# จักรวรรดิเมารยะแห่งอินเดีย

> จักรวรรดิแรกที่รวมอนุทวีปอินเดียส่วนใหญ่เป็นหนึ่ง ผู้ก่อตั้งเรียนรู้ศิลปะการปกครองจากนักวางแผนผู้ยิ่งใหญ่ ส่วนจักรพรรดิที่มีชื่อเสียงที่สุด พระเจ้าอโศก พิชิตกลิงคะ สลดพระทัยต่อการเข่นฆ่า แล้วหันมาหาคำสอนของพระพุทธเจ้า

Interactive film: https://www.planetpast.com/stories/empires-maurya/?lang=th  
Publisher: PlanetPast (https://www.planetpast.com/) · เผยแพร่ 2026-10-13 · History

## บทนำ

### จักรวรรดิเมารยะ
*จักรวรรดิโลก · ตอนที่ 04*

จักรวรรดิยิ่งใหญ่แห่งแรกของอินเดีย

ในคริสต์ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช อินเดียตอนเหนือแบ่งเป็นหลายอาณาจักร ที่มั่งคั่งที่สุดคือมคธริมแม่น้ำคงคา ปกครองโดยราชวงศ์นันทะจากปาฏลีบุตร หรือเมืองปัฏนาในปัจจุบัน ในปี 326 ก่อนคริสต์ศักราช กองทัพของอเล็กซานเดอร์มาถึงแม่น้ำสินธุแล้วถอยกลับ ชายหนุ่มชื่อจันทรคุปต์ก้าวเข้ามาในช่องว่างแห่งอำนาจที่เหลือไว้

บทนำ · ตอนที่ 04 ของชุดจักรวรรดิโลก
#### อินเดียก่อนราชวงศ์เมารยะ
ที่ราบแม่น้ำคงคามีดินอุดม เหล็ก และเมืองที่เติบโต มคธ ในรัฐพิหารปัจจุบัน กลายเป็นอาณาจักรชั้นนำใต้ราชวงศ์นันทะ ส่วนทางตะวันตกเฉียงเหนือ การรุกรานช่วงสั้น ๆ ของอเล็กซานเดอร์ทิ้งกองทหารกรีกและผู้ปกครองท้องถิ่นไว้ในความสับสน

เส้นขอบสีเทาแสดงมหาอำนาจอื่นในยุคเดียวกัน เส้นขอบทั้งหมดเป็นค่าประมาณ

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Maurya Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Maurya_Empire)

## บทที่ I · จันทรคุปต์

### จันทรคุปต์และจาณักยะ
*บทที่ I · ~322 ปีก่อน ค.ศ.*

ผู้ก่อตั้งหนุ่มกับอาจารย์ผู้เด็ดขาด

ราว 322 ปีก่อนคริสต์ศักราช จันทรคุปต์ เมารยะ โค่นกษัตริย์นันทะและยึดปาฏลีบุตร จากนั้นก็ยึดแคว้นปัญจาบจากผู้สืบทอดของอเล็กซานเดอร์ ตามประเพณี ที่ปรึกษาของพระองค์คือจาณักยะ หรือเกาฏิลยะ ผู้เขียนอรรถศาสตร์ ตำราว่าด้วยการปกครอง การสอดแนม และภาษี นักวิชาการส่วนใหญ่เห็นว่าอรรถศาสตร์ถูกรวบรวมหรือเพิ่มเติมในภายหลัง แต่ก็แสดงให้เห็นว่าผู้ปกครองอินเดียคิดเรื่องการบริหารรัฐอย่างไร

บทที่ I · ขั้นที่ 1
#### จันทรคุปต์และจาณักยะ

- **จันทรคุปต์**: ~322–298 ปีก่อน ค.ศ.
- **เมืองหลวง**: ปาฏลีบุตร ปัฏนาปัจจุบัน

ปีก่อตั้งที่แน่นอนยังไม่ชัด แหล่งข้อมูลให้ไว้ทั้ง 322 และ 321 ปีก่อน ค.ศ.

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Maurya Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Maurya_Empire)

### สันติภาพกับเซลูคัส
*บทที่ I · 305–303 ปีก่อน ค.ศ.*

แลกดินแดนกับช้าง

เซลูคัส แม่ทัพของอเล็กซานเดอร์ พยายามยึดดินแดนลุ่มแม่น้ำสินธุคืน แต่ราว 303 ปีก่อนคริสต์ศักราช เขากลับทำสันติภาพกับจันทรคุปต์ ราชวงศ์เมารยะได้อาราโคเซียและคันธาระ ในอัฟกานิสถานและปากีสถานปัจจุบัน ส่วนเซลูคัสได้ช้างศึก 500 เชือก และสองราชวงศ์ก็ผูกสัมพันธ์ทางการสมรส เมกัสเธนีส ทูตชาวกรีก พำนักอยู่ที่ปาฏลีบุตร และบรรยายถึงนครที่มีกำแพงกว้างใหญ่และกองทัพมหาศาล แม้ตัวเลขของเขาอาจเกินจริง

บทที่ I · ขั้นที่ 2
#### สันติภาพกับเซลูคัส

- **ช้างที่มอบให้เซลูคัส**: 500 เชือก ราว 303 ปีก่อน ค.ศ.
- **กองทัพ (เมกัสเธนีส)**: ทหารราบ 600,000 ช้าง 9,000 คำอ้างสมัยโบราณ น่าจะเกินจริง

ช้างเหล่านี้ช่วยให้เซลูคัสชนะยุทธการอิปซัสในปี 301 ก่อน ค.ศ. (ตอนที่ 03)

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Livius: chronology of the Diadochi](https://www.livius.org/articles/concept/diadochi/chronology-of-the-diadochi/); [Wikipedia: Maurya Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Maurya_Empire)

### พินทุสาร
*บทที่ I · 298–272 ปีก่อน ค.ศ.*

จักรวรรดิขยายลงใต้

พินทุสาร โอรสของจันทรคุปต์ ขยายอำนาจของราชวงศ์เมารยะเข้าสู่ที่ราบสูงเดคคานในอินเดียตอนกลาง ถึงปลายรัชกาล เหลือเพียงกลิงคะบนชายฝั่งตะวันออก และดินแดนทมิฬทางใต้สุด ที่ยังอยู่นอกจักรวรรดิ

บทที่ I · ขั้นที่ 3
#### พินทุสาร

- **ครองราชย์**: 298–272 ปีก่อน ค.ศ.
- **ศูนย์กลางมณฑล**: ตักศิลา อุชเชน โตสลี สุวรรณคีรี

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Maurya Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Maurya_Empire)

## บทที่ II · พระเจ้าอโศก

### สงครามกลิงคะ
*บทที่ II · ~261 ปีก่อน ค.ศ.*

การพิชิตที่เปลี่ยนตัวผู้พิชิต

พระเจ้าอโศก โอรสของพินทุสาร ขึ้นครองราชย์ราว 268 ปีก่อนคริสต์ศักราช ราวปีที่แปดของรัชกาล พระองค์บุกกลิงคะ ในรัฐโอริสสาปัจจุบัน ตามพระดำรัสของพระองค์เองที่จารึกบนศิลาภายหลัง มีผู้ถูกกวาดต้อน 150,000 คน ถูกสังหาร 100,000 คน และยังมีผู้ล้มตายอีกมาก พระเจ้าอโศกประกาศว่าทรงสลดพระทัยอย่างยิ่ง และว่านับแต่นั้น ชัยชนะที่แท้จริงคือชัยชนะด้วยธรรม

บทที่ II · ขั้นที่ 4
#### สงครามกลิงคะ
ศิลาจารึกใหญ่ฉบับที่ 13 ของพระเจ้าอโศก เป็นหนึ่งในบันทึกไม่กี่ชิ้นที่ผู้ปกครองโบราณแสดงความเสียใจต่อสงครามที่ตนเป็นฝ่ายชนะ

- **ถูกกวาดต้อน**: 150,000 ศิลาจารึกฉบับที่ 13
- **ถูกสังหาร**: 100,000 “และล้มตายอีกหลายเท่าของจำนวนนั้น”

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Kalinga War](https://en.wikipedia.org/wiki/Kalinga_War); [World History Encyclopedia: Edicts of Ashoka](https://www.worldhistory.org/Edicts_of_Ashoka)

### ปกครองด้วยธรรม
*บทที่ II · 260–232 ปีก่อน ค.ศ.*

สารที่สลักบนศิลาทั่วจักรวรรดิ

พระเจ้าอโศกโปรดให้สลักพระดำรัสไว้บนหินผาและเสาศิลาขัดเงาสูงตระหง่านทั่วจักรวรรดิ ด้วยภาษาและอักษรท้องถิ่น รวมทั้งภาษากรีกและอราเมอิกใกล้กันดาฮาร์ สารเหล่านั้นสอนให้ซื่อสัตย์ เมตตาต่อสัตว์ เคารพทุกนิกายศาสนา และประกาศการขุดบ่อน้ำ สร้างที่พักคนเดินทาง และการรักษาพยาบาลทั้งคนและสัตว์ ช่วงรุ่งเรืองสุด จักรวรรดิครอบคลุมอนุทวีปส่วนใหญ่ ค่าประมาณอยู่ระหว่าง 3.4 ถึง 5 ล้านตารางกิโลเมตร

บทที่ II · ขั้นที่ 5
#### ปกครองด้วยธรรม

- **จารึก**: 33 ชิ้น รวมศิลาจารึกใหญ่ 14 ฉบับ
- **พื้นที่ช่วงรุ่งเรืองสุด**: ~3.4–5 ล้าน ตร.กม. ราว 250 ปีก่อน ค.ศ. ค่าประมาณต่างกัน
- **ภาษาและอักษร**: ภาษาปรากฤตในอักษรพราหมีและขโรษฐี ภาษากรีกและอราเมอิกที่กันดาฮาร์

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [World History Encyclopedia: Edicts of Ashoka](https://www.worldhistory.org/Edicts_of_Ashoka); [Wikipedia: Maurya Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Maurya_Empire); [Wikipedia: List of largest empires](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_largest_empires)

### พระพุทธศาสนาเดินทาง
*บทที่ II · ~250 ปีก่อน ค.ศ.*

สมณทูตจากราชสำนักพระเจ้าอโศกเผยแผ่คำสอนของพระพุทธเจ้า

ตามพงศาวดารฝ่ายพุทธ พระเจ้าอโศกทรงอุปถัมภ์การสังคายนาครั้งใหญ่ และส่งสมณทูตไปยังดินแดนใกล้เคียง กล่าวกันว่าพระมหินทะ โอรสของพระองค์ นำพระพุทธศาสนาไปสู่ศรีลังกา พงศาวดารศรีลังกายังเล่าว่าพระโสณะและพระอุตตระเดินทางไปยัง “ดินแดนทอง” คือสุวรรณภูมิ ทั้งไทยและเมียนมาต่างอ้างว่าดินแดนนั้นอยู่ในประเทศตน นักประวัติศาสตร์ชี้ว่าไม่มีบันทึกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กล่าวถึงเรื่องนี้ก่อนสหัสวรรษที่สองของคริสต์ศักราช เรื่องนี้จึงยังเป็นตำนาน

บทที่ II · ขั้นที่ 6
#### พระพุทธศาสนาเดินทาง
ศิลาจารึกของพระเจ้าอโศกเองกล่าวถึงการส่งทูตแห่งธรรมไปยังกษัตริย์กรีกทางตะวันตกและดินแดนทางใต้ ส่วนเรื่องเล่าละเอียดเรื่องสมณทูตไปศรีลังกาและสุวรรณภูมิ มาจากพงศาวดารศรีลังการุ่นหลัง เช่น *มหาวงศ์* (คริสต์ศตวรรษที่ 5)

ประเพณีไทยเชื่อมสุวรรณภูมิกับภาคกลางของไทย (เช่น นครปฐม) ส่วนประเพณีเมียนมาเชื่อมกับเมืองสะเทิมในดินแดนมอญ เครื่องหมายบนลูกโลกจึงตั้งใจวางไว้อย่างกว้าง ๆ

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Revire, “Facts and Fiction: the myth of Suvaṇṇabhūmi”, TRaNS 2018](https://www.cambridge.org/core/journals/trans-trans-regional-and-national-studies-of-southeast-asia/article/abs/facts-and-fiction-the-myth-of-suvannabhumi-through-the-thai-and-burmese-looking-glass/9D601B5088B2E11C3C40C55B97CDE7E0); [World History Encyclopedia: Edicts of Ashoka](https://www.worldhistory.org/Edicts_of_Ashoka)

## บทที่ III · เสื่อมถอยและการค้นพบใหม่

### เสื่อมถอยอย่างรวดเร็ว
*บทที่ III · 232–185 ปีก่อน ค.ศ.*

ภายในห้าสิบปีหลังพระเจ้าอโศกสวรรคต จักรวรรดิก็หายไป

หลังพระเจ้าอโศกสวรรคตราว 232 ปีก่อนคริสต์ศักราช จักรวรรดิถูกแบ่งให้ผู้สืบทอดที่อ่อนแอกว่า และมณฑลที่อยู่ไกลก็แยกตัวออกไป ในปี 185 ก่อนคริสต์ศักราช ตามบันทึกรุ่นหลัง แม่ทัพปุษยมิตร ศุงคะ สังหารกษัตริย์เมารยะองค์สุดท้ายระหว่างการตรวจพลสวนสนาม แล้วตั้งราชวงศ์ของตนเอง นักเขียนรุ่นหลังบางคนโทษแนวทางอหิงสาของพระเจ้าอโศก แต่นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ชี้ไปที่รัฐซึ่งรวมศูนย์มากเกินไปจนยากจะรักษาไว้

บทที่ III · ขั้นที่ 7
#### เสื่อมถอยอย่างรวดเร็ว

- ~232 ปีก่อน ค.ศ. พระเจ้าอโศกสวรรคต
- ~200 ปีก่อน ค.ศ. กษัตริย์กรีก-แบกเตรียรุกเข้าทางตะวันตกเฉียงเหนือ
- 185 ปีก่อน ค.ศ. ปุษยมิตรปลงพระชนม์พฤหัทรถ เริ่มราชวงศ์ศุงคะ

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Maurya Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Maurya_Empire)

### จักรพรรดิที่ถูกลืมกลับมา
*บทที่ III · ค.ศ. 1837*

สองพันปีที่อินเดียลืมศิลาจารึกของพระเจ้าอโศก

เมื่อเวลาผ่านไปหลายศตวรรษ อักษรพราหมีในศิลาจารึกก็ไม่มีใครอ่านออก พระเจ้าอโศกเหลืออยู่ส่วนใหญ่ในตำนานทางพุทธศาสนา ในปี 1837 เจมส์ ปรินเซป ข้าราชการอังกฤษในกัลกัตตา ถอดความอักษรพราหมีได้ พระดำรัสของพระเจ้าอโศกจึงกลับมาอ่านได้อีกครั้ง เมื่ออินเดียเป็นสาธารณรัฐ ได้เลือกหัวเสาสิงห์จากเสาพระเจ้าอโศกที่สารนาถเป็นตราแผ่นดิน และธรรมจักรของพระองค์ไว้บนธงชาติ

บทที่ III · ขั้นที่ 8
#### จักรพรรดิที่ถูกลืมกลับมา

- 1837 เจมส์ ปรินเซป ถอดความอักษรพราหมี
- 1950 หัวเสาสิงห์สารนาถเป็นตราแผ่นดินของอินเดีย
- ธงชาติ อโศกจักร 24 ซี่ อยู่กลางธงชาติอินเดีย

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [World History Encyclopedia: Edicts of Ashoka](https://www.worldhistory.org/Edicts_of_Ashoka); [Wikipedia: Maurya Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Maurya_Empire)

## บทส่งท้าย

### จักรพรรดิผู้สำนึกเสียใจ
*บทส่งท้าย*

จักรวรรดิอายุสั้นที่ทิ้งเงาไว้ยาวนาน

จักรวรรดิเมารยะอยู่ได้ราว 140 ปี แต่เป็นแห่งแรกที่รวมเอเชียใต้ส่วนใหญ่ไว้ได้ และแนวคิดของมันอยู่ยืนยาวกว่าตัวจักรวรรดิ การอุปถัมภ์ของพระเจ้าอโศกช่วยให้พระพุทธศาสนาเติบโตจากศาสนาประจำภูมิภาค กลายเป็นศาสนาของศรีลังกา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และต่อมาคือเอเชียตะวันออก ตอนต่อไป: จีน ที่ซึ่งในปี 221 ก่อนคริสต์ศักราช ราชวงศ์ฉินรวมรัฐที่ทำสงครามกันเป็นหนึ่งเดียว

บทส่งท้าย
#### จักรพรรดิผู้สำนึกเสียใจ

- ~322 ปีก่อน ค.ศ. ก่อตั้งจักรวรรดิ
- ~261 ปีก่อน ค.ศ. สงครามกลิงคะ
- ~250 ปีก่อน ค.ศ. ศิลาจารึกและสมณทูต
- 185 ปีก่อน ค.ศ. สิ้นราชวงศ์

#### ตอนทั้งหมดในชุด

- **00**การขึ้นและล่มสลายของจักรวรรดิ (ภาพรวม)
- **01**จักรวรรดิแรกของโลก: เมโสโปเตเมีย
- **02**อียิปต์ยุคฟาโรห์
- **03**เปอร์เซียและอเล็กซานเดอร์
- **04** จักรวรรดิเมารยะแห่งอินเดีย (ตอนนี้)
- **05**จีนรวมชาติ: ฉินและฮั่น
- **06** โรมัน (เร็ว ๆ นี้)
- **07** รัฐเคาะลีฟะฮ์อิสลาม (เร็ว ๆ นี้)
- **08** จักรวรรดิเขมรแห่งอังกอร์ (เร็ว ๆ นี้)
- **09** จักรวรรดิมองโกล (เร็ว ๆ นี้)
- **10** จักรวรรดิออตโตมัน (เร็ว ๆ นี้)
- **11** จักรวรรดิแอซเท็กและอินคา (เร็ว ๆ นี้)
- **12** ยุคจักรวรรดิทางทะเล (เร็ว ๆ นี้)
- **13** จุดจบของยุคจักรวรรดิ (เร็ว ๆ นี้)

ภาพนิ่งบนการ์ดบทต่าง ๆ สร้างด้วย AI เส้นขอบเป็นค่าประมาณ

แหล่งข้อมูล (ภาษาอังกฤษ): [Wikipedia: Maurya Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Maurya_Empire); [World History Encyclopedia: Edicts of Ashoka](https://www.worldhistory.org/Edicts_of_Ashoka); [Wikipedia: Kalinga War](https://en.wikipedia.org/wiki/Kalinga_War)