าง ๆ สร้างด้วย AI

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Akkadian Empire (archived)](https://webcf.waybackmachine.org/web/20211017070724/https://en.wikipedia.org/wiki/Akkadian_Empire); [Wikipedia: Neo-Assyrian Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Neo-Assyrian_Empire); [Wikipedia: Neo-Babylonian Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Neo-Babylonian_Empire); [Wikipedia: List of largest empires](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_largest_empires)